Signification de "掬示" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 掬示 EN CHINOIS

掬	示
jū	shì

QUE SIGNIFIE 掬示 EN CHINOIS

définition de 掬示 dans le dictionnaire chinois

Révélé pour montrer au public, clair.

掬示 捧出来示众，昭示。

TRADUCTION DE 掬示

Découvrez la traduction de 掬示 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 掬示 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «掬示» en chinois.

• chinois: 掬示
• Traducteur Français - espagnol: espectáculos Skim
• Traducteur Français - anglais: Skim shows
• Traducteur Français - hindi: स्किम शो
• Traducteur Français - arabe: عروض المقشود
• Traducteur Français - russe: Skim шоу
• Traducteur Français - portugais: mostra skim
• Traducteur Français - bengali: সর প্রদর্শনী
• Traducteur Français - français: spectacles Skim
• Traducteur Français - malaisien: persembahan Skim
• Traducteur Français - allemand: Skim Shows
• Traducteur Français - japonais: スキムショー
• Traducteur Français - coréen: 탈지 쇼
• Traducteur Français - javanais: gambar skim
• Traducteur Français - vietnamien: show skim
• Traducteur Français - tamoul: மேலோட்டமாக நிகழ்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: पृष्ठभागाला स्पर्श करून वरचेवर जाणे शो
• Traducteur Français - turc: yağsız gösterisi
• Traducteur Français - italien: spettacoli Skim
• Traducteur Français - polonais: Skim pokazy
• Traducteur Français - ukrainien: Skim шоу
• Traducteur Français - roumain: spectacole degresat
• Traducteur Français - grec: Άπαχο παραστάσεις
• Traducteur Français - afrikaans: Skim shows
• Traducteur Français - suédois: skumma visar
• Traducteur Français - norvégien: skummet show

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «掬示»

Découvrez l'usage de 掬示 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 掬示 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

最受读者喜爱的散文（1册）（选题报告1）:

我听见他们开口了,差不多掬示整个的心,二甬起满腔的血,这样等挚地热烈地讲说着。他们讲及民族的命运,他们讲及群众的力量他们讲及反抗的必要二他们不惮郑重叮吁的皇"咱们一伙儿! ”我感动,我心酸酸得痛快。店伙的脸比较地严肃了二没有话说,暗暗 ...

刘振鹏, 2013

中國通史: - 第 1084 页

... 左舜生,也致函蒋總裁,表示此次國民黨臨全大會所揭示的主張,與該黨所主張之國家主義、民主政治相符。認爲「國民政府爲今日舉國共認之政府,亦即抗戰唯 I 之中心力量,同人等必本愛國赤誠,始終擁護。」蒋總裁當即復函,對來函「掬示擁護政府之赤誠, ...

黃大受, 1989

聊斋志异（中国古典文学名著）:

女曰:“区区隐衷,不敢掬示老母,俟夜无人,可即抱儿去。”母归与子言,窃共异之,夜往抱子归。更数夕,夜将半,女忽款门人,手提革囊笑曰:“我大事已了,请从此别。”急询其故,曰:“养母之德,刻刻不去诸怀。向云'可一而不可再'者。以相报不在床第也。为君贫不能婚, ...

蒲松龄, 2013

修道成仙:道教的終極關懷: 道教的終極關懷 - 第 58 页

《道藏精華錄一百種提要》稱該書「深達道妙,凡仙家不傳之秘,於此盡情掬示,纖悉無隱。循此參修,始無歧誤之弊,能入真仙之境。是誠五祖七真一切聖賢之要典。」 154 評價甚高,盡是頌讚之詞,以為修仙正宗丹法。《鍾呂傳道集》一書中即首論真仙,文中指出人 ...

劉見成, 2010

形形色色的造反: 紅衛兵精神素質的形成及演變 - 第 242 页

第三代被認為是性格極其複雜,令人捉摸不透的人,他們説話真切、率直,經常將自己的過去、自己的靈魂掬示於人,但你仍能感到他們心中還是深藏着一些東西。他們看起來天真無邪,與人相交無欺,但在人毫不覺察時會使人落入圈套。由於文革,第三代人的 ...

徐友漁, 1999

中国现代文学名篇选读 - 第 1 卷 - 第 311 页

我听见他们开口了,差不多掬示 1 整个的心,涌起满腔的血,这样真挚地热烈地讲说着。他们讲及民族的命运,他们讲及群众的力量,他们讲及反抗的必要;他们不惮 2 郑重叮咛的是"咱们一伙儿! "我感动,我心酸,酸得痛快。店伙的脸比较地严肃了;没有话说, ...

夏传才, ‎吴奔星, 1993

增圖補校但刻聊齋志異 - 第 1 卷 - 第 7 页

去母敢區顧之吾^掬 II 私不亊^示衷之可哉 4 女聘之而顺^於我兒,從其謀^待之 1 月^女數日! ... 綳席而視之男也且豐頤而廣額喜曰兒已爲老身育孫矣 0 0 0 0 0-0 0 0 ^0^ 0000 00000 伶仃一身將焉所^女 II :區區隱衷不敢掬示老母俟 0 更欺,夜將,女忽款 ...

蒲松齡, ‎但明倫, ‎劉階平, 1978

返生香:

今日方命,問心滋疚,然脾膈間物,礙難掬示。俟諸異日,方知吾之苦心矣。」語意甚決。丹初莫措一辭,唯唯而已。及歸寢室,尋譯主人所語,深滋疑怪。蓋楊宋二姓,初無血統之屬,於理奚悖者。豈瑤叔為主人外室所生,畏夫人而托諸宋氏耶?然則獨子而失愛於母, ...

朔雪寒, 2014

聊齋誌異:

叩良久,女始蓬頭垢面自內出。啟而入之,則復闔之。入其室,則呱呱者在床上矣。母驚問:「誕幾時矣?」答云:「三日。」捉繃席而視之,則男也,且豐頤而廣額。喜曰:「兒已為老身育孫子,伶仃一身,將焉所託?」女曰:「區區隱衷,不敢掬示老母。俟夜無人,可即抱兒去。

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

抗戰建國中之中國青年黨 ; 中國青年黨黨史政綱 - 第 44 页

... 申擁^议府抗戰^求^後豚利的七 9 :十二日第| -& : . 3 民^ & 015 七日大& ,更由曾琦代表巾^靑年涿發首, ^示擁^抗戰建闳^颔,與栩 3 年六 9 : , ! ... 本萬^理孫先生^生&鬥之目的相符合,掬示^譁政府之赤! 1 ,願 3 乂戦^ 35 ^ ^ ^ &之 3 ?力;「洚生先生妆^ : 5 !

沈雲龍, ‎左宏禹, ‎常燕生, 1983

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «掬示»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 掬示 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《抗日领袖蒋介石》连载（14）蒋介石的良苦用心

蒋介石向日本国人掬诚申告之语，随风飘去，不幸终归还是未能幸免。 ..... 谋互利的解决，一扫国交上的障碍，人民应洞明大义，不作苛求，当局应忍辱负重，掬示忠诚。 «大纪元, août 15»

《抗日領袖蔣介石》連載（14）蔣介石的良苦用心

蔣介石向日本國人掬誠申告之語，隨風飄去，不幸終歸還是未能倖免。 ..... 謀互利的解決，一掃國交上的障礙，人民應洞明大義，不作苛求，當局應忍辱負重，掬示忠誠。 «大紀元, août 15»

蒋介石：敌乎？友乎？——中日关系的检讨

... 放弃土地侵略，归还东北四省，其它方式，不必拘泥，过去悬案，应以诚意谋互利的解决，一扫国交上的障碍，人民应洞明大义，不作苛求，当局应忍辱负重，掬示忠诚。 «腾讯网, avril 15»