Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "开步" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 开步 EN CHINOIS

kāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 开步 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «开步» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 开步 dans le dictionnaire chinois

Étape par étape Faites un pas. La métaphore a commencé à travailler sur un travail. 开步 迈开步子。比喻开始从事某项工作。

Cliquez pour voir la définition originale de «开步» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 开步


便步
bian bu
八字步
ba zi bu
初步
chu bu
安步
an bu
才高七步
cai gao qi bu
拔慢步
ba man bu
拔步
ba bu
昂头阔步
ang tou kuo bu
昂首阔步
ang shou kuo bu
晨步
chen bu
bu
步步
bu bu
残步
can bu
泊步
po bu
测步
ce bu
虫蚀鸟步
chong shi niao bu
趁步
chen bu
超步
chao bu
驰步
chi bu
骋步
cheng bu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 开步

场白

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 开步

丁字
东行西
东西
东趋西
大踏
得步进

Synonymes et antonymes de 开步 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «开步»

Traducteur en ligne avec la traduction de 开步 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 开步

Découvrez la traduction de 开步 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 开步 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «开步» en chinois.

chinois

开步
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abrir paso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Open step
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओपन कदम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطوة المفتوحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Открыть шаг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abrir passo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওপেন পদক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ouvrir étape
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

langkah terbuka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

offene Schritt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オープンステップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열기 단계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Open langkah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mở bước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படிப்படியான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रारंभ करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Açık adım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aperto passo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Otwórz krokiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відкрити крок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deschis pas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανοίξτε βήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Open stap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Öppna steg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Åpne trinn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 开步

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «开步»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «开步» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «开步» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «开步» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «开步» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 开步 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «开步»

Découvrez l'usage de 开步 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 开步 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
镜中的自己看过来/青春开步走丛书
心灵鸡汤初中读本12~16岁阅读
子敏, ‎彭怀真, ‎林淑芳, 2000
2
武當張三丰承架太極拳:
卸步二後步斜撤,前步向側方撤卸,名日卸步。與退步之向後退者不同,乃緩卸敵力,引進落空也。如斜白鶴亮翅、小開合等。退步:前步向後退却,後步變作前步,日退步。蓋以手進則步退以進為退也。如倒捲肱步。開步:未有任何步法,而開始動作時,謂之開步
李萬斌, 2015
3
太極拳的哲學、科學與中醫學: - 第 204 页
204 直立可以是並步兩腳一拳寬,和開步兩腳與膚寬,兩腳是平均支撐。獨立步則是一腳冒二腳虛。並步是虛腳向貴腳並步。開步側開則以虛腳與實腳分開再落實而形成,虛腳落腳以足尖向後逐漸落貴。獨立步則是以足尖並步落地但因姿式不同而不同是足 ...
高壯飛, 2012
4
香港本土旅行八十載: - 第 64 页
由清水灣郊野公園管理站開步,經大環頭、大廟、田下坳抵清水灣。12 月再與禁毒委員會舉辦「健步宣揚禁毒聲」活動。由大帽山扶輪公園開步,經田夫仔村接小徑過清快塘直達深井。 1986 年 1 月再與禁毒委員會舉辦「活力雄師禁毒行」活動。由八仙嶺郊野 ...
郭志標, 2013
5
冠军教你太极拳
杨静 编著. 【图72 落脚掩掌】 2.开步压掌:左脚向左开步脚跟擦地,上体右转;两掌翻转交叉相叠于小腹右侧,左掌压于右掌背上,掌心均向下。(见图 73) 【图73 开步压掌】 3.马步分掌:上体转正,重心转于两腿之间;两掌左斜后右斜前方向分开,掌心向外。
杨静 编著, 2015
6
思想史1: - 第 93 页
半的《青年自學指導》,都把青年「向上」的第一步工作界定為兩件事:研讀社會科學,參加團體或組織團體。《中國青年》中有一篇惲代英的文章〈應該怎樣開步走〉中便倡言進入「團體」,彼此聯合做實際的社會運動。由於當時人並不知道如何進行團體活動, ...
余英時、黃進興、王汎森、張旺山、Quentin Skinner、大衛.阿米蒂奇、包弼德、葛兆光、李蕾、慕唯仁、孫隆基、陳正國、蔡孟翰、約翰‧鄧恩, 2013
7
靈異港灣 - 第 196 页
正當希蒙要開步走時,他聽到森林傅來引擎接近的聲音,來自通往島嶼北岸的小徑。希蒙突然腳下踩空,跌了]跤。森林裡的黑暗及腦袋裡的黑暗害他踩到小徑遑溝跌倒,在岩石上擦傷了手臂,痛苦和憤怒的淚水浮上眼眶,他大聲尖叫:「見他媽的鬼!」去她的,去她 ...
約翰‧傑維德‧倫德維斯特, ‎江怡瑩, 2013
8
《新史記》第6期: 王立军的“精神病” - 第 203 页
王立军的“精神病” 《新史記》編輯部. 與其說毛主席在跳舞,不如說他在走路。除了右腳開步,還不遵守慢四步舞第三、四步合併為一拍的規則。每步都是從容的一拍。顯然,他自由駕駁,不樂意受任何規則的約束 大山般地聳立在我的眼前一他. 1957 年秋,我從 ...
《新史記》編輯部, 2012
9
玫瑰的盛開與凋謝: 冰心與吳文藻(一九五一~一九九九年)【精裝版】
5 當冰心喊出了「向左轉,開步走」口令之時,恰與中國共產黨提出鼓足幹勁、力爭上游、多快好省地建設社會主義的總路線精神合拍,東風驟起,無論是全黨、全國各族人民還是冰心,萬馬奔騰,立 0 0 0 千萬把鋤頭,千萬盞燈,千萬座煙囪冒起濃煙,千萬個山丘 ...
王炳根, 2015
10
李劼人全集:暴风雨前
枪是那么重,教兵操的教习,平常很为学生们看不起而直呼之为“兵”的,现在因为运动会之故,忽然重要起来,一开始就教学生托枪开步跑。不到三天,郝又三同好些学生的肩头都着枪身打肿打烂,而两臂更其酸软得绞不起洗脸巾,提不起笔。学生们说:“我们并 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «开步»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 开步 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
组图:乌克兰男子开步战车送儿子上学
组图:乌克兰男子开步战车送儿子上学 ... 他的父亲为了令儿子给别人“有个性”的形象,竟然驾驶一辆步战车载儿子上学,十分“大阵仗”,相信儿子永远不会忘记这天。 «腾讯网, sept 15»
2
乌克兰男子开步战车送儿子到新学校报道引围观
乌克兰男子开步战车送儿子到新学校报道引围观 ... 为了令儿子给别人“有个性”的形象,竟然驾驶一辆步战车载儿子上学,十分“大阵仗”,相信儿子永远不会忘记这天。 «腾讯网, sept 15»
3
香港优步:开步还是止步?
火爆多地的打车应用优步(Uber),近期在香港不断引发争议。8月初,香港警方以涉嫌违反香港《道路交通条例》等法例为由,拘捕数名优步职员及司机。随后,优步在 ... «人民网, sept 15»
4
中国铝业广西分公司:“三步走”抓党建
深入基层,倾听民意迈开步。在开展党建工作时,该公司党政班子注重到条件艰苦、环境复杂、矛盾集中的地方研究实情,帮助基层解决问题,以干部“辛苦指数”提升 ... «人民网, août 15»
5
“中侨百万行”周日开步
沉睡了一年的中侨百尺金龙已蓄势待发,将带领超过10,000人,于本周日7月19日参加中侨基金会年度主要筹款活动“中侨百万行”。活动从上午8时30分至下午2时,在 ... «环球华报, juil 15»
6
“中侨百万行”星期日开步
... 【大纪元2015年07月16日讯】 沉睡了一年的中侨百尺金龙已蓄势待发,带领超过10,000人,于本周日7月19日参加中侨基金会年度主要筹款活动“中侨百万行”。 «大纪元, juil 15»
7
迈不开步与不敢迈开步
鄂尔多斯市早教中心与社区合作开展医教结合亲子运动会。李臻昊摄. 自2012年成为全国首批14个0-3岁早教试点地区之一以来,内蒙古鄂尔多斯市积极探索建立公益 ... «人民网, juil 15»
8
山东省首届开步节在沂水县举行
5月16日上午,“沂蒙山酒业杯”山东省首届开步节暨公益徒步千人团成立大会在沂水县院东头镇隆重举行。山东省徒步旅游协会会员、媒体记者、志愿者等共计一千余人 ... «人民网, mai 15»
9
官司缠身优步在多国“迈不开步
作为一款颇受欢迎的美国知名打车软件,优步已在世界多国立足。不过,优步的合法性频频受到质疑,并因涉嫌非法营运车辆和不正当竞争等在不少国家吃了官司。 «新民晚报, mai 15»
10
林郑:普选仅两选“踏步”与“开步
林郑月娥强调,在政制发展问题上,目前大家只有两个选择,一是原地踏步,二是让民主开步,希望对方案不满意者以大局为重,以香港整体和长远利益为依归,踏出一 ... «星岛环球网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 开步 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kai-bu-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur