Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "九曜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 九曜 EN CHINOIS

jiǔyào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 九曜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «九曜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Neuf Yao

九曜

Neuf Yao (Sanskrit: नवग्रह, Tamil: கோண்மீன்) Ancienne astrologie indienne dans neuf corps célestes collectivement. Le concept de neuf Yao est venu en Chine sous la dynastie Tang, après tout dans l'Asie de l'Est, la région de l'Asie de l'astrologie a un impact significatif. Le nom de Nine Yao a été nommé d'après les dieux de la mythologie indienne. ... 九曜(梵语:नवग्रह,泰米尔语:கோண்மீன்)古印度占星术中的九个天体的统称。九曜的概念在唐朝时传入中国,后遍及东亚,对东亚地区的各种占星术产生重大影响。 九曜的名字分别以印度神话中的神灵命名。...

définition de 九曜 dans le dictionnaire chinois

Jiuyi 1. Fait référence à la Grande Ourse et a aidé deux étoiles. 2. Également connu sous le nom "Neuf cadres". Fait référence aux neuf étoiles du Vatican. Le Vatican est équipé de neuf étoiles pour correspondre à la journée et définir le jour pour son bien et son mal. Les neuf étoiles sont: un jour de p, deux mois de p, trois feux de p, quatre eaux de p, cinq p-bois, six p d'or, sept p de sol, huit p ?, neuf p de mètre. Neuf étoiles et le soleil ne se quittent pas, c'est pourquoi on l'appelle aussi "Neuf cadres". Tang Kaiyuan introduit en Chine au cours de l'année, appelé "calendrier exécutif neuf". La méthode de distribution japonaise à neuf étoiles a été adoptée par le calendrier chinois et a ensuite été abandonnée. 3. Langue taoïste Un autre nom pour la journée. 九曜 1.指北斗七星及辅佐二星。 2.亦称"九执"。指梵历中的九星。梵历以九星配日,而定其日之吉凶。九星为:一p日曜,二p月曜,三p火曜,四p水曜,五p木曜,六p金曜,七p土曜,八p罗?,九p计都。九星与日时相随劐逐而不离,故又称"九执"。唐开元年间传入我国,称"九执历"。九星配日法曾为我国历法所采用,后删弃。 3.道教语。日的别称。
Cliquez pour voir la définition originale de «九曜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 九曜


二曜
er yao
光曜
guang yao
华曜
hua yao
垂曜
chui yao
宝曜
bao yao
干曜
gan yao
归邪转曜
gui xie zhuan yao
德曜
de yao
晃曜
huang yao
晨曜
chen yao
淳曜
chun yao
炳曜
bing yao
焕曜
huan yao
电曜
dian yao
登曜
deng yao
符曜
fu yao
诞曜
dan yao
阐曜
chan yao
驰曜
chi yao
高曜
gao yao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 九曜

旒冕
畹菜
畹花

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 九曜

潜光匿

Synonymes et antonymes de 九曜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «九曜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 九曜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 九曜

Découvrez la traduction de 九曜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 九曜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «九曜» en chinois.

chinois

九曜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nueve luminarias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nine luminaries
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौ दिग्गज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسعة النجوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Девять светил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nove luminares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jiuyao
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neuf luminaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jiuyao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neun Koryphäen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナイン著名
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나인 유명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jiuyao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chín ngôi sao sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jiuyao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jiuyao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jiuyao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nove luminari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziewięć luminarze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дев´ять світил
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nouă corpuri de iluminat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εννέα φωτιστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nege ligte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nio armaturer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ni armaturer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 九曜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «九曜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «九曜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 九曜 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «九曜»

Découvrez l'usage de 九曜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 九曜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
九曜学园怪事簿之天宫传说
贵族学校的九曜学园,破败不堪的海王曜宿舍充满了神秘传言。一贯自称可爱得人神共愤的天朝皇发现,身边的舍友竟是......学园里的TOP5美少年!真是匪夷所思!有人没什么存在感 ...
乔克天使, 2008
2
西遊記: 東方想神話與想像力的經典
五行星偏能豪傑,九曜星最喜相爭。元辰星子午卯酉,一個個都是大力天丁。五瘟五嶽東西擺,六丁六甲左右行。四瀆龍神分上下,二十八宿密層層。角亢氐房爲總領,奎婁胃昴慣翻騰。鬥牛女虛危室壁,心尾箕星個個能。井鬼柳星張翼軫,輪槍舞劍顯威靈。
吳承恩, 2015
3
西游记/袖珍文库
五行星偏能豪杰,九曜星最喜相争。元辰星子午卯酉,一个个都是大力天丁。五瘟五岳东西摆,六丁六甲左右行。四渎龙神分上下,二十八宿密层层。角亢氐房为总领,奎娄胃昴惯翻腾。斗牛女虚危室壁,心尾箕星个个能。井鬼柳星张翼轸,抡枪舞剑显威灵。
吴承恩, 1991
4
西遊記:
五行星偏能豪傑,九曜星最喜相爭。元辰星子午卯酉,一個個都是大力天丁。五瘟五岳東西擺,六丁六甲左右行。四瀆龍神分上下,二十八宿密層層。角亢氐房為總領,奎婁胃昴慣翻騰。斗牛女虛危室壁,心尾箕星個個能。井鬼柳星張翼軫,掄槍舞劍顯威靈。
吳承恩, 2015
5
西遊記: Journey to the West
五行星偏能豪傑,九曜星最喜相爭。元辰星子午卯酉,一個個都是大力天丁。五瘟五岳東西擺,六丁六甲左右行。四瀆龍神分上下,二十八宿密層層。角亢氐房為總領,奎婁胃昴慣翻騰。斗牛女虛危室壁,心尾箕星個個能。井鬼柳星張翼軫,掄槍舞劍顯威靈。
呉承恩, 2014
6
最爱读国学系列:西游记
玉帝越发大惊道:“这厮假传旨意,赚哄贤卿,快着纠缉灵官,缉访这厮踪迹。”灵官领旨,即出殿遍访,尽得其详细。回奏道:“搅乱天宫者,乃齐天大圣也。”又将前事尽诉一番。玉帝大恼。即差四大天王,协同李天王并哪吒太子,点二十八宿、九曜星官、十二元辰、五 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
伴隨成長的那些動畫歷史:
玉帝大惱,即差四大天王,協同李天王並哪吒太子,點二十八宿、九曜星官、十二元辰、五方揭諦、四值功曹、東西星斗、南北二神、五嶽四瀆、普天星相,共十萬天兵,布一十八架天羅地網,下界去花果山圍困,定捉獲那廝處治。眾神即時興師,離了天宮。這一去,但 ...
晗莫莫, 2006
8
中文經典100句: 西遊記
玉帝大發雷霆,立即命令四大天王,協同托塔天王李靖並哪吒太子,率領九曜星官等共十萬天兵,圍困花果山,務必將孫悟空捉回來定罪。李天王接獲命令後,率領天兵下界紮營,將花果山圍得水洩不通。上下布了十八架天羅地網,首先命令九曜星出戰。九曜星領 ...
文心工作室, 2008
9
小說中的達摩及相關人物研究 - 第 251 页
卿(太白金星)可遵旨,同九曜星辰,陸續降於下界,輔助聖主,成功之後,因緣證果之時,方許歸垣!」正是:天遣星辰降下方,豈其無故作民殃?蓋因殺運多征戰,不是英雄不敢當!(頁 49)除了玉帝直接派遣的「輔弼星辰」以助成其帝業之外,西天也有幾位「佛教同修」 ...
張火慶, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «九曜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 九曜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
乱斗西游2曜日技能介绍新英雄曜日曝光
曜日本为九曜星君之首太阳星君,九曜星君为太阳、太阴、金、木、水、火、土、计都、罗睺九大星君,他们主宰人间的吉凶祸福。千年之后,魔悟空破出地狱,杀上天庭, ... «凤凰网, sept 15»
2
手機新作《六龍御天》即將登台四大職業特色搶先看
由Efun 遊戲平台代理的《六龍御天》,是一款以三國為時空背景,搭配國戰為主題的手機新作。遊戲中共設有破軍、蒼龍、九曜與天煌四大職業,各職業均有不同的玩法、 ... «巴哈姆特電玩資訊站, sept 15»
3
本周末景区启动“旺季模式” 请规划好路线
旺季模式”开始后,双休日每天的8:30—20:00,南山路(玉皇山路口至杨公堤路口段)、虎跑路(杨公堤路口至九曜山隧道段)视情实行机动车由东向西单向通行;九曜山 ... «杭州日报, sept 15»
4
天涯明月刀OL新时装心王九曜套装特效抢先看
看来腾讯对于后羿的族人还有一定的关照的,最起码给你来了大弓(不是神威的大弓,这个弓自带桃花),以后射箭不再是神威猎户的专属了。人家不仅能射箭,还能自带 ... «太平洋游戏网, juil 15»
5
春季旅游旺季又到啦西湖景区交通组织措施有调整
春季旅游旺季双休日8时30分至20时,交警部门视情在南山路的玉皇山路口至杨公堤路口段、虎跑路的杨公堤路口至九曜山隧道段实行机动车由东向西单向通行;九曜 ... «浙江在线, mars 15»
6
中秋假期杭州市区不错峰限行西湖景区单双号限行
其中,实行由西向东单向通行的有南山路的玉皇山路口至杨公堤路口段、实行由东向西单向通行的有虎跑路的杨公堤路口至九曜山隧道段,实行由南向北单向通行的有 ... «浙江在线, sept 14»
7
杭州旅游趋旺周末西湖景区南线将单循环通行
届时,根据西湖景区实际交通流量情况,西湖景区南线的南山路玉皇山路口至杨公堤路口段、虎跑路的杨公堤路口至九曜山隧道段将实行机动车由东向西单行。 九曜山 ... «浙江在线, août 14»
8
《海国图志》作者魏源葬于九曜山墓址曾被盗
清明将至,杭州西湖的名人墓前,摆放起花圈、果盘,祭拜的后人络绎不绝,而清朝人魏源安眠的九曜山里略显冷清。 魏源(1794~1857年),清代启蒙思想家、政治家、 ... «中国新闻网, avril 14»
9
杭州春季旅游旺季西湖景区公交周末“变脸”
由西向东方向虎跑路通行的公交4、315、504、514、514区间、334、822、假日3线、观光8号线等线路绕行九曜山隧道、莲花峰路、玉皇山路、南山路。撤销动物园、赤山 ... «浙江在线, févr 14»
10
小野猪下山冬泳再也没能浮上来
【小野猪下山冬泳再也没能浮上来】杭州九曜山上一只小野猪不知天高地厚,刚告别了师父下山游历就误入西湖。怎料到它刚刚来到学士公园就被人发现,慌不择路掉进 ... «无锡新传媒, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 九曜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-yao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur