Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "九逵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 九逵 EN CHINOIS

jiǔkuí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 九逵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «九逵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 九逵 dans le dictionnaire chinois

Neuf mille 1. Avenue s'étendant dans toutes les directions. "Trois carte jaune auxiliaire. Capitale douze portes: "Chang'an City trois portes, toutes les quatre portes, toutes accessibles à neuf, à la latitude et la longitude." Plus tard se réfère à la route de la capitale. 2. Fait référence à la route. 九逵 1.四通八达的大道。《三辅黄图.都城十二门》:"长安城面三门,四面十二门,皆通达九逵,以相经纬。"后多指京城的大路。 2.泛指大路。

Cliquez pour voir la définition originale de «九逵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 九逵


中逵
zhong kui
云逵
yun kui
平逵
ping kui
康逵
kang kui
李逵
li kui
潜逵
qian kui
神逵
shen kui
衢逵
qu kui
通逵
tong kui
kui
长逵
zhang kui
陆费逵
lu fei kui
青逵
qing kui
鸿逵
hong kui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 九逵

阍虎豹
旒冕

Synonymes et antonymes de 九逵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «九逵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 九逵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 九逵

Découvrez la traduction de 九逵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 九逵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «九逵» en chinois.

chinois

九逵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nueve Kui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nine Kui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौ कुई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسعة كوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Девять Куй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nove Kui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাইন Kui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neuf Kui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sembilan Kui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neun Kui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナインクイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나인 퀘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nine Kui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chín Kui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்பது Kui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नऊ Kui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dokuz Kui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nove Kui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziewięć Kui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дев´ять Куй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nouă Kui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εννέα Κούι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nege Kui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nio Kui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ni Kui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 九逵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «九逵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «九逵» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 九逵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «九逵»

Découvrez l'usage de 九逵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 九逵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erya zhengyi
ˋ 'I H 言九氏有獨篤城所以至馬有仇是以傅凋皇侯畫王經以于}有齊之謂莊於懈其軌九記疏艦剛王喊九軌拄于國內六篇以佐除量天達〝有又喜;經重`青.4 「稅之諱訓杜三所獨達六逵岆故子之九云宣塗于 L ˉ 制徑達氏百獨有九軌篇豌倖之義軌九九逵畫又 ...
邵晉涵, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1788
2
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 119 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「蝥弧」,孫校:「『蝥弧』,疑即! 8 ^之『弧旌』。」與鄭人。鄭伯使許大夫百里奉許叔以居伏其罪矣,雖君有命,寡人弗敢與聞。」乃亦作供,音同,注及下同。故從君討之。許既曰:「君謂許不共,不共職貢。 0 共音恭,本知所在。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
文選李注義疏 - 第 3 卷 - 第 180 页
《天封》云:有蓰九歧,厥圃以詭。注云:衢,歧也。逸以爲生九衢中。恐粱。《魏桑焉,其枝曰衢。注云:枝交互四出。又,少室之山有木,名帝休;其枝五衢。注云:言榭枝交錯,相逵爲九逢道,不得曰九逵道,則注中「九逵」當是「九達」之誤也。又洪補注曰:《山海經》曰:宣 ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
4
爾雅注疏(上): - 第 99 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 之奔。【疏】「室中」至「之奔」。〇釋曰:此皆人之步。門外謂之趨,中庭謂之走,大路謂室中謂之時。堂上謂之行,堂下謂不應有九出之道,故以爲並九軌,於此則不合也。案^ :「經涂九軌,不名曰逵。」杜意蓋以鄭之城内年:「入自皇門,至于 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
5
Gaibing wuyin jiyun
謂犬子、巾也亦書古文渠′媽坊膳也雨牙日九同也上也乂呂也` “ T 、'一垚目厲倛言量作幕孚^胸口昱'期于目逵也謂之逵或作墻 ... 爬' ′ ′罵彗洲取噯'圃眳也汶獸【名{ `似吽是`也皿鬨也^ {上也如雷皮可以也目皺 ll ]說文曰九逵道也澳逵上弋王同又鍾馗俗 ...
韓道昭, ‎4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking, 1637
6
洛阳伽蓝记研究
游儿牧竖,踯躅于九逵;农夫耕老,艺黍于双阙。麦秀之感,非独殷墟;黍离之悲,信哉周室!”这段话确定了佛寺建筑景观、王朝宫殿建筑景观的盛衰变迁是作者所要表现的中心。二元景观:一是中土传统建筑景观,如王宫、道路河渠桥堰、城门城墙、坊里、市,这些 ...
孟光全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
三門街前後傳:
第十九回胡逵大鬧招英館錦屏擺擂平山堂仙家寂寂洞門開,鶴伴孤雲去復還。只有桃花留不住,遠隨流水到人間。話表胡逵、甘寧下得山來,胡逵見迎面來一舊日好友,遂大聲笑道:「鄭仁兄,難得在此相會,真是奇遇。」只見那人聞是胡逵聲音,也就趕緊走過來, ...
朔雪寒, 2014
8
Yuzhi Kangxi zidian
鯉與注囥一' ' ′ ′『面懶骨也一又葆 _ ' ^鑿喈九達道扯仞龜背故謂之嗋蝔局也故杋貴一...庴敞硐【 _ 九逵謂之逵一刃 _ 腊祚峭阱盂齪古昔塗九軌故拭九首"道綿亡首一瑰護名「爾雅韆蕈中堵苴甦地蓋似」盎江柬名士菌 u `日蝔濁〔諏呔者名中躇小者名菌-以 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
9
在地球的彼端: 拉丁美洲 - 第 98 页
十九世纪上尘千菜,拉丁美洲地匾许多圆家相磁稠立,普先役魔除奴棘制。唯巴西枪一八五一年才朋始禁止置膏奴棘,普至一八八八年才最终魔除。~其他地匾移民十九世纪下尘千菜起,随著全球魔除奴棘制度,西方圆家以 T 契约燃务工等方式将数以菌卦 ...
何國世, 2015
10
《十方月刊》第二十九卷‧第六期
據《世說新語》載,東晉朝時大書法家王羲之的兒子王徽之(子猷)雪夜訪戴逵(安道)的故事。原文爰錄如下:王子猷居山陰,夜大雪,眠覺,開室命酌酒,四望皎然。因起彷徨,詠左思招隱詩。忽憶戴安道。時戴在剡,即便夜乘小舟就之。經宿方至,造門不前而返。
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 九逵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-kui-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur