Signification de "金猊" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 金猊 EN CHINOIS

金	猊
	ní

QUE SIGNIFIE 金猊 EN CHINOIS

définition de 金猊 dans le dictionnaire chinois

Un encensoir d'or. Le couvercle a la forme d'un estomac vide. Lors de la combustion de l'encens, de la fumée sort de la bouche.

金猊 香炉的一种。炉盖作狻猊形o空腹。焚香时o烟从口出。

TRADUCTION DE 金猊

Découvrez la traduction de 金猊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 金猊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «金猊» en chinois.

• chinois: 金猊
• Traducteur Français - espagnol: león del oro
• Traducteur Français - anglais: Gold lion
• Traducteur Français - hindi: सोने के शेर
• Traducteur Français - arabe: الأسد الذهب
• Traducteur Français - russe: Золотой лев
• Traducteur Français - portugais: leão do ouro
• Traducteur Français - bengali: গোল্ড সিংহ
• Traducteur Français - français: Lion d´Or
• Traducteur Français - malaisien: singa emas
• Traducteur Français - allemand: Gold Lion
• Traducteur Français - japonais: ゴールドライオン
• Traducteur Français - coréen: 금 사자
• Traducteur Français - javanais: Gold singa
• Traducteur Français - vietnamien: sư tử vàng
• Traducteur Français - tamoul: தங்கச் சிங்கத்தையும்
• Traducteur Français - marathi: गोल्ड सिंह
• Traducteur Français - turc: Altın aslan
• Traducteur Français - italien: leone d´oro
• Traducteur Français - polonais: Złoty lew
• Traducteur Français - ukrainien: Золотий лев
• Traducteur Français - roumain: leu de aur
• Traducteur Français - grec: χρυσό λιοντάρι
• Traducteur Français - afrikaans: Gold leeu
• Traducteur Français - suédois: guld lejon
• Traducteur Français - norvégien: gull løve

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金猊»

Découvrez l'usage de 金猊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 金猊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

多少事、欲说还休【出处】宋∙李清照《凤凰台上忆吹箫∙香冷金猊》【鉴赏】原词中金猊:金属做的,状似狮子的香炉。“香冷金猊”:是说香炉里的香早已烧完,炉子冷了。被翻红浪:指被子散乱在床上没有叠起来。宝奁:镜匣。生怕:最怕。此词写临别,先是写因离愁 ...

盛庆斌, 2015

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

调宝瑟,拨金猊[3],那时同唱《鹧鸪词》。如今风雨西楼夜,不听清歌也泪垂。【注释】[1]红:灯。[2]“梧桐”两句:来自于温庭筠的词《更漏子》:“梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。”用梧桐夜雨来描写相思别离之苦。[3]金猊:一种像狻猊的香炉 ...

盛庆斌, 2013

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 徐伸生卒年不详,字干臣,三衢(今浙江衢州)人。政和初,以知音律为太常典乐,出知常州。著有《青山乐府》。转调二郎神徐伸闷来弹鹊[1],又搅碎、一帘花影。漫试著春衫[2],还思纤手,熏彻金猊烬冷[3]。动是愁端如何向,但怪得新来多病。嗟旧日沈腰[4], ...

盛庆斌, 2013

從當代譬喻理論解讀李清照 - 第 269 页

王仲聞《李清照集校注》 0 ^〕) ,頁 21 ,「金猊」:香爐,作狻猊形。宋,徐伸〈轉調二郎神〉詞:「蒹徹金猊墦冷」。徐北文《李清照全集評注》,頁 17 ,「香冷金猊」:香冷:指香料已經燃盡。金猊:《香譜》:「香狱以塗金為狻猊、麒麟、免鸭之狀,空其中以燃香,使香自口出,以為 ...

林增文, 2008

李清照诗词评释 - 第 44 页

林健, 伍岭, 李清照. 香冷金猊 1 ,被翻红浪 2 ,起来慵自 3 梳头。任宝奁尘满,日上帘钩 4 。生怕 5 离怀别苦,多少事、欲说还休 6 。新来瘦,非干病酒,不是悲秋 7 。休休!这回去也,千万遍阳关 8 ,也则 9 难留。念武陵人远 10 ,烟锁秦 ...

林健, ‎伍岭, ‎李清照, 1983

中國抗日戰爭時期大後方文學書系: Xi ju - 第 1578 页

宋玉(立阶下)先生,你出来了。屈原呵,我正在寻你。你到什么地方去了?宋玉我把园子打扫了之后,便抱着"金猊" (小犬名)到外边去跑了一趟回来。屈原那很好,你们年青人有起早的习惯,更能够时时把筋骨勤劳一下,是很好的事。(徐徐将两半橘子合而为一, ...

林默涵・, ‎方敬・, ‎沈世鸣・, 1989

李清照诗词评注 - 第 82 页

2 香冷金猊一兽形熏炉内点燃的香料已经熄灭了。金猊( ^泥〉,炉盖为狻(〜&酸〉猊形的铜香炉。狻猊,是古代传说中的一种狮形野兽。陆容《菽园杂记》(卷二: ) ; "金猊,其形似狮,性好火烟,故立于香炉盖上。"五代花蕊夫人《宫词》, "夜色楼台月数层,金猊烟穗绕 ...

李清照, 1985

李清照集笺注

李清照 卷一詞六一〔四〕資奩句:賀鐮憶仙姿:「銷黯,銷歸門共寅奩長掩。」詞意相似。〔三〕被翻紅浪:柳永服棲梧:「蕭鸯繡被翻紅浪。」此謂錦被亂癱於床上,如起伏之波浪。^ ^ ,「香爐冷金猊。」又徐伸轉绸一, ,「薰徹金猊爐冷。」似為此句所本。〔二〕金猊:金屬狻 ...

李清照, 2002

古诗词曲英译论稿 - 第 296 页

不同词语借代辞格与其他辞格的结合由于其他辞格是能够也是比较容易展现的,因此,处理这种辞格结合的关键仍然是借代。处理单个借代的原则巳详细讨论,这儿,我们不; ^重复。请看李清照《凤凰台上忆吹箫》中的几行词:香冷金猊,被翻红浪。诗人因丈夫 ...

顾正阳, 2003

中文經典100句: 宋詞

調寶瑟2,撥金猊3。那時同唱鷓鴣詞。如今風雨西樓夜,不聽清歌也垂淚。~周紫芝.〈鷓鴣天〉完全讀懂名句 1.釭:燈。釭,一作「紅」。殘釭:指即將熄滅的燈焰。 2.寶瑟:裝飾華貴的錦瑟。 3.金猊:獅子造型的銅製香爐。猊,猊的簡稱,獅子。語譯:一點殘燈將盡,天氣 ...

文心工作室, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «金猊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 金猊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

揭秘古代少女的千年闺房秘事

宋代女词人李清照的一首《凤凰台上忆吹箫》中有句“香冷金猊，被翻红浪，起来慵自梳头。 任宝奁尘满，日上帘钩”，抒发丈夫赵明诚去世后的忧郁心情。写得更为凄婉的 ... «东北网, sept 15»

第六届养壶大赛“七星”闪耀(组图)

养壶大赛的老壶友“兰天”就早早打电话预订了001号睚眦壶和066号莲心壶。“去年我领了001号金猊壶，获得了龙生九子组三等奖。我觉得和这个号有缘分，今年还领龙 ... «汉丰网, sept 15»

古代魔法神器“金龟香灯”：点燃龟尾香烟从龟口吐

这“金龟延寿香”的工艺，到了明代，进一步发展成一种异常美妙的“金猊玉兔香”，分别做成狮子与白兔的造型，将如此的制品从尾部点燃，安放在香炉中，炭塑的狮或兔就 ... «凤凰网, sept 15»

“青心”系壶友，“九子”再降临(组图)

早在第二届养壶大赛时，鲍青就曾带来“时来运转壶”，让河南壶友们爱不释手、印象深刻；上届养壶大赛，她更是首次破例拆分出“龙生九子”组壶中的2款——金猊、蚣 ... «汉丰网, sept 15»

炉香“三养”

比如鸭形、狮形的熏香炉，在宋代被称为“香鸭”和“金猊”。如宋代青白釉瓷香兽，炉盖上饰有仿生狮子纹饰，憨态可掬，炉身饰有莲花，清新雅丽。此炉一般放在书案上 ... «京报网, août 15»

《龍破九天》預定18 日起進行刪檔封測多項玩法介紹搶先看

龍生九子，屭贔、螭吻、饕餮、蚣蝮、椒圖、金猊、蒲牢、狴犴、睚眥，因其形貌喜好不同，而神威也有所不同。雖然修仙者們的龍魂已經覺醒，但是離真正的神龍還相差 ... «巴哈姆特電玩資訊站, juil 15»

揭秘中国古代五大瑞兽

... 龙生九品，分辨为：宗子囚牛好音乐；次子睚眦好杀；三子嘲风好险；四子霸下好负重；五子狴犴好讼；六子蚩吻好吞；七子饕餮好食；八子金猊好烟火；九子蒲牢好叫。 «多维新闻网, juil 15»

隋唐兴起斗香活动宋代熏炉流行鸭兽造型

宋词中欧阳修《越溪春》“沈麝不烧金鸭冷,笼月照梨花”,李清照的《醉花阴》“薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽”,周紫芝《鹧鸪天》“调宝瑟,拨金猊,那时同唱鹧鸪词”等状物咏怀的 ... «新浪网, juil 15»

弑龙英雄传《4399龙破九天》屠龙圣殿

龙生九子，屃赑、螭吻、饕餮、蚣蝮、椒图、金猊、蒲牢、狴犴、睚眦，因其形貌喜好不同，而神威也有所不同。虽然《4399龙破九天》的修仙者们的龙魂已经觉醒，但是离 ... «265G网页游戏, mai 15»

传统文化中常见的祥瑞动物玉器有哪些

传说龙生九品，分别为：长子囚牛好音乐，次子睚眦好杀，三子嘲讽好险，四子霸下好负重，五子狴犴好讼，六子蚩吻好吞，七子饕餮好食，八子金猊好烟火，九子蒲牢好 ... «中国经济网, avril 15»