Signification de "蹶角受化" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蹶角受化 EN CHINOIS

蹶	角	受	化
jué	jiǎo	shòu	huà

QUE SIGNIFIE 蹶角受化 EN CHINOIS

définition de 蹶角受化 dans le dictionnaire chinois

Horn angle Horn: kowtow, sous réserve de: accepter la culture. A l'origine fait référence au peuple Quartet Yi et les étrangers sont venus en hommage en Chine, pour être éduqués. Décrit une grande réputation.

蹶角受化 蹶角：叩头；受化：接受文化。原指四方夷族和外国人来中国朝贡，接受教化。形容声威极大。

TRADUCTION DE 蹶角受化

Découvrez la traduction de 蹶角受化 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蹶角受化 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蹶角受化» en chinois.

• chinois: 蹶角受化
• Traducteur Français - espagnol: Saque de esquina por la tecnología
• Traducteur Français - anglais: Corner kick by technology
• Traducteur Français - hindi: प्रौद्योगिकी द्वारा कॉर्नर किक
• Traducteur Français - arabe: ركلة ركنية عن طريق التكنولوجيا
• Traducteur Français - russe: Угловой по технологии
• Traducteur Français - portugais: Cobrança de escanteio de tecnologia
• Traducteur Français - bengali: কোণে দ্বারা বার
• Traducteur Français - français: Corner par la technologie
• Traducteur Français - malaisien: Kick oleh sudut
• Traducteur Français - allemand: Eckball von Technologie
• Traducteur Français - japonais: 技術により、コーナーキック
• Traducteur Français - coréen: 기술 에 의해 코너킥
• Traducteur Français - javanais: Kick dening sudhut
• Traducteur Français - vietnamien: Phạt bằng công nghệ
• Traducteur Français - tamoul: அதே நேரத்தில்
• Traducteur Français - marathi: कोपर्यात करून किक
• Traducteur Français - turc: köşesinde tarafından Kick
• Traducteur Français - italien: Calcio d´angolo dalla tecnologia
• Traducteur Français - polonais: Rzut rożny przez technologię
• Traducteur Français - ukrainien: Кутовий за технологією
• Traducteur Français - roumain: Corner de tehnologie
• Traducteur Français - grec: Κόρνερ από την τεχνολογία
• Traducteur Français - afrikaans: Hoekskop deur tegnologie
• Traducteur Français - suédois: Hörna av teknik
• Traducteur Français - norvégien: Corneren av teknologi

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蹶角受化»

Découvrez l'usage de 蹶角受化 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蹶角受化 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 29 页

尋而此君長逝,化爲異物,魏文帝澳^ ^ ^曰:元瑜長逝,化爲異物。緒劉侯旣重有斯難,値余有天倫之 ... 蹶角受化。漢書曰:夜郞、邋池皆椎結, ^、昆明編髮。漢拜唐蒙郞中,遂見夜郞王多同。又曰:來;世卞曰:舜時^王母獻白環及佩。家語,孔子曰:昔武王尅商,於是肅 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 599 页

白環西獻,楛矢東來;夜郎滇池,解辮清職;朝鮮昌海,蹶角受化。唯北狄野心,倔強沙漠塞之間,欲延歲月之命耳。中軍臨川殿下,明德茂親,總茲戎重,弔民洛汭,伐罪秦中。若遂不改,方思僕言。聊布往懷,君其詳之。丘遲頓首。丘遲字希范,吳興烏程(今浙江)人,初仕 ...

王國瓔, 2014

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

白環西獻(57),楛矢東來(58);夜郎滇池(59),解辮請職(60);朝鮮昌海(61),蹶角受化(62)。唯北狄野心,掘強沙塞之間,欲延歲月之命耳(63)!中軍臨川殿下(64),明德茂親(65),攇玆戎重(66),弔民洛汭(67),伐罪秦中(68),若遂不改(69),方思僕言。聊布往懷(70),君其 ...

吳楚才, 2015

古文觀止新編(上) - 第 483 页

夜郞:今貴州桐梓縣一帶。滇池:今雲南昆明市附近。均爲漢代西南方國名。每解辮請職:解開盤結的髮辮,請求封職。即表示願意歸順。 1 昌海:西域國名。即今新疆羅布泊。 4 蹶角:以額角叩地。受化:接受敎化。

錢伯城, 2007

104年國文(作文、公文與測驗): - 第 295 页

白環西獻(57),楛矢東來(58);夜郎、滇池(59),解辮請職(60);朝鮮、昌海(61),蹶角受化(62)。惟北狄野心,掘強沙塞之間,欲延歲月之命耳(63)!中軍臨川殿下(64),明德茂親(65),總茲戎重(66),弔民洛汭(67),伐罪秦中(68),若遂不改(69),方思僕言。聊布往懷(70), ...

千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015

中國文學史新講 - 第 2 卷 - 第 599 页

見故國之旗鼓,感平生於哞日撫弦登陴,豈不愴恨!所以廉公之思趙將,吳子之泣西河,人之情也,將軍獨無情哉!想早勵良規,自求多福。當今皇帝盛明,天下安樂。白環西獻,楛矢東來;夜郎滇池,解辮清職:朝鲜昌海,蹶角受化。唯北狄野心,倔強沙漢塞之間,欲延歲月 ...

王國瓔, 2006

古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 480 页

6 通"掘"。挖。《大戴礼记,曾子疾病》: "鱼鳖竜 II 以渊为浅而蹶穴其中。" 7 兽名。《淮南子,道应》: "北方有兽,其名曰蹬,鼠前而兔后。" 8 通"厥"。病名。《吕氏春秋,重己》: "多阴则镢,多阳则痿。" 9 通"厥"。顿;磕碰。南朝梁,丘迟《与陈伯之书》: "蹶角受化。

刘振铎, 2002

大學國文講義 - 第 1 卷

(五五)朝鮮昌海井蹶角受化朝蚌今韓國。昌湘帥昌蒲海井一名鹽浬 0 部今新疆吐魯番縣西甫之羅布掉爾湖。蹶角井謂稽首至地,若山之猝然而崩也。孟子盡心;「武王之伐殷也井革革二百兩井虎貨三干人。玉曰;「無長井寧爾也分非敵百姓咄。」若崩厥角稽百。

李曰剛, 1964

四部文明: 魏晉南北朝文明卷 (30 pt.)

雲數日漢耆武帝紀五年眷債五經博士而文卸維灌之角解侯灌嬰 ... 顛覆咳餘鼓考引王彪之葫殷浩口無故廠息,片 L 卓穴丈選繫磴卷一.一寸.《乙.共丫耳元唱借獗瀏韭口明葫瀟道成日不可遠怯根本伯彿猖獗是也然則今人以菸械難制筋貓獗失古義矣蹶角受化 ...

文懷沙, 2007

辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 91 页

佾也, ^謂之【觏角】撅亦作厥,謂以額角叩地 I 文選 6 與陳伯之#『朝 I 昌瓶蹶角受化』【 8 ^ ^濉釋# 7 ^ ,苦^ ;郝懿行義^『顯洩人親物之短尾者爲洩音若 I 雪荣^肥短,故以爲&』按洩亦 88 ^ ^ ^『申署募以材官镢 I 從髙帝 I 項晚. ^如谆官之多九能腳蹐 1 * 3 弩張之 ...

舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964