Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遽步" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遽步 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遽步 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遽步» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遽步 dans le dictionnaire chinois

急步 急 行, 快走. 遽步 急行,快走。

Cliquez pour voir la définition originale de «遽步» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遽步


便步
bian bu
八字步
ba zi bu
初步
chu bu
安步
an bu
才高七步
cai gao qi bu
拔慢步
ba man bu
拔步
ba bu
昂头阔步
ang tou kuo bu
昂首阔步
ang shou kuo bu
晨步
chen bu
bu
步步
bu bu
残步
can bu
泊步
po bu
测步
ce bu
虫蚀鸟步
chong shi niao bu
趁步
chen bu
超步
chao bu
驰步
chi bu
骋步
cheng bu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遽步

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遽步

丁字
东行西
东西
东趋西
大踏
得步进

Synonymes et antonymes de 遽步 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遽步»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遽步 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遽步

Découvrez la traduction de 遽步 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遽步 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遽步» en chinois.

chinois

遽步
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De repente paso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hurry to step
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अचानक कदम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطوة فجأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вдруг шаг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

De repente, o passo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হঠাৎ পইঠা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soudain, l´étape
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiba-tiba melangkah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plötzlich Schritt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

突然のステップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갑자기 단계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langkah demi langkah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đột nhiên bước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திடீரென்று விலக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अचानक पाऊल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aniden adım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

improvvisamente un passo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagle kroku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

раптом крок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dintr-o data pasul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξαφνικά βήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skielik stap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plötsligt steg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plutselig steg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遽步

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遽步»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遽步» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遽步 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遽步»

Découvrez l'usage de 遽步 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遽步 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
標準國語筆順辭典 - 第 118 页
2 水名 I 遼河。 3 省名—遼寧。形:遠—遼遠、遼闊。十三畫【遽】卢卢#净# #虛遽 4 、〕(句) II&名:驛車—乘遽而至。形: 1 驛傳的 I 遽人。 2 急迫的—遽色、遽步。副: 1 急迫地—急遽。 2 倉猝地—遽見之不能識。 3 豈,跟詎字相同—庸遽、何遽、遽豈、奚遽。
謝玲蘭, ‎吳秋嫻, ‎盧佳慧, 2007
2
Zhongguo gu dai you yi shi - 第 15 页
他们或称"边人" ,或称"候人"、"徒" (传〉。夏官中的"虎士" ,也是徒役的一种。"虎士"是说所挑选出的百姓身材健壮有力,并非是"士"一级的贵族。三、西周的"邮"、"传"、"遽"、" ^ "周代文字演变很快,致使训话的学者对"邮"、"传"、"逋\ " ^ "等字的解释众说不一 ...
刘广生, 1986
3
Peiwen yunfu
王」{棚么輒宴破則|番史媽葛砸.現猥夕木吐里澤【‵`盡瞌紅莫井靚林綠悚章屾軸元刑可屾鳥 I 錨財朱溝生流顫翦北雲樹堂相前疊基刑上年援丕寡同 I _ 舢三 I 壑!易三遽步蒼則彗青— | `此立'芼職枝於茱小調旗蔘制`歲〔嘉瞳蹦有數雜瘋軸木壬|跨淋連軸謗二 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
4
新唐書:
嘗與李昭德偕行,師德素豐碩,不能遽步,昭德遲之,恚曰:「為田舍子所留。」師德笑曰:「吾不田舍,復在何人?」其弟守代州,辭之官,教之耐事。弟曰:「人有唾面,絜之乃已。」師德曰:「未也。絜之,是違其怒,正使自乾耳。」在夏官注選,選者就桉閱簿。師德曰:「容我擇 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
5
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 152 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 五四五奔齊」節下。 0 「注資糧至羊豕」,宋本以下正義二節惚入「杞子此傳注。」據補。石經、宋本、淳熙本、岳本、幕圖本、監本、毛本有校:「案傳文七字注文七字,此本、閩本並脱。據 0 「鄭穆公使視客館視秦三大夫之舍」 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 212 页
參免除: @避參防止: 9 避雷針。^相反字:趨。令猜注意: ^「避」、「僻」、「壁」、 8 ^「璧」不同:人部的「僻」 0 、一)有偏遠的意思,例如:「偏僻」。土部的「壁」( ^、一)是踏-例如:「牆壁」。玉部的「璧」 0 、 0 是中間有圓孔的玉器,例如:「和氏璧」。設法不使發生。
小學生辭書編寫組, 2004
7
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
唐紀二十七至後周紀五(終) 司馬光 朔雪寒. 己巳,馮道等入朝,及端門,聞朱、馮死,帝已北走;道及劉昫欲歸,李愚曰:「天子之出,吾輩不預謀。今太后在宮,吾輩當至中書,遣小黃門取太后進止,然後歸第,人臣之義也。」道曰:「主上失守社稷,人臣惟君是奉,無君而入 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
8
新國語詞典: 附注音符號檢字表 - 第 21 页
同「汪」字: 3 』急遽 0 忽然囫遽然 I 【遽步】. - 41 1 快步行走【逮色】 4 ^ 1 4 : 10 急遽張惶旳顔色。、么【敝)又讚? ^一備》豳 0 躲開囫躲避 0 避世】^ . 1 、尸 0 赚居 0 不問【避免】^ ^ 1 01 9 設法使不發【避姙】 5 、| 1 ^用方法不使受孕。【避疫】入一、一預防疾病 ...
康哲茂, 1974
9
汉语印欧语词汇比较/汉语史研究丛书 - 第 237 页
且使遽告于鄞。"杜預注: "遽,傳車。"孔穎達疏引孫炎曰: "傳車,驛馬也。"《左傳^昭公二年》: "乘遽而至。"引伸爲疾速(跑"玉篇,走部》: "遽,疾也。"《國語,晋語四》: "謁者以告,公遽見之。"《晏子春秋,内篇諫上》: "夫子何爲遽?國家得無有故乎? 11 2.1 步化 333 ,并 ...
周及徐, 2002
10
王陽明傳習錄:
王陽明, 王守仁 朔雪寒. 皆良知之用」,甚善甚善!閒有攙搭處,則前已言之矣。惟濬之言,亦未為不是。在文蔚須有取於惟濬之言而後盡,在惟濬又須有取於文蔚之言而後明:不然,則亦未免各有倚著之病也。舜察邇言而詢芻堯,非是以邇言當察,芻堯當詢,而後 ...
王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遽步 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ju-bu-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur