Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "可怜许" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 可怜许 EN CHINOIS

lián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 可怜许 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «可怜许» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 可怜许 dans le dictionnaire chinois

Mauvaise promesse 1. Mignon. Xu, suffixe, non-sens. 2. Pointez sur l'amour. 可怜许 1.可爱。许,词尾,无义。 2.指心上人。

Cliquez pour voir la définition originale de «可怜许» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 可怜许

兰经
可怜
可怜巴巴
可怜
可怜
可怜
可怜
可怜
能性与现实性
逆反应
逆与不可逆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 可怜许

多多

Synonymes et antonymes de 可怜许 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «可怜许»

Traducteur en ligne avec la traduction de 可怜许 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 可怜许

Découvrez la traduction de 可怜许 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 可怜许 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «可怜许» en chinois.

chinois

可怜许
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pobre Xu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poor Xu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरीब जू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفقراء شو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плохо Сюй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pobre Xu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরিদ্র জু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pauvre Xu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kasihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlechte Xu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪い徐
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가난한 쑤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apil Xu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Poor Xu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழை க்சூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरीब झू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kötü Xu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

povero Xu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Słabe Xu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погано Сюй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săraci Xu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κακή Xu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swak Xu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dålig Xu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dårlig Xu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 可怜许

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «可怜许»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «可怜许» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 可怜许 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «可怜许»

Découvrez l'usage de 可怜许 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 可怜许 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《尋找逃荒婦女娃娃》:
許:照哩。我照見自己的模樣瘦得很,難看得很。依:那時候你敢不敢偷些糧食吃?許:不敢,偷了人家打哩!還遊行哩,打哩。我給你說, ... 許:打呀,咋不打?可憐的很。你不走就打你。人壞得很,打人的都是同村的人。我兄弟就是偷了些糧食,就被打得“啪!”“啪!”地。
依娃, ‎國史出版社, 2014
2
《新史記》第26期: 習近平新軍 曾慶紅舊臣 徐才厚親兵
許:五、六歲。依:嫂子當時也就是二十幾歲?許:她比我大。唉——,幾年都沒有糧食,人都餓的黃黃的,乾瘦乾瘦的。依:你嫂子 ... 我不認得字,人家說的。掛在脖子上,遊行,讓人看,讓你丟人哩。依:打不打?許:打呀,咋不打?可憐的很。你不走就打你。人壞得很, ...
《新史記》編輯部, 2015
3
唐宋诗词语词考释 - 第 208 页
王梵志诗〇四四首: "父母生男女,没娑可怜许。"寒山诗与此句式相近。敦煌本《百鸟名》: "巧女子,可怜许,树梢头,养男女,衔茅花,拾柳絮,窠里金针谁解取。" "许"若不为义,此亦不成句。其用于偶句末,以与"女"、絮"、"取"叶韵。可怜许,即可爱甚。《庞居士语录》卷 ...
魏耕原, 2006
4
汉代宫廷艳史 - 第 514 页
许后那时人很清爽,自思危险之期已过,不致冉有什么难关了。因为产后乏力,急于调理,各位御 E 公拟一万,合丸进服。叶衍本是首领,由她经办,她便大了胆子,私将附子药末和入丸中。这个附子,虽非砒毒,性极热烈,产妇服下,气血上升,就有性命之虞。可怜许 ...
徐哲身, 2001
5
唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 207 页
师答曰: '可怜生。' "又卷一七"大慈和尚" : "只是长看一头水牯牛落路入草便牵出,侵犯人苗稼则鞭打,调来伏去可怜生。"【可怜许】 1151 ^ 0 即"可怜" , ""为语助词, 1 可怜悯。《河东记》: "彼虽有过,然遭君亦甚矣,可怜许,请从此放之。" (见《广记》卷二八六) 2 ...
江蓝生, ‎曹广顺, 1997
6
雾锁龙山寺:
许缜实话实说,却没一个人相信。旁人不信也就 ... 说着他拿出一张银票来,推到许缜的前面,“这里是五千两的银票,你就按着这些银子给我沉香木。”许缜苦笑着 ... 可怜许缜这些年享福 惯了,哪里能挨得了八十大棍,不过四十来棍,就当场晕倒了。高大人也不 ...
吴宏庆, 2015
7
巅峰极品高手: 巅峰高手的暧昧人生
估计,他们怎么也想不到,场上还有一个特别的人,却是在窃喜,这人当然就是许枫了,在许枫听见,有妖龙时,那是异常的兴奋啊,真的是想 ... 老天可怜许枫,一直找不到合适的灵兽,遇上让他出现这个意外的穿越,从而能搞到一只合适的妖龙,作为青龙的身躯吗?
高手之手, 2015
8
到爱的距离:
卖猫人显然发现了更有潜力的买猫人,却也不放弃另外一个,于是抓着那个,却扭头对许楠说,“英国短毛么, ... 好可怜。”楠一边把跑出来的那只也放回盒子,把大衣扣子解开,把盒子抱在怀里,“纯,我们回家去,弄点吃的给它们吃。啊,我要给它们做个漂亮暖和 ...
zhuzhu6p, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
莫教空度可怜宵: 魏晋南北朝两性关系史 - 第 174 页
第一节料事如神奇女子许允的妻子阮氏,相貌丑陋,却德才兼备。她和许允举行婚礼那天,许允不愿意入洞房。这时,许允的一个朋友来访,阮氏就让贴身丫 II 去看看是谁来了。丫髮回来说: "客人姓桓。"阮氏说: "一定是桓范。好了,不用担心了。桓范肯定会劝说 ...
丁文, ‎高新涛, 2008
10
敦煌语言文学论文集 - 第 197 页
(页 629 〉...按: "得礼"两句对偶,卡句着亡"喜"字犯童。前― "喜"字当读作"许" , "喜" "许"音近通用。《百鸟^》: "巧女子,可怜喜。" (页 852 : )原校: ^ "甲卷'可怜喜,作'可怜许,。, ,徐校认为甲卷"可怜许"义长,则原卷的"喜"便是"许"的借字。又《釾舸书》: "釾蔺新妇甚典 ...
浙江省敦煌学研究会, ‎中國敦煌吐魯番學會. 語言文學分會, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «可怜许»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 可怜许 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
孟非发招聘启事经理电话被打爆员工服装样式曝光
孟非昨日晚间又更新微博说,“上一条招聘微博发出以后,许经理的电话已然被打爆,其中很多电话是请他转达对我问候和祝贺的。感谢大家的好意,也可怜可怜许经理 ... «人民网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 可怜许 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ke-lian-xu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur