Signification de "金绯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 金绯 EN CHINOIS

金	绯
	fēi

QUE SIGNIFIE 金绯 EN CHINOIS

définition de 金绯 dans le dictionnaire chinois

Robe rouge dorée en or. C'est le service officiel.

金绯 金印红袍。谓官服。

TRADUCTION DE 金绯

Découvrez la traduction de 金绯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 金绯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «金绯» en chinois.

• chinois: 金绯
• Traducteur Français - espagnol: Jin Fei
• Traducteur Français - anglais: Jin Fei
• Traducteur Français - hindi: जिन फी
• Traducteur Français - arabe: جين فاي
• Traducteur Français - russe: Джин Фэй
• Traducteur Français - portugais: Jin Fei
• Traducteur Français - bengali: কিম ফেই
• Traducteur Français - français: Jin Fei
• Traducteur Français - malaisien: Jin Fei
• Traducteur Français - allemand: Jin Fei
• Traducteur Français - japonais: ジン飛
• Traducteur Français - coréen: 진 페이
• Traducteur Français - javanais: Jin Fei
• Traducteur Français - vietnamien: Jin Fei
• Traducteur Français - tamoul: ஜின் எப்இஐ
• Traducteur Français - marathi: जीन Fei
• Traducteur Français - turc: Kim Fei
• Traducteur Français - italien: Jin Fei
• Traducteur Français - polonais: Jin Fei
• Traducteur Français - ukrainien: Джин Фей
• Traducteur Français - roumain: Jin Fei
• Traducteur Français - grec: Jin Φέι
• Traducteur Français - afrikaans: Jin Fei
• Traducteur Français - suédois: jin Fei
• Traducteur Français - norvégien: Jin Fei

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金绯»

Découvrez l'usage de 金绯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 金绯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

元史 - 第 23 卷，第 3 部分 - 第 1569 页

捧金唾壶一人,由左;捧金唾盂一人,由右。執金拂四人,執雉扇十人,各分左右行。冠風翅縷金帽,銷金緋羅襖,銷金緋羅結子,銷金緋羅繫腰,紫羅衫,五色嵌金黄雲扇,瓖玉束帶。進發册寶清道官二人,警蹕二人,并分左右,皆攝官,服本品朝服。雲和樂一部,署令二人, ...

宋濂, ‎李修生, 2004

奁史选注: 中国古代妇女生活大观 - 第 175 页

冠凤翅缕金帽、铕金绯罗袄、铕金绯罗结子、铕金绯罗糸腰、紫罗衫、五色嵌金黄云扇、璀玉束带 1 。^《元朝秘史续集》 1 瑰( ^由灌)玉:朝会时所持的玉器。备靖庚戌宫人张氏卒气身畔罗巾有诗: "闷倚雕栏强笑歌,娇态无力怯宫罗。欲将旧恨題红叶,只恐新愁 ...

王初桐, 1994

太函集 - 第 2 卷

西入九華,晞髪秋浦屏金绯,語伯子曰:「吾方蟬蜕汙瀆,周遊名山大川,惡用此桎梏爲也!」遂以布衣貲所部,授其父明威將軍、山東安東衛指揮。伯子奉檄歸,薦金绯堂下。公拜而受檄,郭而居,置家人産勿問。於是諸公客稱梅軒先生云。會伯子待次京師,奉先帝詔, ...

汪道昆, ‎胡益民, ‎余國慶, 2004

历代名曲千首 - 第 2 卷 - 第 581 页

只得演朝仪在傀偶场〔 3 〕,假金绯胡乱遮穷相^。【得胜令】颠倒着这衣裳,装扮的不厮像。分明是木伴歌登场上"〕,身材儿只争些短共长。我再启首吾皇!问甚么麦熟蚕荒状。生疏了朝章〔 6 〕,捏不出擎天浴曰的谎" \〔 1 〕此为 1 折杂剧,叙宋丞相杜衍致仕后,避世 ...

李汉秋, ‎朱世滋, 2000

辽金元三史乐志研究 - 第 280 页

六队男子 5 人为乌鸦之像作飞舞之态,进立于前队之左,乐止七队乐工 12 人冠云头冠,销金绯袍,白裙龙笛三,齋栗三,札鼓三,和鼓一,板一与前大乐合奏寿星队天寿节用《山荆子》带《祅神急》之曲八队妇女 20 人冠凤翘冠,翠花钿,服宽袖衣,加云肩、 8 绶、玉佩, ...

王福利, 2005

乐舞志 - 第 76 卷 - 第 82 页

小队名队名服饰人数服饰、道具乐曲乐器队形、舞态寿星队天寿节男子五人为乌鸦之像作飞舞之态,进立于前队之左六队用乐工十二人冠云头冠,销金绯袍,白裙与前大乐合奏山荆子带袄神龙笛三、筚菓三、札鼓三、和鼓一、板一七队急;曲妇女二十人冠凤翘 ...

董锡玖, ‎刘峻骧, ‎秦序, 1998

中国舞蹈史: 宋、辽、金、西夏、元部分 - 第 107 页

乐器龙笛三、筚菓三、礼鼓三、和鼓一、板一乐曲与前大乐合奏山荆子带祅神急三曲 1 唱前曲,妇女三人唱新水令、沽美酒、太平令三曲唱前曲唱前曲脹饰、道具冠云头冠销金绯袍白裙冠凤翅冠翠花钿,服宽袖衣,加云肩,霞缓玉佩各执宝盖舞冠玉女冠翠花钿, ...

董锡玖, ‎中国艺术研究院. 舞蹈研究所, 1984

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

鄢 U 人 _ 以子士及講官大部尚年都御史大理卿逼政 l 腴鴻艦卿錦和指揮使及以品以上寫年年官俱綺金緋之川 _ 〝也叭)也」人〞之扣蹦猁酗切榭樹御史給年中序班嗚贊等俱金年服斬謫之屾之御文年殿皆隨之太漠將軍凡二十名也調以歲以倒左順門上退易 ...

秦蕙田, 1753

東亞世界：政治．軍事．文化: - 第 206 页

... ਫ਼๰Ԓ΋ɻ՗d׼ࠏɻ 42 「十二罪狀」為:一、專制一方,軍馬錢糧不受核;二、欺君,殺降人難民冒功;三、大逆不道,奏有牧馬登州取南京如反掌語;四、侵盜軍糧;五、擅開馬市於皮島,私通外番;六、部將數千人悉冒己姓,副將以下濫給劄付千,走卒、輿夫盡金緋; ...

周佳榮, 2014

明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

輦上聲息必聞,禁中搖手相戒。使國母常懷憂憤,致二妃久抱沉冤。且當先帝彌留之日,詐傳蔭子尚以五等,為私盜內藏在冊之贓,絕代奇珍皆據尚方之積。通天為罪,盜國難容。呈秀則人類鴟梟,衣冠狗彘。誰無母了,而金緋蟒玉,忍不奔喪;自有親父,而婢膝奴顏, ...

胡三元, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «金绯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 金绯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

永嘉乌牛遭遇严重冬旱人工增雨来解渴

据乌牛街道主任金绯宇介绍，近几年来，由于乌牛街道的城镇化加快，企业发展，外来人口增多，原有的水库已经不能满足正常供水，水荒情况由来已久。去年冬季缺水， ... «温州网, janv 15»

永嘉桥头菇溪治理后生机重现又见鱼跃人戏水

现任菇溪河道治理工程常务副指挥金绯宇说，虽然当时菇溪河道治理的呼声很高，但政府财政资金颇为紧张，在这种状况下，治理菇溪的“第一拳”由民意先打出，工程 ... «温州网, août 13»

“浙南水乡”温州：全市总动员全民治水全民护河

桥头镇菇溪河道综合整治工程建设指挥部常务副指挥金绯宇用“垃圾成山、污水横流”形容当时的情景。 看着被电镀废水浸染的母亲河，一批在外温商决心要改变 ... «浙江在线, août 13»