Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "报道" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 报道 EN CHINOIS

bàodào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 报道 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «报道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 报道 dans le dictionnaire chinois

Rapports ① Pour dire aux masses nouvelles, journaux, magazines, radio, télévision ou autres formes: ~ nouvelles. Communiqué de presse écrit ou radiophonique, format télévisé: Il a écrit un essai sur la récolte exceptionnelle de blé. 报道 ①通过报纸、杂志、广播、电视或其他形式把新闻告诉群众:~消息。 ②用书面或广播、电视形式发表的新闻稿:他写了一篇关于小麦丰收的~。

Cliquez pour voir la définition originale de «报道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 报道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
卑卑不足道
bei bei bu zu dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao
霸道
ba dao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 报道

仇雪恨
春花
春鸟
恩寺
恩珠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 报道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足

Synonymes et antonymes de 报道 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «报道»

Traducteur en ligne avec la traduction de 报道 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 报道

Découvrez la traduction de 报道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 报道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «报道» en chinois.

chinois

报道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Informe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Report
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिपोर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отчет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিবেদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rapport
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laporan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Report
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レポート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보고서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Report
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báo cáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अहवाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rapor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapporto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raport
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rapport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rapporter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 报道

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «报道»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «报道» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «报道» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «报道» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «报道» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 报道 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «报道»

Découvrez l'usage de 报道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 报道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
论新闻报道
作者通过切身工作经历,论述了新闻报道如何在共产党的领导下,为人民服务,为社会主义服务等问题。
朱穆之, 1987
2
对外报道教程 - 第 14 页
Reporting ori China 第由此可见,对外报道在知识领域·业务领域可以产生直接的效果,而在思想领域则只能产生某种潜在的效果,即不能立刻看出的或者是不显著的效果。这种效果可能因某种因素而消失,也可能在一定的主客观条件下,经过长期的、缓慢 ...
沈苏儒, 2004
3
負面報導不是壞東西: 中國新聞實踐中的真命題 - 第 279 页
第九章餘論一、負面報導禁止與傳播許可的博弈從古代、近現代到當代,中國負面報導的發展脈絡其實就是傳播禁止與傳播許可之間的博弈。傳播許可背後的推動力是政府開明程度、新聞媒體報導權的爭取以及民眾近用媒體的意識和能力的提高。那麼 ...
張玉洪, 2010
4
世界著名战地记者经典报道 - 第 236 页
战地记者在进行采访报道时,首先要面对价值倾向性问题。全球所有新闻媒体无不控制在一定阶级或社会集团的代表人物手中,因此无不具有一定的政治倾向性,或倾向于进步,或倾向于保守,或倾向于中间。战争是政治的继续,因此,战争报道不可能是“纯 ...
李天道, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
揭开真相: 《南方周末》知名记者报道手册
本书介绍了《南方周末》知名记者的优秀新闻作品,同时记录了他们的故事,讲述了他们的理想、信念、调查时的艰辛、以及深入访问、发现问题、报道问题的经验。
谢春雷, 2004
6
中国近事报道, 1687-1692:
本书是法国耶稣会士李明在华期间写给国内要人的通信汇编。全书收入书信十四封,对康熙年间的中国作了详尽的介绍 ...
Louis Le Comte, ‎龙云, ‎李伟, 2004
7
广播新闻报道
本书内容包括:宏观视中的广播新闻、广播新闻的属性和特征、广播新闻采访、广播消息等。
王文科, 2002
8
新闻报道新思路: 新闻报道认识论原理及应用
本书以新闻选题、新闻角度、新闻深度、新闻表现、新闻分寸、新闻思维和现代新闻观点为切入点,对记者认识事物的规律进行了系统地研究,并从认识论和方法论的视角出发 ...
陈作平, 2000
9
硅谷英雄: 来自美国硅谷28位华人精英的报道
第三波资讯股份有限公司授权出版
朱丽芝, 1999
10
新聞控制與反控制: 「記實避禍」的報導策略 - 第 5 页
由這些隨手摘錄的案例觀之,記者的實際作爲和他們信奉的客觀報導大相逕庭。行動科學^ 3011011 50101106 ^將人的行動理論分爲兩類:信奉理論 11160.7 ^是當事人宣稱遵行的理論,使用理論( ^。^ ; ! ! -圆)則是人們真正在使用、可以由實際行動中推論 ...
陳順孝, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «报道»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 报道 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中共四川省委常委王雁飞:批评报道同样是主旋律
在新近举行的一次座谈会上,中共四川省委常委、纪委书记王雁飞说,主旋律不是只唱赞歌,批评报道有利于我们改进工作,同样是主旋律。 9月14日上午,四川省纪委 ... «人民网, sept 15»
2
美国回应“制裁中国”报道政府发言人拒绝证实
据路透社1日报道,白宫发言人厄内斯特也拒绝证实美国正在考虑对中国实体实施制裁,尽管他表示,美国的网络安全担忧并不让北京感到吃惊。他在“空军一号”上对 ... «腾讯网, sept 15»
3
安倍吐血报道引发轩然大波曾因健康理由辞职
人民网8月22日讯据BBC报道,日本首相安倍晋三的个人事务所近日向日本畅销杂志《周刊文春》发出抗议,指责该杂志8月19日开始上市的新一期《周刊文春》上有关 ... «人民网, août 15»
4
韩国斥日媒“美拦朴槿惠出席北京阅兵式”报道失实
参考消息网8月10日报道 外媒称,韩国外交部官员9日接受韩联社电话采访时表示,日本媒体报道的美国通过外交渠道要求韩国总统朴槿惠不要出席中国政府纪念抗日 ... «搜狐, août 15»
5
谢霆锋张柏芝联合声明维护两子斥不实报道
该周刊报道表示,张柏芝早年曾帮儿子Lucas报读沙田ICS国际学校,当时张坚庭同郑萃雯帮手,让牧师帮Lucas写推荐信,Lucas都有去面试, 最终都没能通过。 «新浪网, août 15»
6
乐视回应“遭证监会问询”:报道存明显错误性引导严重失实
【TechWeb报道】7月27日消息,乐视今日针对媒体报道“遭证监会问询”一事发表声明,乐视表示:“乐视网遭证监会问询”的相关报道多处出现明显错误性引导,严重 ... «TechWeb, juil 15»
7
21世纪经济报道:救市资金在短期内不会退出
据《21世纪经济报道》,消息人士指出,救市资金不仅不会在短期内退出,而且 ... 证监会昨天午间辟谣时仅仅对此宣称“报道不实”,但真实情况却到底是什么样的呢? «华尔街见闻, juil 15»
8
记者调查:“僵尸肉”报道存疑多地官方未证实
报道里出现了“剧情”:记者了解到,一些走私冻肉包装上的生产日期显示,“肉龄”竟然长达三四十年。在6月的海关打击冻肉走私的专项行动中,有“80后”缉私人员在广西 ... «凤凰网, juil 15»
9
马来西亚总理要告华尔街日报"虚假报道"
新华网北京7月5日电据新华社新华国际客户端报道,马来西亚总理纳吉布·拉扎克最近有点烦。新华国际客户端了解,纳吉布主导设立的国家投资基金“一个马来西亚 ... «新浪网, juil 15»
10
希腊财长斥减计储户存款报道是“恶毒谣言”
英国《金融时报》3日报道,如果希腊和国际债权人最终达成救助协议,那么根据正在酝酿中的银行业改革方案,希腊国内银行的储户存款可能被部分强行征收,以补充 ... «新华网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 报道 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bao-dao-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur