Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "稞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [kē] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «稞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

〕 〔〕 [Orge] un blé, gros grain, peau mince, principalement produite au Tibet, Qinghai et d'autres endroits, est la principale nourriture du peuple tibétain 糌 粑 matières premières, mais aussi le brassage. Aussi connu sous le nom "d'avoine", "Yuan Mai". 〔青稞〕麦子的一种,粒大,皮薄,主要产在中国西藏、青海等地,是藏族人民的主要食品糌粑的原料,又可酿酒。亦称“稞麦”、“元麦”。

Cliquez pour voir la définition originale de «稞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

Synonymes et antonymes de 稞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «稞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 稞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 稞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «稞» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wheat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गेहूँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قمح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пшеница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gandum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weizen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gandum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lúa mì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோதுமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गहू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buğday
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pszenica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пшениця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grâu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιτάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 稞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «稞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «稞» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «稞» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «稞» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «稞» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 稞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «稞»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
臺灣鄉土全誌 - 第 1 卷 - 第 547 页
花松村 一 547 — 不可炊甜板() ,祭拜時所用甜,則由嫁出去的女兒、姐妹等內親家中,炊好送去。入年假,忙准打破碗,不得說不吉利的話,不與人爭吵,且不得討價、收帳。另外,家中如有喪事未滿周年,則民間俗信上帝另派他神下凡代理家庭各神,所以此後 ...
花松村, 1996
2
臺語根源 - 第 20 页
Tianfu Zheng, 鄭天福 傳統的鄉土類,在社會型態日趨工業化的今天,已日漸式微,代之而時用白色,吉凶之禮固異。印之而成。另 I 叫「麪龜」,以麥粉作成,其內饀同。祝壽時用紅色,喪事紅龜有 1 一種:一叫「米龜」,雕木印爲龜形,以糯米粞裹糖及豆沙之類菜 ...
Tianfu Zheng, ‎鄭天福, 1991
3
台北歷史深度旅遊 - 第 33 页
外表裝飾著花磚的女兒牆、圓弧形的窗洞、亭仔腳下的圓柱,都是當時流行的仿洋樓式許多傳統的雜貨小販、糕店、金紙香舗... ...等,也集聚在此處,不愧是今日艋舺地區最古意盎然的一條街,值得仔細漫遊觀賞一番。芋锞水貴陽街 2 段 200 號的「黃合發」 ...
远流台湾馆, 2000
4
台北歷史散步: 艋舺, 大稻埕 - 第 27 页
芋棵水貴陽街 2 段 2 00 號的「黃合發」糕店,是約 80 年歷史的老店。由於創始人黃德水最初以資「芋」打響名聲,因此艋舺人都暱稱此店為「芋水」。店面雖不起眼,卻極有特色。目前店内平日製作的點心有 10 多種,若遇婚喪軎慶等節日,更是豊富, ...
庄展鹏, ‎黄勝璘, 1991
5
中國小吃: 福建风味 - 第 1 页
《闽中纪》里曾有: "阆人以糯稻酿酒,其余揉粉,岁时以为团粽糕之属"的记载。长期以来,阑人速年过节,多以米加工各种应时佳品。《闽什记》对福州的窈九节和冬至,有过这样的记述:福州俗,以正月二十九为窈九,人家皆以诸果,煮果粥〈又称窃九粥)相饯。
福建省饮食服务公司, 1984
6
殷墟花園莊東地甲骨卜辭研究 - 第 164 页
矢乃先^妍迺入坏用容相似第 28 組 146(3X41 (5)庚戌卜其匄宁。庚戌卜^匄。庚戌卜其匄宁釋文指出 146 與 179 、 467 上之匄字義同 179 剛丁未卜 30 卩呼匄宁。裒鈹呼匄宁釋文指出 179 ( 5X6 〗與々^ ^ ^ )內容相近 467(8X9》戊申卜 ...
魏慈德, 2006
7
鄂豫皖苏区革命历史文件汇集 - 第 4 卷 - 第 180 页
各乡的地主对于佃农除掉〔课〕租、〔课〕禾、〔课〕麦以外,还有什么〔课〕鸡、〔课〕鹅以及杂粮〔课: ]、棉花〔课〕、稻草〔课〕等,换句话说,就是"尽佃农所收之种类俱〔课〕之" ,而改〔课〕以肉类。普遍都是四成,即遇旱口 1 ,所以霍邱的农民有 ...
中央档案馆, ‎湖北省档案馆, ‎河南省档案馆, 1985
8
景印江陰縣志: - 第 162 页
合四勺二杪五攆三圭九粟五三粒一粞^ ; ^一—一 I 个:四! . ! ^ , :一;^^,^!^ ^ ^ ! ! ,抄! ^ , ^ ^剩. V 粟三- —棵八^ ^滟 5&钹一干二百六十六两一錢八^九一#玉狳 II 忽 1 111^^11 II 十六^ . 1 增科平米七十七石四斗一幵一一合一^撮賤 1 ^ —望"鶴纳 1 ^ . 3 ^| ...
Sicheng Lu, ‎Sixiu Chen, 1968
9
青青小熊旅遊札記: - 第 70 页
一個才5 塊錢喔!超便宜的吧! △南部很多人都當早餐的煎。 中南部的陽光都一樣的熱情。到了這邊當然就先從小吃下手了,第一站我們就看到了南部很多人都當早餐的煎,老闆娘很風趣,我們要幫她拍照,她就一直說她不是辣妹。其他東西也都很 ...
青青小熊, 2011
10
屋子里长出一棵香椿树:
挂吧,电话费挺贵的。女人拿着镢头,汗流浃背地刨着苞米子。爹跟在她身后,从上撕下苞米棒子,再把子捆起,扛到地头。爹不时直起身来,伸着腰,抹着汗,露着痛苦的表情。女人便在心里,恨起了男人。如果男人在,她和爹,怎会吃这样的苦?男人光着膀子, ...
周海亮, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «稞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
我市两戏剧入选国家艺术基金资助名单
项目资助立足示范性、导向性,努力体现国家艺术水准。今年湖北省共有6台大型舞台剧和作品入选,《长山壮歌》位列其中,5个小型舞台剧(节)目和作品入选,《看》榜 ... «中国襄樊政府网站, sept 15»
2
全球威士忌产区概览
在加拿大生产威士忌初期,使用的原料是麦,也就是在中国藏族同胞食用并酿酒的青稞。麦酿造出来的酒体比较浓重。19世纪开始使用连续式蒸馏器时,加拿大 ... «搜狐, sept 15»
3
丽江林下精品庄园渐成气候(图)
日前,记者来到坐落于玉龙纳西族自治县大具乡的丽江金乡村旅游观光农场,只见郁郁葱葱的松树长满了山林, 一群梅花鹿从山林里回到圈内喝水,一大块遮阴网下 ... «搜狐, août 15»
4
六国华裔青少年福建寻根品故里乡音
... 武术等传统技艺,领略闽南传统民俗文化,品尝鲁面、麻糍、甜、手抓面等闽南传统特色美食,学习茶艺茶道,并参观漳州历史古街、世界文化遗产福建土楼等。(完). «中国新闻网, juil 15»
5
福建省传统民俗有哪些?福建民风民俗活动汇
福州人扫墓祭祖还要供奉的供品,供品并不复杂,只有光饼、豆腐和面点等,但有一供品是绝对少不了的,即福州特制的“菠菠”,所以清明节前后,福州家家户户都要做 ... «闽南网, juin 15»
6
清明一大波青团来袭杭州周边青团都啥样?
青团,也叫清明团子、清明果、清明。江南的春天,清明前后,这种散发青草气息的食物都会被端到家庭的餐桌上。 青团虽为清明节祭祀所用,但日渐成为了人们庆祝 ... «杭州日报, mars 15»
7
过年新变化折射时代变迁: 微信拜年旅行过年
从年前一个月起就要忙着备齐材料,磨米浆,洗削芋头,切萝卜,做“糖”、“菜头”……但如今这些都是从超市买的现成货。 奶奶是八旗入闽的正黄旗闺秀,所以陈家的 ... «新华网, févr 15»
8
三联交通市场占有率"偏科"
据《金证券》报道,除三联交通、上海申磬产业外,金会庆还控制安徽三联学院、安徽红十字会卫生学校、三联教育产业、三联职业培训中心、竹职业教育、三联汽车 ... «中国经济网, juil 14»
9
Global Agricultural Firm H.J. Baker Provides Solution To Major …
... a 20-year industry veteran, as country manager for H.J Baker Trading Shanghai Company, Ltd 上海贝化贸易有限公司 located in Shanghai's Pudong district. «PR Web, mars 14»
10
向海南出发——边骑边吃海南美食大放送(
鸡屎藤具有滋阴壮阳、补气补血之功效,并且气味香淳,所以鸡屎藤仔汤一直是众喜爱的食物。 那大狗肉:那大狗肉是与海南四大名菜齐名的美味,因为传统认为“ ... «BIKETO自行车网, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ke-25>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur