Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "金虬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 金虬 EN CHINOIS

qiú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 金虬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «金虬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 金虬 dans le dictionnaire chinois

Jin Hao Voir "Golden Dragonfly". 金虬 见"金虬"。

Cliquez pour voir la définition originale de «金虬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 金虬


乌虬
wu qiu
九斑虬
jiu ban qiu
九花虬
jiu hua qiu
斑虬
ban qiu
松虬
song qiu
毒虬
du qiu
流虬
liu qiu
潜虬
qian qiu
火虬
huo qiu
灵虬
ling qiu
白虬
bai qiu
盘虬
pan qiu
神虬
shen qiu
素虬
su qiu
翠虬
cui qiu
腾虬
teng qiu
苍虬
cang qiu
赤虬
chi qiu
青玉虬
qing yu qiu
龙虬
long qiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 金虬

镳玉络
镳玉辔
鸾殿
鹦鹉
罂子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 金虬

Synonymes et antonymes de 金虬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金虬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 金虬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 金虬

Découvrez la traduction de 金虬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 金虬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «金虬» en chinois.

chinois

金虬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jin Qiu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jin Qiu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिन किउ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جين تشيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джин Цю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jin Qiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

qiu জীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qiu Jin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qiu Jin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jin Qiu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジン秋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진 치우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qiu Jin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jin Qiu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கியூ ஜின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qiu जीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qiu Jin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qiu Jin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jin Qiu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джин Цю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jin Qiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qiu Jin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jin Qiu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jin Qiu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jin Qiu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 金虬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «金虬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «金虬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 金虬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金虬»

Découvrez l'usage de 金虬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 金虬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小山詞硏究
楊繼修 来桊子二六五前香已冷,故須「重傍金虬」以薰之也。者蛟,兩角者者蚪,無角者螭也。」又、上句言「應嫌彩袖前香冷」,此言「重傍金虬」蓋以者,卽以金猊爲龍生九子之一,而虬亦龍子之稱也。虬,蚪俗字。說文通訓定聲:「龍子一角堂談薈引懷麓堂集云:「 ...
楊繼修, 1980
2
冲天将军 - 第 190 页
郭元升. 喊着: "还俺孩子,还俺孩子: 9 金福老伴听说孙女被抢,不知哪来的一股力气,也挣扎着爬到宋彪跟前,死死抱住大腿,哭喊道: "孩子没有罪呀,全家罪过,都由俺老婆子一人抵,还不成吗? , —语提醒宋彪。他瞪起疤痢眼一瞅,金虬媳妇外表上虽然污据不堪, ...
郭元升, 1984
3
绝妙好词译注 - 第 8 页
罗帏暗淡灯花结^。灯花结。片时春梦,江南天阔。[注释] 1 东厢:泛指正房东侧的房屋。 2 金虬:金龙。此指龙形金属计时器。 3 灯花结:灯心燃烧后结成的穗状物。俗以为吉兆。唐杜甫《独酌成诗〉: "灯花何太喜?酒绿正相亲。" [译文]楼阴缺处栏杆影子斜,东厢 ...
周密, ‎邓乔彬, ‎彭国忠, 2000
4
花间词全集 - 第 327 页
音节谐婉,风格清逸婉峭,亦有关心国事,愤慨苍凉之作,不及辛词激昂豪放。有《石湖居士诗集》、《石湖词》 4 桂海虞衡志》 4 吴船录》等。秦楼月楼阴缺,栏千影卧东厢月。东厢月,一天风 m ,杏花如雪。隔烟催漏金虬咽山。罗帏暗淡灯花结。灯花结,片时春梦, ...
项文惠, ‎毛晓峰, 2002
5
词牌格律 - 第 1 卷 - 第 286 页
坐中无语,惟断续金虬。曲终暗会王孙意,转步莲、徐徐卸凤钩。捧瑶觞、为喜知音,劝佳人、沉醉迟留。#无名氏【 8 ,总述】 1 全词一百零六字。上片五十二字,下片五十四字,各四平韵。附录与上例基本相同,但字、句多有差异,经与上面格律整齐的例词对照, ...
羊基广, 2008
6
宋詞三百首 - 第 3 卷
静谧和温邇掩盖了淡淡的离愁,确别有风味。楼阴缺,阑干影卧东厢月。东厢月,一天风露,杏花如雪。隔烟催漏金虬咽,罗帏暗淡灯花结,金虬:铜制的龙。装在漏壶上计时用。灯花:油灯灯芯的余烬,爆成花形,古人以为吉利。灯花结,片时春梦,江南天阔。 4^ :乂丄^ ...
江培英, ‎文慷, 2003
7
歷代旅游詩文賞析 - 第 128 页
雲腰拖素練,日脚走金虬。」頷聯寫雲海動態之美。詩人把黃山的座座山峰比喩爲一個個亭亭玉立的少女,而峰巒之間的白雲恰似拖掛在少女腰間輕柔漂浮的白色絹帶。上句旣寫出了雲海的色彩和質感,又寫出了雲的動態,黃山的座座山峰也因雲海的襯托, ...
麻守中, ‎張軍, 1996
8
爱情诗词曲评析辞典 - 第 385 页
金虬( ( ^ ! ) :即铜龙,装有龙头的漏器。 5 [灯花]油灯灯芯的余烬结成的花形,古人以为吉利。 6 [片时春梦]此处化用岑参《春梦》的诗意: "枕上片时春梦中,行尽江南数千里。" ^在那浓密的树阴里,露出了半边的高楼。明月斜挂东厢,栏杆上―的疏影静落地面; ...
杨鸿儒, 2005
9
清平山堂話本:
香裡金虯相隱映,文簫今遇彩鸞仙。撒帳後,夫婦和諧長保守。從來夫唱婦相隨,莫作河東獅子吼。」說那先生撒帳未完,只見翠蓮跳起身來,摸著一條麵杖,將先生夾腰兩麵杖,便罵道:「你娘的臭屁!你家老婆便是河東獅子!」一頓直趕出房門外去,道:「撒甚帳?
朔雪寒, 2015
10
性文化史纲
隋炀帝杨广对左右抱怨说:“宫殿虽壮丽显敞,苦无曲房小室,幽轩短槛。”于是有人推荐项升按炀帝需要营造楼宇——凡役夫数万,经岁而成。楼阁高下,轩窗掩映,幽房曲室,玉阑朱楣,相互连属,四合曲屋自通。千门万牖,上下金碧,金虬伏于栋下,玉兽蹲于户旁。
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «金虬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 金虬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中小学生作文赏析:梦回大明宫
金虬玉兽不再,钩心斗角已逝。“宫阙万间都做了土”,这今日的遗址公园,只是对王朝最深刻的追忆:一方瓦片,一尊石墩,都化作那个时代最真实的记忆。从这零星之 ... «新浪网, juil 15»
2
문화재청, 중요무형문화재 명예보유자 인정
문화재청(청장 나선화)은 중요무형문화재 제83-2호 '이리향제줄풍류' 보유자 김규수(金虬洙, 남, 1924년생) 씨를 명예보유자로 인정하였다. '이리향제줄풍류(裡理鄕 ... «문화의창 컬처윈도우, mai 14»
3
探访隋炀帝扬州遗迹(组图)
这边是金虬绕栋,那边是玉兽卫门;这里是锁窗衔月,那里是珠牖迎风。炀帝东探西望,左顾右盼,累得目眩神迷,几不知身在何处。”在隋亡之后,迷楼就成了游人到扬州 ... «网易, déc 13»
4
国际海员:篆刻家蔡毅强
红学大家冯其庸先生还专门给他题诗一首:“金虬玉箸久荒凉,举世何人继李阳,难得江东蔡季子,银钩铁画溯汉唐。” 已有_COUNT_条评论 我要评论. 新浪声明:此消息 ... «新浪网, oct 09»
5
才女侯夫人的非正常死亡
金虬伏于栋下,玉兽蹲于户傍。壁砌生光,琐窗射日。工巧之极,自古无有也。费用金玉,帑库为之一虚。人误入者,虽终曰不能出。”隋炀帝在这栋构造机巧的建筑物中, ... «新浪网, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 金虬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-qiu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur