Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "经邦论道" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 经邦论道 EN CHINOIS

jīngbānglùndào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 经邦论道 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «经邦论道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 经邦论道 dans le dictionnaire chinois

L'Etat parle de gouverner le pays et parle de gouverner le pays. La métaphore est haute 经邦论道 指治理国家,谈论治国之道。比喻位居高层

Cliquez pour voir la définition originale de «经邦论道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 经邦论道

经邦纬国
帮纬国
产妇
厂本
达权变

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 经邦论道

八正
坐而论道
安国之
安贫乐
安贫守
爱之必以其
爱非其
白衣
论道

Synonymes et antonymes de 经邦论道 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «经邦论道»

Traducteur en ligne avec la traduction de 经邦论道 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 经邦论道

Découvrez la traduction de 经邦论道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 经邦论道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «经邦论道» en chinois.

chinois

经邦论道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Por el estado en el Camino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

By the state on the Road
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोड पर राज्य द्वारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من قبل الدولة على الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

По состоянию на дороге
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pelo estado na estrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোডে রাষ্ট্র দ্বারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

En l´état sur ​​la route
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oleh kerajaan di Jalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Durch den Staat auf der Straße
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

道の状態によって
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도로에 국가에 의해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miturut negara ing Road
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Của nhà nước trên đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலையில் மாநில மூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोड वर राज्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yolu üzerinde devlet tarafından
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Da parte dello Stato sulla strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przez państwo na drodze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Станом на дорозі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

De stat pe Drumul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Με την κατάσταση στο δρόμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Deur die staat op die Pad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Av staten på vägen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Av staten på veien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 经邦论道

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «经邦论道»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «经邦论道» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 经邦论道 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «经邦论道»

Découvrez l'usage de 经邦论道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 经邦论道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國歷代散文選 - 第 2 卷
《宋史》本傳說:「禹偁詞學敏膽,遇,治神人,和上下;司馬掌邦政,統六師,平邦國;司宼掌邦禁,詰奸恵,刑暴亂;司空掌邦土,居四民,時事敢言,喜臧否人物,以直躬行道爲己任... ...其爲 ... 七三 X 論道 I 《尙書,周官》:「立太師、太傅、太保,玆惟三公,論道經邦,燮理陰陽。
劉盼遂, 1991
2
惠棟《古文尚書考》研究 - 第 3 卷 - 第 91 页
加諸梅驚亦持無有之論。閻若玻的見解在三人之中顯然是較為務實。再者,惠棟以顧炎武指出劉餾所言:「《論語》以前,經無丁論口字。」欲證明(周官)「論道經邦」一語的訛增。惠棟的第二則立論有幾個推理步驟: ( 2 )《考工記》「坐而論道」 + (周官)「論道經」( ...
趙銘豐, 2008
3
儒家思想與儒學文獻研究專刊 - 第 97 页
以「辨梅氏增多《古文》之謬十五條」為甄別對象〔 2 〉〈周官〉「論道經邦」―〈考工記〉「坐而論道,冢宰以經邦國」、「坐而論道采」 12.0 〈周官〉「論道經邦」《易,屯象》:「君子以經論。」〈2.3 〉《詩,大雅》:「於論鼓鍾。」( ! . ^ )《禮記,王制》:「必即天論。」( 2.5 〉〈中庸〉:「經 ...
方志恩, 2008
4
文心雕龙研究史/文学论丛 - 第 117 页
心雕龙,论说》篇已经谈到: "按《书》云'论道经邦' ,已有'论'字矣。"淸顾炎武《日知录^司业》说: "梁刘勰《文心雕龙》谓'《论语》以前,经无论字,《六韬》三(按当作二)论,后人追题。,今《周官》篇有'论道经邦'之语,盖梅赜古文之书,其时未行。"阎若璩以治《尚书》学闻名 ...
张少康, 2001
5
全宋文 - 第 76 卷
工笑曰:『吾信能也,舍王而告子哉?』然則吾語師賓之事難,亦金者也,亦奚以問楚王得希世之璞,將以爲獻,國人無能琢者。王懸萬金於市而求之。有石工撫其金而歎,衆人意其善論。論道經邦,燮理陰陽,非制治保邦之主,其可與之共論哉?」曰:「敢問所論之道。
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
6
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 121 页
論道,以經緯國事,和理陰陽。言有德乃堪之。相天子;保,保安天子於德義者,此惟三公之任。佐 卷第十八論道經邦,燮理陰陽。師,天子所師法;傅,傅而蹈之。立太師、太傅、太保,兹惟三公。訓 0 蹈其所建官而則之,不敢自同堯舜之官,準擬夏殷前代時若,訓迪厥 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
7
文心雕龍義证 - 第 2 卷
詹鍈, 刘勰 丈心椎能註誼六六八仁有口論道經邦 L 之語,蓋梅慨古文之書其時未行。」(補注) :「促云占親此,知古文(尚書)樑時尚不行於世,故不引「論道經邦」乏文.然(周祀)嘟有「論」字。 d 群案《困學紀門)卷十七: r 《文心雕龍)云:「(論語)以前,經無論字□幌仟 ...
詹鍈, ‎刘勰, 1989
8
范文澜全集 - 第 3 卷 - 第 174 页
〔二〕李详曰: "纪评云'观此知《古文尚书》梁时尚不行于世,故不引论道经邦之文,然《周礼》却有论字。'案《困学纪闻》:《文心雕龙》云'论语以前,经无论字。'晁子止云: '不知《书》论道经邦。'阎笺: '论道经邦!乃晚出书《周官篇》,本《考工记》或坐而论道。,详案文达 ...
范文澜, 2002
9
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
0 「殷」原作「周」,按,作「殷」,與^上無王命所召,又非國事急重,而自爲戎首,與敵交而子道不虧,於理雖合小譏,而文不可貶責。 ... 論道之官者, ! | ? 8 ?云「論道經邦,燮理陰陽」出會也。一解通於四海者,解其稱官之意,與注乖,非事於會盟。以兼爲冢宰,通於 5 海, ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
10
周禮注疏(冬官考工記): - 第 4 页
先鄭云「審曲面埶,審察五材曲大保,兹惟三公,論道經邦、燮理陰陽。」是謀慮治國之治國之政令」,此即云:「立大師、大傅、長地材,治絲麻以成之,三者是也。云「論道,謂謀慮事,審曲面埶是也。言人之業,通四方珍異,飭力以坐而論道是也。言人能者,作而行之是 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «经邦论道»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 经邦论道 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李实:扩大再分配有望使低基尼系数降低12%
【财经网专稿】记者王熙喜日前,在上海交大“经邦论道”改革系列讲座上,北京师范大学经济管理学院的李实教授表示,国家收入分配政策包括税收、社会福利等,会使 ... «《财经网》, juin 13»
2
国家医改咨询委员刘国恩:社会办医加公立医院是医改方向
【财经网专稿】记者王熙喜5月8日,在“经邦论道”改革系列讲座“经济增长与国家医改”上,国家医改咨询委员、北京大学光华管理学院刘国恩教授表示,社会办医加公立 ... «《财经网》, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 经邦论道 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-bang-lun-dao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur