Signification de "精忠" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 精忠 EN CHINOIS

精	忠
jīng	zhōng

QUE SIGNIFIE 精忠 EN CHINOIS

définition de 精忠 dans le dictionnaire chinois

Qin Zhong (pour le pays, la nation) est extrêmement loyal: ~ servir le pays.

精忠 （对国家、民族）极其忠诚：～报国。

TRADUCTION DE 精忠

Découvrez la traduction de 精忠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 精忠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «精忠» en chinois.

• chinois: 精忠
• Traducteur Français - espagnol: Lealtad
• Traducteur Français - anglais: Loyalty
• Traducteur Français - hindi: निष्ठा
• Traducteur Français - arabe: ولاء
• Traducteur Français - russe: лояльность
• Traducteur Français - portugais: lealdade
• Traducteur Français - bengali: আনুগত্য
• Traducteur Français - français: loyauté
• Traducteur Français - malaisien: kesetiaan
• Traducteur Français - allemand: Treue
• Traducteur Français - japonais: ロイヤリティ
• Traducteur Français - coréen: 로열티
• Traducteur Français - javanais: kasetyan
• Traducteur Français - vietnamien: lòng trung thành
• Traducteur Français - tamoul: லாயல்டி
• Traducteur Français - marathi: निष्ठा
• Traducteur Français - turc: bağlılık
• Traducteur Français - italien: lealtà
• Traducteur Français - polonais: lojalność
• Traducteur Français - ukrainien: лояльність
• Traducteur Français - roumain: loialitate
• Traducteur Français - grec: Αφοσίωση
• Traducteur Français - afrikaans: lojaliteit
• Traducteur Français - suédois: lojalitet
• Traducteur Français - norvégien: lojalitet

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «精忠»

Découvrez l'usage de 精忠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 精忠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

奇侠精忠全传

《奇侠精忠全传》以清代乾隆、嘉庆年间平苗定边和镇压川、陕、鄂三省教乱为背景,描写了主角杨遇春率领一班侠客义士的一系列奇中遇奇、险中见险的惊心动魄的事迹。

赵焕亭, 2009

我是恶人 - 第 129 页

黄精忠说: “他说他要慢刀割肉。”李显吉说: “什么叫慢刀割肉? ”黄精忠说: “亏你还是炽事员,慢刀割肉,就是让你不得好死! ”李显吉说: “他妈个尿! ”黄精忠碰到的第二个人是梁士方。还没等梁士方走近,他就高声大喊: “士方,万良要我给你带个话。”梁士方以为 ...

李约热, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «精忠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 精忠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

人文历史纪录片《岳飞·精忠报国》在杭开拍

新华网杭州４月３日电（记者段菁菁）为全方位地展现英雄岳飞的生平事迹以及对后世的影响，适逢岳飞诞辰９１２周年，大型人文历史纪录片《岳飞·精忠报国》３日在杭州 ... «新华网, avril 15»

《北平无战事》称霸国剧盛典曹磊唱精忠报国

《北平无战事》作为“国剧盛典2014”的最大赢家，剧中饰演“小妈”的陈丽娜现场演唱了歌曲《月圆花好》，剧中诸多男神董勇、曹磊、孙之鸿更是热血激昂地演唱了歌曲《精忠 ... «搜狐, déc 14»

《精忠岳飞》荣获优秀电视剧称号

新浪娱乐讯届中国金鹰电视艺术节于10月10日到12日在湖南长沙举行。在11日举行的金鹰奖颁奖礼上，古装历史巨制《精忠岳飞》荣获优秀电视剧称号，郑佩佩[微博] ... «新浪网, oct 14»

习总书记“精忠报国是我一生的目标”深意何在？

总书记指出“精忠报国是我一生的目标”，其深意何在？一方面，总书记从小就期勉自己能够像民族英雄岳飞一样能够为国竭尽忠诚；另一方面，总书记在“六一”国际儿童 ... «人民网, mai 14»

少林弟子参军：寺里师傅常说学武为精忠报国

面对笔者的疑问，冯阳的回答掷地有声：“在少林，师傅常告诉我们学武是为了精忠报国，我觉得参军入伍就是精忠报国的最好选择！” 走出少林，步入军营，少林弟子 ... «网易, févr 14»

《精忠岳飞》秦桧为“遗臭万年”痛哭流涕

《精忠岳飞》在播出的过程中尽管引来了外界不断的质疑声，但其有一点突破是有目共睹的：历史上已经被定型的十恶不赦的秦桧形象不再脸谱化，而是尽量还原了其血肉 ... «新浪网, juil 13»

《精忠岳飞》颖儿惊艳登场与黄晓明谈情被拒

近日，由唐季礼监制的古装巨制《精忠岳飞》正在四大卫视播出。颖儿在剧中饰演“江南第一美女”终于在备受关注中惊艳登场，与黄晓明饰演的岳飞隔帘谈情被拒，引来 ... «人民网, juil 13»

"精忠岳飞"成"穿越剧" 网友:原来岳飞是我军的人

历史巨制《精忠岳飞》正在四大卫视热播，观众渐渐发现这部剧居然是“穿越剧”。在一个黄晓明扮演的岳飞指挥作战的镜头中，背景地图上居然有“四野战区”的字样。 «人民网, juil 13»

《精忠岳飞》回应质疑观众口味难捉摸

在电视剧《精忠岳飞》中，主演黄晓明饰演的岳飞文武双全、勇猛无敌，因此剧中出现了不少岳飞以一挡百的情节，无论是被数百之众围困还是金军铁骑当前，岳飞总是 ... «新浪网, juil 13»

电视剧《精忠岳飞》分集剧情介绍(1-69大结局)三

【慧聪广电网】电视剧《精忠岳飞》由黄晓明、林心如、罗嘉良、吴秀波、刘诗诗、郑佩佩、邵兵、于荣光、刘兰芳、刘承俊、丁子峻、崔林、安泽豪等众多明星联袂出演。是首部 ... «慧聪网, juil 13»