Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "聚米为山" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 聚米为山 EN CHINOIS

wéishān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 聚米为山 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «聚米为山» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 聚米为山 dans le dictionnaire chinois

Ju Mi est la montagne, l'Est Han Ma aida les piles de Mi Cheng Shan, et utilisa le modèle de terrain pour expliquer à l'empereur la situation militaire et le plan d'avancement, c'est très clair. Fait référence à la représentation vivante de la situation militaire et du terrain difficile. 聚米为山 东汉马援堆米成山,以代地形模型,给皇帝分析军事形势、进军计划,讲得十分明了。指形象地陈述军事形势,险要的地形。

Cliquez pour voir la définition originale de «聚米为山» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 聚米为山

窟州
矿作用
敛无厌
氯乙烯
氯乙烯塑料
聚米
聚米为
伞花序
散浮生
沙成塔
沙之年
少成多

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 聚米为山

为山
八公
八宝
八面
叠石为山
埃特纳火
安于泰
安如太
安如泰
安禄
安若泰
拔地摇
拔树撼
积土为山
阿空加瓜
阿耨达
阿里

Synonymes et antonymes de 聚米为山 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «聚米为山»

Traducteur en ligne avec la traduction de 聚米为山 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 聚米为山

Découvrez la traduction de 聚米为山 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 聚米为山 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «聚米为山» en chinois.

chinois

聚米为山
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Poli- metro de montaña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poly -meter mountain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाली -मीटर पहाड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجبل بولي متر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поли -метровый горный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Montanha Poly metros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাহাড়ের জন্য পলি চাষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poly- mètre montagne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gunung Poly-meter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Poly -Meter- Berg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポリメートルの山
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폴리 미터의 산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akeh-meter gunung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Núi Poly - mét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலி மீட்டர் மலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनेक मीटर डोंगर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Poly metrelik dağ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Poly- meter montagna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Poly -metrowa góra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Полі- метровий гірський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Poly - metru de munte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βουνό Πολυ - μετρητή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Poli -meter berg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Poly - meters berg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Poly -meter fjell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 聚米为山

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «聚米为山»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «聚米为山» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 聚米为山 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «聚米为山»

Découvrez l'usage de 聚米为山 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 聚米为山 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中晚唐赋分体研究 - 第 240 页
故以上所论,都以八韵作品为例。实际上,非八韵的作品也可以同理求之,如蒋防《聚米为山赋》,此作以"习知山川之险易"七字为韵,题出《后汉书》,光武帝欲征隗嚣而犹豫不决,马援于帝前聚米为山,指说地形,分析战局,坚定光武帝伐敌的决心气蒋防此赋破题点 ...
赵俊波, 2004
2
臺陽筆記校釋 - 第 2 页
而不知兵聚則厚,分則單。郡垣為全臺重地,設共 ... 其餘分駐於沿山近海之小口,由南鳳山、瑯矯% ,以至淡北之雞籠 33 ,塘輔、卡房 34 ,不可勝計;多三十名,少則二十名。然一遐有警,眾寡不 ... 熟習情形,直是矽聚米為山 48 ,宛然在目 4p。而結穴如歸於治人、 ...
劉瑋如, ‎陳文儀, 2004
3
太平預覽: 兵部
計未決,會召馬援,因說隗囂將帥土崩之勢、兵進必破之狀於上前聚米為山,指畫形勢。器眾大潰。又曰:吳漢當出師,朝受詔,夕即引道,初無辦嚴之日,故能常任職,以功名終。又曰:吳漢常屬吏士治兵事,上時令人視吳公何為,還言曰:「方修攻具。」上曰:「吳公隱若 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
中国典故 - 第 1 卷 - 第 418 页
方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 东汉初年,光武帝西征割据的隗嚣,对是否要深入险阻,犹豫不决。伏波将军马援熟悉敌情,在光武帝前聚米为山,指画形势,对前进道路分析得清清楚楚。第二天,东汉军队依此进兵,终于大获全胜。见《后汉书,马援传》。后以"伏 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
5
春联对联大观:
... 经地傍小安沙小费君莫惜存小额金币物美销路广三江待茶客后顾自无忧作大块文章价廉称客心四海迎春风为生产服务巧理 ... 酒香留客住食蔗回甜交冬市更忙洁白类银丝诗好带风吟轻裘被服味涵玉液金钱善贾巧做百家菜罗绮生香美比琼浆聚米为 ...
严锴 主编, 2014
6
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
援駁去眾口,獨伸己見,力言隗囂將士,已兆土崩,王師一進,必破無疑,又在帝前聚米為山,指劃形勢,詳陳路徑,何處可攻,何處可守,說得明明白白,昭然可曉。光武帝不禁大悟道:「虜已在我目中了!」次日早起,即麾軍大進,抵高平第1城。涼州牧竇融,率領五郡太守, ...
蔡東藩, 2015
7
民俗实用对联(下):
陆羽谱经,卢仝解渴武夷选胜,顾渚分香花国宵凉,绮房春暖扶桑品重,瀛海泉香粮店五谷树艺万宝告成多钱善价聚米为山金杭玉粒白果黄粱稼穑维宝仓庾既盈巧理千家粮 饱暖万人心岂能为利也可以不饥乎?阳和蒸土脉丰稔庆年华谷乃国之宝民以食为天 ...
萧黄 编著, 2014
8
中国古代地图集: 明代 - 第 101 页
明朝北方边防地图,在当时虽有较多的绘制,但流传下来的却很少,特别是手绘的地图就更为罕见。最近中国历史博物馆新发现绘本九边图一幅, ... 庶几触目警(惊)衷,因形制胜,即不敢方聚米为山,抑亦可免面之立云耳。其它方略事宜,则有《九边考》在。”下署“ ...
曹婉如, 1994
9
中国成语典故考释 - 第 1070 页
聚米为山见南朝宋代范晔《后汉书,第 54 卷,马援传》: "会召援夜至,帝大喜。引入,具以群议,质之。援因说隗嚣将帅有土崩之势,兵进有必破之状。又于帝前聚米为山谷,指画形势,开示众军所从道径往来,分析曲折,昭然可晓。^帝曰: '虏在吾目中矣 1 , "隗嚣,见" ...
成戎, ‎叶辛, 1997
10
中国春联大典 - 第 605 页
多钱善贾;聚米为山 1 。[注] 1 聚米为山:语出《后汉书,马援传》: "援因说隗嚣将帅有土崩之势,兵进有必破之状。又于帝前聚米为山谷,指画行势,开示众军所从道径往来,分析曲折,昭然可晓。"巧逾杵臼 1 ;食富仓箱。[注] 1 杵曰:舂米的工具。断木为杵,掘地为臼 ...
裴国昌, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «聚米为山»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 聚米为山 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
东方“棋”兵的无声战场
伊拉克战争硝烟还未散尽,张国春就为教研室的同事做了一次内部讲座。 ... 圣孙武就很推崇“战前模拟”:“解带为城”“聚米为山”,古人很早就以此来演示阵法、研究战争。 «南方周末, mai 15»
2
秦始皇陵中真有水银做的“江河大海”吗
材料一经公布,立即引起国内外的普遍关注,有些人认为这是秦始皇陵“以水银为 .... 马援传》中,有“聚米为山,指画地形”的记载,以指画地,画以“四渎、五岳、列国之图” ... «新浪网, mai 14»
3
秦始皇地宫揭秘:以水银为“江河大海”是臆断
材料一经公布,立即引起国内外的普遍关注,有些人认为这是秦始皇陵"以水银为 .... 记》中,有"鲁班,以石为禹九州图"的记载,在《后汉书·马援传》中,有"聚米为山,指画 ... «中华网, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 聚米为山 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ju-mi-wei-shan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur