Signification de "径畛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 径畛 EN CHINOIS

径	畛
jìng	zhěn

QUE SIGNIFIE 径畛 EN CHINOIS

définition de 径畛 dans le dictionnaire chinois

Routes routes de campagne. Manuel "Zhou Li. Les fonctionnaires locaux. "Shangren": "Là où il y a une règle, il y a quelque chose entre le mari et le mari, il y a un chemin sur le temple, dix maris ont un fossé et un fossé sur le fossé."

径畛 田间道路。语本《周礼．地官．遂人》:"凡治野，夫间有遂，遂上有径;十夫有沟，沟上有畛。"

TRADUCTION DE 径畛

Découvrez la traduction de 径畛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 径畛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «径畛» en chinois.

• chinois: 径畛
• Traducteur Français - espagnol: del límite del rastro
• Traducteur Français - anglais: Trail boundary
• Traducteur Français - hindi: ट्रेल सीमा
• Traducteur Français - arabe: درب الحدود
• Traducteur Français - russe: Тропа граница
• Traducteur Français - portugais: limite Trail
• Traducteur Français - bengali: পথ ঝেন
• Traducteur Français - français: limite de Trail
• Traducteur Français - malaisien: Path Zhen
• Traducteur Français - allemand: Trail Grenze
• Traducteur Français - japonais: トレイル境界
• Traducteur Français - coréen: 트레일 경계
• Traducteur Français - javanais: path Zhen
• Traducteur Français - vietnamien: ranh giới Trail
• Traducteur Français - tamoul: பாதை ஜென்
• Traducteur Français - marathi: माग
• Traducteur Français - turc: Yol Zhen
• Traducteur Français - italien: limite della traccia
• Traducteur Français - polonais: granica Trail
• Traducteur Français - ukrainien: стежка межа
• Traducteur Français - roumain: Trail limită
• Traducteur Français - grec: Trail όριο
• Traducteur Français - afrikaans: Trail grens
• Traducteur Français - suédois: Trail gräns
• Traducteur Français - norvégien: Trail grense

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «径畛»

Découvrez l'usage de 径畛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 径畛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

毛詩正義(頌): - 第 79 页

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一五五三是也。」又按孫校:「「塗』當作『飧』。」據改。「清」原作「塗」,按阮校:「浦鏜云『滄』誤『塗「 81 一章,八句。遶之。且川者流水,不得方折而匝之也。者,自然之物,當逐地形而流,非於萬夫之外必有大川方三十三里少半里,九而方 ...

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

李学勤学术文化随笔/二十世纪中国学术文化随笔大系 - 第 349 页

凡治野,夫间有遂,遂上有径;十夫有沟,沟上有畛;百夫有洫,洫上有涂;千夫有浍,浍上有道;万夫有川,川上有路,以达于畿。这里农田、沟洫和道路三者的规划结合在一起。木牍的《为田律》,则只涉及农田、道路,没有提到沟洫,以下我们的比较,就只限于这两个 ...

李学勤, 1999

春秋左傳正義(定公~哀公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 也。」槺補。 9 「其」字原無,按阮校:「宋本「無』下有「其』字,是注作「牛馬」。」槺改。 9 「牛馬」原作「車馬」,按孫校:「「車馬』,當依^ 0 「鲭」,毛本作「箫」。閻,衛所受朝宿邑,蓋近京畿。〇近,附近之近,下竟至此澤畔。取於有閻之 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

老县城

使厚畛子镇成了一条沿河的宽敞道路。厚畛子是西去老县城的要道,是攀太白山的始发,人来人往很热闹,且游客装扮都很"洋活" ,很现代,国际上任何时髦的旅游设备都能在小镇上出现,红黄白黑各色人种也常在这徘徊,所以,厚畛子镇的老百姓视野和观念并 ...

叶广芩, ‎牛志強, 2004

秦文化论丛 - 第 14 期 - 第 53 页

因此能容大车的畛是合符牛耕以后的耕作实际的。这也是畛之所以要宽一步( 1 , 38 米)的原因所在。《周礼,地官,遂人》郑玄注: "径、畛、涂、道、路,皆所以通车徒于国都也。径容牛马,畛容大车,涂容乘车一轨,道容二轨,路容三轨。"李贺《新夏歌》王琦注: "畛, ...

吴永琪, 2007

毛诗正义 (3 v.) - 第 1321 页

此遂上即有一步径,以通牛马。其十夫有通水之沟,广深各四尺 1 也。此沟上即有一径畛,以通大车。其百夫有通水之洫,广深各八尺也。此洫上即有一大涂,以通乘车。其千夫有通水之浍,广丈六尺,深丈四尺也。此浍上即有一通道,以容二轨。其万夫有自然之 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 218 页

陈金生. 子云有田一廳,谓百亩之居也" ,后郑不从,以为塵与《孟子》五嗨之宅同者,此经上中下地皆云"夫一塵,田百嗨" ,百嗨与一塵别言之,则此塵与《塵人》皆谓塵绵于其中,则此乃是塵里任国中之地,一也,不得同为百亩之田。《诗》所云"三百塞兮"者,自是三百 ...

陈金生, 1995

Bolun shi xue ji - 第 299 页

雷海宗. 《礼记,郊特牲篇》,记载古代农事结束时的一种隆重祭祀与庆祝,称为大蜡或八蜡,就是感谢八种与农事有关的神明,其中第六种为坊,就是田间的堤防,第七种为水庸,就是田间的沟渠。此外,与堤防或道涂有关的,有几种自古传下的成语或名词,颇堪玩味 ...

雷海宗, 2002

宇宙元素周易经络图 - 第 148 页

川都是各类大小河的别称,而径、畛、途、道、路则是各种宽窄路的别名。就是说,那时的人们已知道,按河流大小,运载东西的能力,在旁建筑相应大小的陆路来配合了。据郑玄注云: "径畛涂道路皆所以通车徙于国都是也。径容牛:马,畛容大车,涂容乘车一轨, ...

王锡玉, ‎陈勤建, 1989

周禮精華: 6卷 - 第 57 页

6卷 陳龍標. 遂办言ュ厂^之地及禹. ^匠人一 II 百里之地、狡—业」同カ萍け遂一向通一溝す溝而通ー^十:^而通一ムほト翁而通大川甩田百^之間,^^剥可以^?^ 4 乾厕可以储利^溝买何以^!并田:于旣^:遂溝:^瀹川:5 俏癯溉ヌ爲徑,畛途& ^ — ^^通;^^之以逹吁 ...

陳龍標, 1811