Signification de "绝活" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 绝活 EN CHINOIS

绝	活
jué	huó

QUE SIGNIFIE 绝活 EN CHINOIS

définition de 绝活 dans le dictionnaire chinois

Les compétences spéciales (~ enfants) sont les meilleures et les compétences uniques, les cascades: Nous devons maîtriser la main du maître.

绝活 （～儿）最拿手而有特色的本领；绝技：一定要把师傅的～学到手。

TRADUCTION DE 绝活

Découvrez la traduction de 绝活 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 绝活 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «绝活» en chinois.

• chinois: 绝活
• Traducteur Français - espagnol: habilidades únicas
• Traducteur Français - anglais: Unique skills
• Traducteur Français - hindi: अद्वितीय कौशल
• Traducteur Français - arabe: مهارات فريدة من نوعها
• Traducteur Français - russe: Уникальная навыки
• Traducteur Français - portugais: habilidades únicas
• Traducteur Français - bengali: একটি স্বতন্ত্র দক্ষতা
• Traducteur Français - français: Des compétences uniques
• Traducteur Français - malaisien: Kemahiran unik
• Traducteur Français - allemand: einzigartigen Fähigkeiten
• Traducteur Français - japonais: ユニークなスキル
• Traducteur Français - coréen: 고유 기술
• Traducteur Français - javanais: unik skills
• Traducteur Français - vietnamien: kỹ năng độc đáo
• Traducteur Français - tamoul: தனித்த திறன்கள்
• Traducteur Français - marathi: अद्वितीय कौशल्य
• Traducteur Français - turc: Eşsiz beceriler
• Traducteur Français - italien: abilità uniche
• Traducteur Français - polonais: Unikalne umiejętności
• Traducteur Français - ukrainien: унікальна навички
• Traducteur Français - roumain: abilități unice
• Traducteur Français - grec: Μοναδικές ικανότητες
• Traducteur Français - afrikaans: unieke vaardighede
• Traducteur Français - suédois: unika färdigheter
• Traducteur Français - norvégien: unike ferdigheter

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绝活»

Découvrez l'usage de 绝活 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 绝活 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

绝活: 赵光呜小说作品精选

本书收录《净身》、《绝活》、《野味馆子》、《凉州客》等小说作品。

赵光鸣, 2002

求人办事的成功绝活

本书选取了生活中常见的难事、奇事、大事、急事的成事路径,辑录了人人关心的托人、求人、借人、使人的办事绝活。

舒天, ‎曹贤香, 2004

中国象棋特级大师经典绝活

本书介绍中国象棋特级大师经典的绝活,有“杨官璘匠心独运”、“徐天利绝代双抢”、“万春林计出万全”等。

张郁伟, 2005

川剧绝活

本书内容包括:变脸传神、服饰助演、道具入戏、情态模拟、功法特技、表现手法及后记。

王定欧, ‎杜建华, ‎刘昌锦, 2007

办公室的故事: office办公绝活100招

本书精心挑选了日常办公中涉及到的100个实例,讲解了如何应用Office 2003办公系统中Word、Excel、PowerPoint等常用办公软件,进行各种实用办公方案设计的方法。

仲治国, ‎徐洪霞, 2007

胡貌梵神/陈文俤、柯利民十八罗汉雕刻艺术/寿山石雕绝活/胡貌梵神·十八罗汉雕刻艺术: 陈文俤、柯利民十八罗汉雕刻艺术

陈文俤, ‎柯利民, 2003

做人做事要专注

于是许振超就利用业余的时间,刻苦的钻研技术,终于练就了一手维修的绝活。一次,一台桥吊上的一块核心模板坏了,许振超跑到电器商店花8元钱买了一个运控器,回来换上后桥吊就正常运作了。而这要是在以前,换一块模板得花3万块钱!许振超的维修 ...

王伟峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

盗墓秘笈（长篇盗墓小说）:

背尸也有绝活?回答是肯定的,此处按下不表,单说劳顺民虽然老实,但什么都有个限度,同仁见他吃亏太多,加之也厌恶王辛卒,就对他说:“你能吃亏,何不去给朱子湘当徒弟?没准他会教你绝活,王辛卒他是没啥本事的,就知道占便宜。”劳顺民想想也有道理, ...

钟连城, 2015

课桌上的划痕:

据说于全在“墩子”李和“倒栽”杨绝活的基础上,还创了自己的一套独门绝技。十里八村的人都不傻,看到于全手上有绝活,谁愿意把钱白白地扔给他啊,便很少与他打麻将了。于全回到家数数钱,还没收回本,赌气把自己闷到屋里,三天不出门。三天后,于全只身 ...

孙瑞林, 2015

允文允武-榮民學人實錄

... 深切的感恩 0 因此'他誠摯地呼籲軍中的袍澤「絕對不要看輕自己」'應以積極主動的態度,找出自己的「優點(或專長)」。簡單地說就是拿出「絕活」'有些絕活'或許在軍中可能用不上'或是並不適切,但是,就社會上而言'任何′項絕活'都有存在與發揮的空間。

行政院國軍退除役官兵輔導委員會, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «绝活»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 绝活 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

上海特勤战士举行实战技能汇报上演了多项"绝活"[图]

在狙击手的警戒下，特战队员快速出击。（上海公安边防总队供图）. 东方网9月23日消息：5名特战队员拿着手枪，分别对距离7米、10米、15米、20米、25米的钢板靶进行 ... «东方网, sept 15»

长沙警察表演绝活：背卧钉床胸口碎大石(图)

为进一步展现长沙公安民警风采，构建和谐警民关系，今年6月下旬，长沙市公安局启动了一项名为“绝活警察”的系列宣传推介活动，让一批长期工作在基层一线却身怀“ ... «腾讯网, août 15»

呆萌“警员”缉毒犬向深圳市民秀绝活

中新网深圳8月12日电(蒋捷刘自艰)深圳缉毒警犬12日为市民演示箱包搜毒等绝活，这些警犬在一线缉毒工作中表现活跃，曾在7月中旬汕尾缉毒行动中，协助公安干警 ... «中国新闻网, août 15»

鲨鱼专家有催眠绝活：巨鲨被抚摸后变温顺平静

鲨鱼专家”里卡多有一项绝活：他能潜入水中爱抚鲨鱼的鼻子，让它们进入“被催眠”状态，以便靠近仔细研究。 里卡多身旁有多达50条鲨鱼，他抚摸鲨鱼的鼻吻部让它们 ... «中国新闻网, juil 15»

非遗艺人展绝活

6月13日，民间艺人在第八届河北省民俗文化节上表演隆化二贵摔跤。当日，第八届河北省民俗文化节在河北承德开幕。活动通过文艺演出、作品展览、现场演示等形式 ... «新华网河北频道, juin 15»

评论：“绝活”表演是军事训练毒瘤必须根除

一直以来，在我军一些军事训练汇报表演中，确实有个别中看却不一定中用的“绝活”课目。这些“绝活”观赏性很强，却与军队长远的打赢目标并无太大关系。 以“作秀”为 ... «中国新闻网, juin 15»

淮扬菜“绝活”助力中餐申遗蒙眼切文思豆腐

6月13日是第十届中国文化遗产日。近日，江苏省餐饮协会、江苏小厨娘餐饮管理公司共同在宁举办了一场非物质文化遗产展演，整鸡脱骨、整鱼脱骨、蒙眼切文思豆腐 ... «新华网江苏频道, juin 15»

浙江绍兴:八旬非遗艺人展"扯白糖"绝活（图）

（1）6月2日，浙江绍兴安昌“扯白糖”非遗技艺传承人陈锦水在“扯白糖”。 “扯白糖”是浙江绍兴当地颇受欢迎的小吃。白糖在钢锅中加热、搅拌后渐成糖浆，随后将冷却少许 ... «人民网, juin 15»

浙江600年绝活〝一根面〞供百余人同吃

据大陆媒体报导，6月2日上午，〝一根面〞的第七代传人周金华在仙华山脚下，为慕名而来的游客展示了绝活。现场，只见周金华双手不停抖动，一手〝扶着〞面条，另 ... «NTDTV, juin 15»

解放军工兵团叫停"挖掘机开瓶盖"等绝活训练(图)

不少练过这些“绝活”的老士官也在反思，如今的“挖掘机开瓶盖”已经变了“味”。“最初，这些'绝活'并不是刻意练的，而是机械操作技术得心应手后，才有了这样的示范表演 ... «中国新闻网, mai 15»