Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蠲忿犀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蠲忿犀 EN CHINOIS

忿
juānfèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蠲忿犀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蠲忿犀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蠲忿犀 dans le dictionnaire chinois

Maquillage rhinocéros OS de la colère d'un bijou. Croire qu'il peut éliminer la colère avec. 蠲忿犀 犀骨制的一种妆饰品。相传带之能使人消除忿怒。

Cliquez pour voir la définition originale de «蠲忿犀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蠲忿犀

蠲忿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蠲忿犀

堕罗
碧鸦
蛊毒
辟寒
辟尘
辟暑
辟水
骇鸡
骨咄
骨睹
骨突
骨笃
齿如瓠

Synonymes et antonymes de 蠲忿犀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蠲忿犀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蠲忿犀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蠲忿犀

Découvrez la traduction de 蠲忿犀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蠲忿犀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蠲忿犀» en chinois.

chinois

蠲忿犀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juan rinoceronte ira
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Juan anger rhinoceros
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुआन क्रोध गैंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خوان حيد القرن الغضب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хуан гнев носорог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Juan rinoceronte raiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুয়ানজিয়ান গণ্ডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Juan rhinocéros colère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Juan badak kemarahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Juan Wut Nashorn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファンの怒りのサイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후안 분노 코뿔소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

badhak nesu Juan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Juan tê giác tức giận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜுவான் கோபம் காண்டாமிருகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुआनजियन रानो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Juan öfke gergedan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Juan rinoceronte rabbia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Juan nosorożca złość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хуан гнів носоріг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Juan rinocer furie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Juan ρινόκερου θυμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Juan woede renoster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Juan ilska noshörning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Juan sinne neshorn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蠲忿犀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蠲忿犀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蠲忿犀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蠲忿犀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蠲忿犀»

Découvrez l'usage de 蠲忿犀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蠲忿犀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本草崇原:
有辟暑犀,夏月能清暑氣。有分水犀,銜之入水,水開三尺。有辟塵犀,為簪為帶,塵不近身。有蠲忿犀,令人佩之,蠲去忿怒,此皆希世之珍。犀角錯屑,以薄紙裹置懷中,蒸燥,乘熱搗之,應手如粉,故《歸田錄》云:翡翠屑,金人氣,粉犀是也。)犀色黑而形似豬,水之畜也。
朔雪寒, 2015
2
本草乘雅半偈:
山海經云:南方獸之美者,有梁山之犀焉,似得火化之正令者也。飲則污濁,清之也;食則毒棘,消之也。故曰犀利。開寶紀事云:辟暑犀,色如玉,溽暑時,清氣逼人。白孔六帖云:辟寒犀,色如金,嚴寒時, 暖氣襲人。嶺表錄異云:辟塵犀,佩之塵不近身。杜陽編云:蠲忿犀, ...
盧之頤, 2015
3
中国宮闱秘史 - 第 222 页
又有鹧鸪枕、翡翠匣、神丝绣被。其枕以七宝合成,为鹧鸪之斑;翡翠匣集毛羽饰之;神丝绣被绣三千鸳鸯,仍间以奇花异叶,其精巧华丽绝比,其上缀以灵粟之珠,如粟粒,五色辉焕。又带蠲忿犀、如意玉。其犀圆如弹丸,入土不朽,带之令人蠲忿^如意玉类桃实, ...
李奋起, 1997
4
太平廣記:
更有蠲忿犀如意玉。其犀圓如彈丸,入土不朽爛;帶之,令人蠲忿怒。如意玉類枕頭,(按《杜陽雜編》「枕」作「桃」,明抄本「頭」作「實」。)上有七孔,雲通明之象。更有瑟瑟幙,紋布巾、火蠶綿、九玉釵。其幕色如瑟瑟,闊三尺,長一百尺,輕明虛薄,無以為比。向空張之, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
醒世恆言:
... 無以為比,向空張之,則疏朗之紋,如碧絲之貫其珠,雖大雨暴降,不能濕漏,云以蛟人瑞香膏所傅故也。紋布巾,即手巾也,潔白如雪光,軟如綿,拭水不濡,用之彌年,不生垢膩,乃得自鬼谷國者。俟得劉貴妃時用之。更帶九玉釵、蠲忿犀、如意玉、龍綃衣、龍髯紫 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
6
神農本草經: 孫星衍輯校本
《爾雅》云:犀,似豕。郭璞云:形似水牛,豬頭大腹;痹腳,腳有三蹄,黑色;三角,一在頂上,一在鼻上,一在額上。鼻上者,即食角也。小而不橢,好食棘。亦有一角者。《山海經》云:琴鼓之山,多白犀。郭璞云:此與辟寒、蠲忿、辟塵、辟暑諸犀,皆異種也。《范子計然》云:犀角, ...
神農, ‎孫星衍, 2014
7
本草纲目 - 第 1158 页
又山海经有白犀,白色;开元遗事有辟寒犀,其色如金,交趾所贡,冬月暖气袭人;白孔六帖有辟暑犀,唐文宗得之,夏月能淸暑气;岭表录异有辟尘犀,为簪梳带胯,尘不近身 I 杜阳编有蠲忿犀,云为带,令人 88 去忿怒,此皆希世之珍,故附见之。犀角番名低密。〔修治〕〔 ...
李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998
8
中华名人轶事: - 第 5 卷 - 第 1338 页
其上缀以灵粟之珠,珠如粟粒,五色辉焕。又带蠲忿犀、如意玉。其犀圆如弹丸,人土不朽烂,带之令人蠲忿怒。如意玉类桃实,上有七孔,云通明之象也。又有瑟瑟幕、纹布巾、火蚕绵、九玉钗。其幕色如瑟瑟,阔三丈,长一百尺,轻明虚薄,无以为比,向空张之,则疏朗 ...
车吉心, ‎王育济。, 2002
9
太平廣記钞 - 第 2 卷 - 第 849 页
更有蠲忿犀、如意玉。其犀圆如弹丸,入土不朽烂,带之令人蠲忿怒;如意玉类枕头,上有七孔,云通明之象。更有瑟瑟嫫、紋布巾、火蚕丝、九玉钗。其幞色如瑟瑟,阔三尺,长一百尺,轻明虛薄,无以为比;向空张之,则疏朗之紋,如碧丝之贯其珠,虽大雨暴降,不能沾 ...
冯梦龙, ‎庄葳, ‎郭群一, 1982
10
宋元小说话本集 - 第 2 卷 - 第 816 页
更带九玉钗,蠲忿犀,如意玉,龙绡衣,庞髯紫拂。钗刻九鸾,皆九色,其上有字,白玉儿工巧妙丽,殆非人制。犀圆如弹丸,带之令人蠲忿怒。玉类桃实,上有七孔,云是通明之象。衣重无一二两,传之不盈一通。拂色各如烂椹,可长三尺,削水晶为柄,刻红玉为环纽。
欧阳健, ‎萧相恺, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蠲忿犀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/juan-fen-xi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur