Signification de "酒户" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 酒户 EN CHINOIS

酒	户
jiǔ	hù

QUE SIGNIFIE 酒户 EN CHINOIS

définition de 酒户 dans le dictionnaire chinois

Boissons alcoolisées 1. Buveurs. L'ancien nom est que les grands buveurs sont de grands ménages ou des ménages, et de petites boissons ou de petites maisons qui ne peuvent pas boire plus. 2. Les boutiques de vin privées sous licence officielle pendant les dynasties Tang et Song. Ce magasin de vin doit acheter de la musique du gouvernement, puis la vendre par lui-même.

酒户 1.酒量。古称酒量大者为大户或上户，不能多饮的称小户或下户。 2.唐宋时经官方许可的私营酒坊。这种酒坊，必须向官方买曲，然后自酿自销。

TRADUCTION DE 酒户

Découvrez la traduction de 酒户 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 酒户 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酒户» en chinois.

• chinois: 酒户
• Traducteur Français - espagnol: hogares de vino
• Traducteur Français - anglais: Wine households
• Traducteur Français - hindi: शराब घरों
• Traducteur Français - arabe: الأسر النبيذ
• Traducteur Français - russe: Винные семей
• Traducteur Français - portugais: famílias vinho
• Traducteur Français - bengali: মদ পরিবারের
• Traducteur Français - français: ménages de vin
• Traducteur Français - malaisien: isi rumah wain
• Traducteur Français - allemand: Wine Haushalten
• Traducteur Français - japonais: ワイン世帯
• Traducteur Français - coréen: 와인 가구
• Traducteur Français - javanais: rumah Wine
• Traducteur Français - vietnamien: hộ Wine
• Traducteur Français - tamoul: மது குடும்பங்களின்
• Traducteur Français - marathi: वाईन घरांना
• Traducteur Français - turc: Şarap hane
• Traducteur Français - italien: famiglie del vino
• Traducteur Français - polonais: gospodarstwa domowe wino
• Traducteur Français - ukrainien: винні сімей
• Traducteur Français - roumain: gospodăriile viticultorilor
• Traducteur Français - grec: κρασί νοικοκυριά
• Traducteur Français - afrikaans: wyn huishoudings
• Traducteur Français - suédois: vin hushåll
• Traducteur Français - norvégien: vin husholdninger

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酒户»

Découvrez l'usage de 酒户 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酒户 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

禮記選注

王夢鷗 謂承天之祐(註五九)。(註四八)玄酒夕水。以其色黑夕謂之玄夕上古無酒戶以水當酒夕故謂之玄酒。兮重古物夕故以之陳設於室內而近北。(註四九)醒卜一宿熟酒。酸謂「盎甫」丁酒濁而微清者。二者皆後世初學萬之酒夕故次於玄酒戶而陳列在室內 ...

王夢鷗, 1968

贾大泉自选文集

要了解宋代四川财政经济状况,就必须对宋代四川酒的专卖及其在社会生活中的作用和影响作些探讨。酒的专卖方法宋代 ... 二、买扑酒坊自酿自卖的酒户,必须招具保人,如期缴纳酒课;酒户沽卖不行,拖欠酒课,须以家产赔填,或由保人赔纳。三、买扑酒户故 ...

贾大泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

宋代酒的生产和征榷/宋史研究丛书

本书作者抓住宋代榷酒制度这一主题,以大量的可靠的历史材料,论述了宋代榷酒制度的各种形式,将宋代的官卖和私卖、买扑制度下国家同拍户 ...

李华瑞, 1995

中国茶酒辞典 - 第 503 页

《尚书,说命篇》: "若作酒礼,尔维曲蘭" ,箅起来,我国用曲麋酸酒也已有三千余年了。我国所产的酒种很多,享誉国内外的名优酒品种亦很多,也是目前世界上重要的产酒国之一。【酒户】 1 指酒量。唐诗"久随萍梗乡音改,因奉王侯酒户加" .北轩主人(郎廷极)曰: ...

陳金林, ‎顧炳權, 1992

元代赋役制度硏究 - 第 195 页

面交百姓自行造酒办酒" 1 ,如若发卖则须依例办课, "随路酒课依京师例,〈用粮)每石输钞十两"。改变了前此城乡全面榷沽的办法。但是,乡村人户自造酒醋者,并非酒户、酷户的产品,不在讨论酒户、醋户的范围之内。故而只将其基本情况略述于此。第五,还有 ...

高树林, 1997

唐代民間借貸之研究 - 第 178 页

在裂造类方面,出现较多的是供酒本用的借贷。酒户是蹄姜草期榷酒制度下的莲物,有官店榷酒舆酒户出榷酒锺雨锺 6 。取得膏酒资格者,有侗别身分的酒户,也有些是店铺, 店、泪押衙店、篮子磨店 如辛巳年~壬午年( 981 ~ 982 ) (付酒本粟雾唇)中的泪法律 ...

羅彤華, 2005

宋代东京研究/宋代研究丛书 - 第 212 页

大的矶楼正店,每年用官曲 5 万斤,资本相当雄厚,宋政府为了牟利,总是要多造曲,向酒户多卖曲。一旦每户配额之后,就固定为定额,因此就出现这种怪现象: "京师賦曲于酒,人有常籍,毋问售与不售,或厭产以偿。" 1 英宗治平元年 0064 年) ,户部付使张涛, "请 ...

周宝珠, 1992

宋代四川经济述论 - 第 118 页

即在州城内和酒利较多的县镇乡村都设酒务,由官府酿酒卖酒。 ... 这些酒务都委派官员专管或由当地官员兼管,由政府供应米粮,雇用酒匠或派厢兵充当酿酒工役;规定每年上缴中央和地方的课额。 ... 允许买扑承包的酒户有开坊置铺,酿酒卖酒的专卖权。

贾大泉, 1985

宋代行会制度史 - 第 39 页

第三,只有政府专门指定的酒户、坊户才能经营酒的买卖,私造酒曲、酒买卖者要受法律制裁。第四、酒户、坊户划分有各自的营销区域。第五,在酒业专卖中盛行买朴制,官营酒坊交由私人承包。酒户每年向官府缴纳具有承包税性质的高额课利钱,以换取本 ...

魏天安, 1997

中国古代社会商品经济形态硏究 - 第 167 页

亭户每年每丁必须向国家交纳盐税 35 一 30 石正盐( 1 石正盐为 150 斤,等于 3 石平盐) ,且每石正盐还要纳耗 1 斗( 5 斤) ;正盐之外,凡亭户生产的浮盐 ... 都曲院即利用士兵的无偿劳动和工匠的廉价劳动,将制造的酒曲提供给京城及其它名城大邑的酒户。

冷鹏飞, 2002