Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "金镳玉辔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 金镳玉辔 EN CHINOIS

biāopèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 金镳玉辔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «金镳玉辔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 金镳玉辔 dans le dictionnaire chinois

Jin Yuyu 1 se réfère aux magnifiques outils appliqués aux chevaux. 2 métaphores du Grand Prix. 金镳玉辔 ①指施于马匹的华美御具。②比喻爵禄。

Cliquez pour voir la définition originale de «金镳玉辔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 金镳玉辔

镂鞍
镞箭
金镳
金镳玉
鸾殿
鹦鹉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 金镳玉辔

玉辔
登车揽

Synonymes et antonymes de 金镳玉辔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金镳玉辔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 金镳玉辔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 金镳玉辔

Découvrez la traduction de 金镳玉辔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 金镳玉辔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «金镳玉辔» en chinois.

chinois

金镳玉辔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jinbiaoyupei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jinbiaoyupei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jinbiaoyupei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jinbiaoyupei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jinbiaoyupei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jinbiaoyupei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jinbiaoyupei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jinbiaoyupei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jinbiaoyupei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jinbiaoyupei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jinbiaoyupei
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jinbiaoyupei
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jinbiaoyupei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jinbiaoyupei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jinbiaoyupei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jinbiaoyupei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jinbiaoyupei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jinbiaoyupei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jinbiaoyupei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jinbiaoyupei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jinbiaoyupei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jinbiaoyupei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jinbiaoyupei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jinbiaoyupei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jinbiaoyupei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 金镳玉辔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «金镳玉辔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «金镳玉辔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 金镳玉辔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金镳玉辔»

Découvrez l'usage de 金镳玉辔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 金镳玉辔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
精編國語辭典 - 第 497 页
義音名玉石、陶瓷、 ˋㄨ ㄣ 玻璃製品上的裂紋。義音名美玉;例 ˊ ㄑㄩ ㄥ 「報之以瓊琚。」形美好的;例「瓊樓玉宇。」義音副玓瓅,珠光閃耀 ˋㄌㄧ 的樣子。常義音名金玉 ˊㄌㄨ ㄥ 聲;例「金鑣玉轡瓏璁透明;例「玲瓏望秋月。」次 17 ᙾ義音名似玉的美 ˉㄧ ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
花間集:
更漏子春夜闌,春恨切,花外子規啼月。人不見,夢難憑,紅紗一點燈。偏怨別,是芳節,庭下丁香千結。宵霧散,曉霞輝,梁間雙燕飛。 接賢賓香韉鏤襜五花驄,值春景初融。流珠噴沫,躞蹀汗,血流紅。少年公子能乘馭,金鑣玉轡瓏璁。為惜珊瑚鞭不下,驕生百步千蹤。
趙崇祚, ‎朔雪寒, 2014
3
唐宋词常用语释例 - 第 122 页
毛文锡接贤宾, "少年公子能乘驭,金镳玉辔珑^ "。陆游秦楼月: "玉花驄,晚街金辔声^珑"。唐^僧人贯休《马上作》一诗云, "柳岸花堤夕照红,风淸襟袖辔^珑。, ,这三篇作品都是说马首饰件互相碰击发出轻脆的声音。光明的样子。周邦彦塞翁吟, "暗叶啼风雨, ...
温广义, 1979
4
词牌格律 - 第 1 卷 - 第 506 页
【例词】香鞯镂檐五花骢,值春景初融。流珠喷沫躞蹀,汗&流红。^ ^少年公子能乘驭,金镳玉辔珑璁。为惜珊瑚鞭不下,骄生百步千踪。信穿花,从拂柳,向九陌追风。五代.毛文钢【总述】 1 全词五十九字,上片二十二字,下片三十七字 3 各三芊韵。 12 上片一、三句 ...
羊基广, 2008
5
词学全书 - 第 286 页
陈果青, ‎房开江, 1990
6
诗词格律新形式符号 - 第 191 页
施文德. 全式符号: , , V 2^2^2 , ^)^!^)。 22^)^)^)22 , ^22^^0 2^ , ^22 , 222^。, , ,词例:毛文锡香鞯镂擔五花聰,值春景初融。流珠喷沫躞蹀,汗血流红。少年公子能乘驭,金镳玉辔珑璁。为惜珊瑚鞭不下,骄生百步千踪。信穿花,从拂柳,向九陌追风。说明:又名《 ...
施文德, 2003
7
詞律 - 第 2 卷 - 第 ii 页
.1 丄一一口#律吸巻九弄花雨一首末句 I 1 百歩千蹤叶# 1 句從拂柳句向九陌追凰茈小令可不 4 殺觀後 3 按戈氏校本云首少年公子能乘馭句金鑣玉轡瓏璁叶篛惜珊瑚鞭不下句驕生舊隻色驄韻值春景初融叶流珠喷沫蹀躞句汙血流紅叶接賢賓叶毛文錫誤 ...
萬樹, ‎徐本立, ‎杜文瀾, 1978
8
Jiao kan ci lü - 第 1-12 卷 - 第 111 页
Shu Wan, Enxi, Benli Xu, Wenlan Du. 接賢賓^ ?々,柳永柳詞可^令仍^ ;雀|匚匀五色應^ :五 11111111 ^ 111 比小. ^可不分^枧復 3 按戈氏 1 ^信寄把农彿#向凡陌遣^年公号能柬^金鑣玉轡瓏激為惜珊瑚鞑不,驕生百步千耆鞲鏤檐五色膽^春景初; !孜珠噴 ...
Shu Wan, ‎Enxi, ‎Benli Xu, 1876
9
全唐詩:
金鑣玉轡瓏璁。爲惜珊瑚接賢賓散濃香。靈娥鼓瑟韻淸商。朱弦淒切。雲散碧天長。暮蟬聲盡落斜陽。銀蟾影挂瀟湘。黄陵廟側水茫茫。楚山紅樹。煙雨隔高唐。岸泊漁燈風颭碎。白蘋遠臨江仙輕絮。珠簾不卷度沈煙。庭前閒立畫鞦韆。豔陽天。寶擅金縷鴛鴦 ...
彭定求, 1960
10
全唐詩: 25册900卷 - 第 25 卷
25册900卷 彭定球 鞭不下。驕生百步千蹤。信穿花。從拂柳。向九陌追風。香韆鏤檐五色驄。値春景初融。流珠噴沫躞蹀。汗血流紅。少年公子能乘馭。金鑣玉轡瓏璁。爲惜珊瑚接賢賓散濃香。靈娥鼓瑟韻淸商。朱弦淒切。雲散碧天長。暮蟬聲盡落斜陽。
彭定球, 1979

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «金镳玉辔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 金镳玉辔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
嵇康与山涛绝交的真相
即使给它身上披着金镳玉辔,让它享受着美味佳肴,它还是会思念高高的树林,向往绿茵茵的草地。 读罢此信,山巨源木然而立,良久方坐下。这封《与山巨源绝交书》 ... «宝安日报, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 金镳玉辔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-biao-yu-pei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur