Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "禁条" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 禁条 EN CHINOIS

jīntiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 禁条 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «禁条» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 禁条 dans le dictionnaire chinois

Interdictions Règlements ou règlements interdisant certaines choses. 禁条 禁止某种事物的条例或规定。

Cliquez pour voir la définition originale de «禁条» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 禁条


便条
bian tiao
倡条
chang tiao
冰条
bing tiao
报条
bao tiao
抽藤条
chou teng tiao
插条
cha tiao
摆条
bai tiao
本条
ben tiao
查条
cha tiao
病假条
bing jia tiao
白条
bai tiao
百业萧条
bai ye xiao tiao
百品千条
bai pin qian tiao
被条
bei tiao
赤条条
chi tiao tiao
车条
che tiao
长条
zhang tiao
陈条
chen tiao
颁条
ban tiao
齿条
chi tiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 禁条

体诗
网疏阔

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 禁条

封皮
粗线
订租威海卫专

Synonymes et antonymes de 禁条 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «禁条»

Traducteur en ligne avec la traduction de 禁条 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 禁条

Découvrez la traduction de 禁条 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 禁条 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «禁条» en chinois.

chinois

禁条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ban artículo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ban Article
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बान अनुच्छेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حظر المادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пан Статья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ban artigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

taboos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ban article
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diharamkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ban Artikel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

禁止条
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금지 제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taboos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ban Điều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिबंधित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tabular
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ban Articolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ban Artykuł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пан Стаття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ban articolul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπαν άρθρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ban artikel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ban artikel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ban Artikkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 禁条

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «禁条»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «禁条» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «禁条» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «禁条» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «禁条» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 禁条 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «禁条»

Découvrez l'usage de 禁条 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 禁条 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中囯少数民族习惯法硏究 - 第 47 页
立此禁条·开列于后:议价 + (文马) ·拄坍拱鼻· (价)和谷、鱼,共(公众)罚仪二十千文典:议蚌切男女·男不丘女·女不且男·出坟枝八丙·伐一千七百五十文、禾十二把典;议女倍嫁之项不杆鼻算·式刀丈夫算之为平·议男女坐月·身杯六甲五条·谩奸白少·嫁去·丈大共 ...
高其才, 2003
2
蜀山劍俠傳: 201-250回
我明知聖姑禁條嚴厲,男子入內,不出百日必有凶憂,生路極少。哪怕當時脫出,也決過不了百日死限。終以愛你太深,自信平生除犯色戒以外,並未行一惡事,聖姑想能稍加寬恕。就算犯她禁條,也只遭上一次兵解。「昔年曾對你說過,我對你的情愛,一任地老天荒, ...
還珠樓主, 2014
3
天一閣藏明鈔本天聖令校證: 附唐令復原研究 - 第 2 卷 - 第 11 页
〔一〕於當作「與」,據 11815 ^六之五一所引 9 ^、± 11 卷一〇,「婦人在禁條」改。宋 5 諸婦人在禁,皆於(與)〔一〕男夫〔二〕别所,〔仍〕 I 以雜色婦女 5 〕伴獄 5 〕。亦同。宋?諸奉使有所掩攝,皆告本部、本司,不得徑即收捕。若急速、密者,且捕捉獲,取本司公文發遣。
天一閣, ‎中國社會科學院. 歴史研究所. 天聖令整理課題組, 2006
4
滄波文存 - 第 100 页
程滄波 ―100 ― 。把自己的瓧會禁閉起來,不與外界交通。使自己社會中人,永遠在主義下面安分度日。這是保持現狀最妥善「星星之火,可以燎原。」在全能主義及極權主義的閉關社會中,所 25 必須反對批評,是爲着保護現狀的必要措置其在精神方面, ...
程滄波, 1983
5
现代法治的出路 - 第 vii 页
花缘自怯,难耐狂飘;柳本易折,怎禁骤雨?运动频繁 ... 遂有权界群己之宪,防遏奸暴之刑,厘定分争之则,生殖财货之规,对簿公堂之式,救助残弱之条... ...短短旬年, ... 禁条迭出, "三乱"悍吏不绝;法袍几易, "三盲"法官依存;借穷方丈富,民瘦官吏肥。横行恶辆,多 ...
高鸿钧, 2003
6
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页
券证,此指婢女赎身的契约。署尾,即署纸尾,本谓公文于长官名后随附画押,此指让村老署名画押作保。[ 71 ]扑,打。此据二十四卷抄本,原作“朴”。[ 72 ]厉禁:严厉的禁条,《周礼。秋官。司隶》: “守王宫与野舍之厉禁。” [ 73 ]一笑 A :一笑一 A ;笑一声,邹鼓一下眉。
蒲松龄, 2015
7
莫扎特: 从音乐神童到杰出作曲家
第二天,他便居高临下地向莫扎特传达了大主教如下的几条禁合:在公开场台必须穿萨尔茨堡教廷制服二不准私自外出开音乐会二对大主教要毕恭毕敬,不准称呼他为“大个儿穆夫提二等等。阿尔科说这些禁条的时候,显得很严肃,莫扎特差一点没有笑出声 ...
杨梓邑, 2014
8
30分钟创意评估 - 第 170 页
麦克奈特. 要素 38 戒,忌来神宗扶的禁条,砧护到来壁久构、事务式行为上百,从而庆焊它们元法按触神唯队宁反;杜今禁律式只刑,它们产生于司俗式杆筑。《韦氏辞典》 ...
麦克奈特, 2005
9
品牌观察 - 第 57 页
第五条严禁奔靡。过于夸靡的包装与鲜花馆所倡导的自然消傍观格格不入,包装环保化思路是创新作品的重要源泉,也与品牌未来走向相一致。第六条严禁粗暴打理。我们更多地在现场面对呆顾 ... 第九条禁条无法穷尽,讨时刻铭记鲜花付诞生之初的性债。
陈云岗, 2002
10
赌运
所以,鞋匠的一对儿女走“脖子”上那条路的次数比村里其他人全部加起来还多。本来,他们的母亲 ... 饭后他们才得到允许脱一点儿衣服,玩儿一玩儿,在外祖父的大宅子里东走走西瞧瞧,干他们愿意干的一切,只要不淘气,不违反外祖父的禁条就行。吃饭的时候 ...
(德)霍夫曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «禁条»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 禁条 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
武警乔装“卧底”缉毒一招一个击倒三名毒贩(图)
... 提出了红军对回民的“三大禁条、四大注意”,第一次署名发表了《中华苏维埃中央政府对回族人民的宣言》,成为我党第一部制定民族团结路线方针政策的纲领性文件。 «凤凰网, août 15»
2
传承红色基因播撒爱国火种
在宁夏,流传着许多民族团结的故事:当年红军长征经过西吉单家集清真寺时,毛泽东与阿訇马德海彻夜长谈,第一次提出了“三大禁条、四大注意”的政治主张。在同心 ... «中青在线, août 15»
3
流传千年的“打金枝”故事与唐代名将郭子仪
你不仅要恭恭敬敬地伺候公主,就连说一句话都要小心翼翼,不知何时就触犯了皇室的禁条戒律,轻则丢官罢职,流放到荒无人烟的地方去,重则人头落地,甚至祸及 ... «新浪网, janv 15»
4
小学生怒斥某游戏禁条
在现实生活中,18禁永远是一个敏感话题,而在网络世界里,网游永远是一个热门话题。当敏感现实遭遇网络热点,必然会引发无数争议。近日,某游戏官网惊现18禁 ... «电玩巴士, oct 13»
5
李东学:男人永远斗不过女人
我和导演郑晓龙一直在探讨一个逻辑性的问题———这个王爷怎么就可以放弃天皇贵胄的身份,怎么就可以突破各种各样的禁条和枷锁,冒天下大不韪去追求自己的 ... «中国网, avril 12»
6
第六代导演的禁与解禁把电影还给电影
九十年代的第六代导演被禁,直接导火线是张元、贾樟柯等导演陆续地将自己的 ... 而这也意味着,电影审查过程中,除了明确规定的某些禁条之外,还存在着不少的 ... «国际在线, oct 11»
7
禁与解禁:第六代导演的生存困境
禁与解禁:第六代导演的生存困境 ... 而这也意味着,电影审查过程中,除了明确规定的某些禁条之外,还存在着不少的灰色地带,并随着不同的审查人员而可能会提出 ... «搜狐, sept 11»
8
[川剧知识] 川剧旧规: 内场禁条
一严禁抬鼓头。鼓师临开戏前才摆小鼓棚架和小鼔,摆后不容任何人动。 二严禁戏前乱动响噐。 三严禁在锣索上搭哂毛巾等物。 四严禁赤身到化粧台前化粧,因有七星 ... «四川新闻网-攀枝花日报, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 禁条 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-tiao-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur