Signification de "金丝草" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 金丝草 EN CHINOIS

金	丝	草
	sī	cǎo

QUE SIGNIFIE 金丝草 EN CHINOIS

Herbe d'or

金丝草

Herbe d'or herbe (nom scientifique: Pogonatherum crinitum) pour les Graminées sous une espèce de blond. ...

金丝草（学名：Pogonatherum crinitum）为禾本科金发草属下的一个种。...

définition de 金丝草 dans le dictionnaire chinois

Herbe doré Herbe vivace. Feuilles lancéolées o fleurs blanches ou tiges érigées. Médecine végétale entière o avoir la p désintoxication de la chaleur p diurèse et d'autres effets. Voir le Compendium de Materia Medica de Ming Li Shizhen. Deux herbes Goldgrass.

金丝草 多年生草本植物。叶条状披针形o花乳白色o茎直立o丛生。全草入药o有清热p解毒p利尿等作用。参阅明李时珍《本草纲目．草二．金丝草》。

TRADUCTION DE 金丝草

Découvrez la traduction de 金丝草 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 金丝草 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «金丝草» en chinois.

• chinois: 金丝草
• Traducteur Français - espagnol: oro hierba
• Traducteur Français - anglais: Gold grass
• Traducteur Français - hindi: सोने की घास
• Traducteur Français - arabe: العشب الذهب
• Traducteur Français - russe: Золото трава
• Traducteur Français - portugais: grama do ouro
• Traducteur Français - bengali: গোল্ড ঘাস
• Traducteur Français - français: or herbe
• Traducteur Français - malaisien: rumput emas
• Traducteur Français - allemand: gold gras
• Traducteur Français - japonais: ゴールド草
• Traducteur Français - coréen: 골드 잔디
• Traducteur Français - javanais: suket emas
• Traducteur Français - vietnamien: cỏ vàng
• Traducteur Français - tamoul: தங்கம் புல்
• Traducteur Français - marathi: गोल्ड गवत
• Traducteur Français - turc: Altın otu
• Traducteur Français - italien: oro erba
• Traducteur Français - polonais: Złoty trawy
• Traducteur Français - ukrainien: золото трава
• Traducteur Français - roumain: iarbă de aur
• Traducteur Français - grec: χρυσό γρασίδι
• Traducteur Français - afrikaans: Gold gras
• Traducteur Français - suédois: gräs guld
• Traducteur Français - norvégien: Gold gress

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金丝草»

Découvrez l'usage de 金丝草 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 金丝草 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

家庭养鱼一点通（最实用的居家小书）:

金丝草金丝草是一种苔类植物,它的叶片和茎长在一起,又细又长,成丛生状态,好像是一团细麻丝。金丝草为墨绿色,它不喜欢强光。种植金丝草的水族箱应当经常换水或者是经常将其捞出来冲洗,这样才能够生长得更快。金丝草可以自行生长和繁殖,不用 ...

陈晓丹, 2013

首爾玩全指南15-16: - 第 58 页

9 (《花樣男子·流星花園》要早中改編自日本漫畫家神尾葉子的《花樣男子·流星花園》作品。講述平民少女金絲草(具惠善飾)因緣際會下進入由全國最大企業「神話集團」所創立的一間貴族學校。金絲草一入學就不畏強權挑戰由神話集團少爺具俊表(李敏鎬 ...

行遍天下記者群, 2015

首爾玩全指南13’~14’版: - 第 57 页

講述平民少女金絲草(具惠善飾)因緣際會下進入由全國最大企業「神話集團」所創立的一間貴族學校。金絲草一入學就不畏強權挑戰由神話集團少爺具俊表(李敏鎬飾)為首,與尹智厚(金賢重飾)、蘇易正(金范飾)、宋宇彬(金俊飾)組成的F4,因而受到F4處罰, ...

陳佑瑄/著, 2013

本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書

鐵線草根五錢,五加皮一兩,防風二 O 以烏骨雞一斤重者,水內淹死,去毛腸,砍作肉鬆,入藥架勻,下麻油些少,燃意。隨人員然漂煮熟。然以排風蟹熱濃湯,沐浴頭身,乃飲酒食雞,發出粘汗即愈。如不沐浴,必發出風丹,乃愈。金絲草【集解】時珍日..金絲草出慶陽 ...

李時珍, 2015

六悟今生:

唉,我那师兄前日遇到了倭魔九鬼信玄,不慎被他打成重伤,只有寻着神农架三宝之一的金丝草才有得救。呜呜呜!”说到动情处,四目星君又哭了起来。“我师兄怕是没几天活头了,还把这'清河玉牌'传了给我。呜呜呜,可是我们师兄弟情深,我说什么都要找到'金 ...

脚踏黑云, 2014

中國近代手工業史資料 (1840-1949) - 第 520 页

因此,他們为独占世界的山 9 場計,即屢欲禁止金絲草楡华,以断絕中国制造的原料。一九三一年, 3 ( ^ 1 会曾通过禁止之案,嗣因非列宾总督德成期(^. ?.跽为此种禁止虽有^于制帽業,然对于生产金絲草的农民,則殊为不利,予以批扱,未曾見諸实施。... ...現在 ...

彭澤益, 1957

全球化下中国与东南亚经贸关系的历史、现状及其趋势 - 第 95 页

此外,编织草帽的重要原料金丝草也是当时中国自菲律宾进口的大宗商品之一。金丝草是菲律宾群岛的著名产品,用金丝草编织的草帽在当时的中国颇为风行。 1934 年中国进口的金丝草纤维品总额价值为海关金 696743 元,其中自菲律宾进口者达海关金 ...

聂德宁, 2006

中国土特产大全 - 第 2 卷 - 第 185 页

浙江省慈溪金丝草棺厂生产的金丝亨估,是以菲律宗全丝草为原料绽织而成的日用工艺品,迄今己有 60 多年生产历虫。据记载· '鸦片战争后,宁波辟为"五口,通商口岸,菲律宾全丝草大最涌人,当时的余姚长问市很快成为金丝草幅的加工中心,并以"草棺之乡" ...

马成广, 1986

搭地鐵玩首爾12~13版: - 第 26 页

講述平民少女金絲草(具惠善飾)因緣際會下進入由全國最大企業「肺話集圍」所創立的—問貴族學校。金絲草—入學就不畏強權挑戰由神話集圍少爺具俊表(李敏鎬飾)為首 Y 與尹智厚(金賢重飾) `蘇易正(金范飾) `宋宇彬(金俊飾)組成的 F4 ‵因而受到 F4 ...

孔奕涵/文字、Karen/攝影, 2012

本草纲目 - 第 360 页

铁线草根五钱,五加皮一两,防风二钱,为末,以乌骨鸡一斤重者,水内淹死,去毛肠,砍作肉,生入药剁匀,下麻油些少,炒黄色,随人量入酒煮熟。先以排风藤煎浓汤,沐浴头身,乃饮酒食鸡,发出粘汗即愈。如不沐浴,必发出风丹,乃愈。滑伯仁捿宁心要。金丝草(纲目) ...

李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «金丝草»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 金丝草 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[Spot] Blood 具惠善抛去花样男子金丝草180度演技大变身!

[Spot] 'Blood'具惠善 抛去'花样男子'金丝草 180度演技大变身! 11日， 在位于首尔瑞草区盘浦洞的首尔圣母病院中， 举行了KBS 2TV月火剧'Blood'的制作发布会. «Yes娱乐, févr 15»

漫画世界来的女孩韩才女具惠善人气旺

韩剧《花样男子》成功在亚洲地区打响知名度，剧中的女主角金丝草，这位仿佛从漫画里出来的女孩，可爱又大胆的形象为她赢得众多粉丝。这次在釜山电影节中，才女 ... «大纪元, nov 14»

路桥农民种草鼓起钱袋——金丝草成“致富宝”

浙江日报讯(记者刘治浪通讯员林宝聪)近日，路桥区蓬街镇金华村许多村民的房前屋后堆起一堆堆金丝草，有的村民正用打稻机去籽去叶，有的正包扎小扫帚，呈现一派 ... «浙江在线, déc 13»

种种金丝草扎扎小扫帚户均收入超5万金丝草含金量不小

初冬时节，走进路桥区蓬街镇金华村，你会看到许多村民的房前屋后都叠放着一堆堆已晒干的金丝草。村民们有的在用打稻机对金丝草进行去籽去叶，有的对金丝草籽 ... «中国台州网, déc 13»

龙游项家：金丝草上采“金丝”

今年我收购了10万斤金丝草，都在赶工，人手不够，还雇了几个村民。”徐师傅告诉记者，“加工金丝帚收入比之前种田高多了，一年有五六万的纯利润。” 金丝草含丰富的 ... «衢州新闻网, nov 12»

种植金丝草扎成小扫帚一年增收5000余万元

中国台州网12月21日讯（记者何毅）我市路桥区蓬街、金清等地的农民，利用坦地种植金丝草，然后将金丝草包扎成小扫帚出售，生意十分红火，仅此一项，今年可使当地 ... «中国台州网, déc 10»

《花样男子》外传结局篇两主角婚礼受关注

《花样男子》播出当时，虽然以具俊表和金丝草海边定情大团圆结局，但是期间两人迂回曲折的恋情让观众备受煎熬。因此，对两人幸福的结局观众有着很高的期待。 «网易, mai 09»

韩版《花样男子》制作奢华主角全身穿名牌(图)

至于剧中唯一的穷人金丝草，理论上她应该走平民路线，也因此当她身上出现名牌货，包括背Marc by Marc Jacobs以及Christian Louboutin时，观众强烈质疑不合理， ... «21CN, mai 09»

金妍儿红冠韩国广告界仅次全智贤李英爱(图)

现在韩国最当红的女星是谁？“花滑天后”金妍儿当仁不让。在热门韩剧《花样男子》中，就是这位19岁的“小天后”，让女主角金丝草的母亲奉为教女的“活教科书”。 «腾讯网, avril 09»

韩版《花样男子》热浪袭港李敏镐无缘访港宣传

无线最初有意邀请剧中主角来港宣传，不过李敏镐及饰演女主角金丝草（台译杉菜）的具慧善因太忙，只能于下月底到台湾宣传三天，无暇分身到香港及新加坡，无线即 ... «腾讯网, avril 09»