Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "栲栳圈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 栲栳圈 EN CHINOIS

kǎolǎoquān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 栲栳圈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «栲栳圈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 栲栳圈 dans le dictionnaire chinois

栲 栳 Cercle 栲 栲 anneau en forme. 栲栳圈 栲栳状的圈形。

Cliquez pour voir la définition originale de «栲栳圈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 栲栳圈

栲儿
栲栳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 栲栳圈

二至
包围
北极
大东亚共荣
大气
感应
扼流
避妖
鼓外

Synonymes et antonymes de 栲栳圈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «栲栳圈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 栲栳圈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 栲栳圈

Découvrez la traduction de 栲栳圈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 栲栳圈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «栲栳圈» en chinois.

chinois

栲栳圈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anillo Kaolao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kaolao ring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kaolao अंगूठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلقة Kaolao
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kaolao кольцо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anel Kaolao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kaolao বৃত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anneau Kaolao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kaolao bulatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaolao Ring
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kaolaoリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kaolao 링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bunder Kaolao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kaolao vòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kaolao வட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kaolao मंडळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaolao daire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anello Kaolao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kaolao pierścień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kaolao кільце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inel Kaolao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δαχτυλίδι Kaolao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kaolao ring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kaolao ring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kaolao ring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 栲栳圈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «栲栳圈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «栲栳圈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 栲栳圈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «栲栳圈»

Découvrez l'usage de 栲栳圈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 栲栳圈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
元曲釋詞: - 第 233 页
栲栳圈拷铑圈《董西廂》卷三【越調,鬭鵪鶉缠令】: " ,寧大隊精兵,轉過拽脚慢坡。" ^《寃家債主》三【紅繡鞋】白: "若不是米蠱呵,怎生偌大一箇袢? "《'三'戰吕布》一、白: "您衆將四下裏,學甲簸箕掌圍住,看我殺這匹夫。"《千里獨行》一【油葫蘆】: "曹丞相暗地裏, ...
顧學頡, ‎王學奇, 1983
2
霸县志 - 第 441 页
血洗善来营等三村 1938 年 2 月 5 口,驻霸县日军 300 多人乘 9 辆汽车攻打新镇未克,归途中,又在善来营、栲栳圈一带遭我军伏击,日军一辆汽车连同车上的 7 名士兵跌到大清河堤下,其余汽车争相窜回县城。次日凌晨,日军出动 400 多人进行报复。
霸县编史修志委员会, 1989
3
光緖順天府志 - 第 3 卷 - 第 89 页
州分支東南出,爲灌田溝,逕髙廠邨南,又逕西栲栳圈南,亦名栲栳圈河,中| 11 ? 1 龍 8 一^ ? 1 齄栲 1 ^十又^河也。又東五里逕莫金鋪北,又半里永定東減河北來注之,又東出廣惠橋,又三里逕魚中亭河分自清河,于霸州南境東北流七里,出裕順橋,蜈蚣河西北來 ...
周家楣, ‎繆荃孫, 1987
4
詩詞曲語辭滙釋 - 第 2 卷 - 第 85 页
(寃)若不是米化怎生偌大一個栲 I (武林 55 「宫中誕育箕糞栲栳。(董)栲栳大隊精^ (董)馬項繋朱既栲栳來大一圃. ^ (舌在先父銀栲栳上受亂栲栳簸 1 又,器。(玉)「將老相公坐的栲栳圈銀交椅取 I 」此指椅形如簸箕者。(看)我打簸烏十骰子二三五。(謝)「一一王 ...
張相, ‎徐嘉瑞, 1954
5
畿輔安瀾志: 五六卷 - 第 1-8 卷 - 第 28 页
五六卷 王履泰. ^功成水 1 爲災塍名坤陕西葡州人嘉一家樓至栲栳圈而止築隄計"百二十一、止西自菊花臺由廸家莊魏家管井靜一鋪沙窩獰家口趙哥莊田家! :茶園 1 一額五間房採水營至靑口^止中自廣一:山之水夏^沟谫浩蔼一一;河^ ^
王履泰, 1808
6
海上花列傳(精) - 第 66 页
這一個圈仔沒有多路,轉眼間已至臨河麗水臺茶館前停下。阿海領小雲先行,巧珍緩步在後,進弄第一家便是繪春堂。 ... 來哚來哉。」愛珍忙出房去迎。阿海請小雲坐下,也去了。卻有一群油頭粉面倌人,雜沓前來,只道小雲是移茶客人,周圍打成栲栳圈兒,打情 ...
韓邦慶, 2006
7
关汉卿戲剧集
(正末云: )我靠着个栲栳圈站立〔一一一〕。【醉高歌】我见他姿姿媚媚容仪,我几曾稳稳安安坐地?向傍边踢开一把银交椅,我则是士在他老相公栲栳圈银交椅上受他礼来。(正末唱: )说那里受你礼来? (旦云: )在俺先父银栲栳圈交椅上坐着,受我的礼来。(官媒云: ) ...
关汉卿, 1976
8
海國春秋:
... 亂紛紛無數斜鋒尖銳的器械,審視不能明白。谷裕慌令藤牌居前掩護,就近看時,見無數鋒箭簇張舞而來,刀斧砍之不能損,槍矛刺之不能及,盾兵自下滾入,裡面槍刀齊到,又為所傷。谷裕等用力抵敵。正在奮勇之際,只見左右似栲栳圈般圍來,乃令兩邊駐弩 ...
朔雪寒, 2014
9
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
前面突出大队人马,栲栳圈围将转来厮杀。金兵三面受敌,只望兵少处杀出。岳公知围他不倒,反故放他一条生路,让他冲出,却只在后边,用强弓硬弩,雨点般射将来。金兵乱窜,自相践踏,死者不计其数。又大败一阵。岳公又于黑夜,叫死士百人,衣黑衣,混杀进金 ...
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
李公案:
鄉莊上,遠近傳揚陸家開棺驗屍,這件事是難得見的,人人想看個新鮮,沒男沒女,沒老沒少,懷著丫頭,抱著小孩,都圍著瞧熱鬧,把這席棚圍了個大栲栳圈。匠人把棺蓋開了,將蓋子揭起,將上面屍被掀開,將兩旁的灰包等項撤去。本來仵作預備油紙、燒酒等物, ...
惜紅居士, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «栲栳圈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 栲栳圈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
经济学家告诉你:“大锅饭”有什么好留恋
晁盖等众头领都上到山寨聚义厅上,簸箕掌,栲栳圈坐定。叫小喽罗扛抬过许多财物,在厅上一包包打开,将彩帛衣服堆在一边,行货等物堆在一边,金银宝贝堆在正面。 «凤凰网, déc 13»
2
再论蔡京与太师椅
从田家青编著的《清代家具》中有清早期黄花梨轿椅,其轿椅的形制是个典型的宋代太师椅形制,栲栳圈,并带卷书托首,唯不同之处在于太师椅的束腰加大,用于穿绑轿 ... «新浪网, oct 13»
3
仙作古典工艺家具溯源之一
宋代张瑞义的《贵耳集》提到“今之校椅,古之胡床也,自来只有栲栳样,宰执侍从皆 ... 又称“栲栳圈”,搭脑为圆形,宋画《蕉荫击球图》中有这种交椅,为我国古代木匠的一 ... «新浪网, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 栲栳圈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kao-lao-quan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur