Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "寇境" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 寇境 EN CHINOIS

kòujìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 寇境 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «寇境» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 寇境 dans le dictionnaire chinois

Dilemme Une place occupée par les forces ennemies. 寇境 敌军占领的地方。

Cliquez pour voir la définition originale de «寇境» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 寇境


保境
bao jing
傍境
bang jing
八境
ba jing
冲境
chong jing
出境
chu jing
创造环境
chuang zao huan jing
北境
bei jing
埃境
ai jing
城市环境
cheng shi huan jing
处境
chu jing
尘境
chen jing
川境
chuan jing
常境
chang jing
惨境
can jing
斥境
chi jing
背境
bei jing
词境
ci jing
败境
bai jing
边境
bian jing
避境
bi jing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 寇境

莱公

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 寇境

典型环
地理环
次生环
海洋环

Synonymes et antonymes de 寇境 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寇境»

Traducteur en ligne avec la traduction de 寇境 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 寇境

Découvrez la traduction de 寇境 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 寇境 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寇境» en chinois.

chinois

寇境
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frontera Kou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kou border
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोउ सीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحدود كو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коу границы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kou fronteira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kou সীমান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frontière Kou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sempadan Kou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kou Grenze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コウボーダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코우 국경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wewatesan Kou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kou biên giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kou எல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kou सीमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kou sınır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confine Kou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kou granicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коу кордону
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kou frontieră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κου σύνορα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kou grens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kou gränsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grensen Kou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 寇境

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «寇境»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «寇境» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 寇境 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寇境»

Découvrez l'usage de 寇境 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寇境 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
山西历史地名通检 - 第 77 页
《元和郡县志》代州· "隋开皇五年改肆州为代州,大业三年改为雁门郡。府氏丧乱,陷于寇境,武傅四年 0 平代,置代州都备府。"《太平囊宇记》代州, "大象元年自九原城移肆州于此,晴开皇五年改为代州,取古代郡为名。大业申改雁门郡,晴末丧乱,陷于寇境,唐武德 ...
刘纬毅, 1990
2
中国皇帝全书 - 第 3 卷 - 第 2134 页
嗣童未识于辞存,狡佐犹怀于背诞。载念非缘逃户,可致亲征。熟料凶顽,终合平荡。苟有稽于一举,诚无益于两朝。至皇佑二年报西征回,则云爱自首秋,亲临寇境,先驱寇境,先驱战舰,直济洪河,寻构浮梁,泊成戍垒,六军蓄锐,千里鼓行。又云:专提骑旅,往趋栗巢。
林鲤, ‎, 1997
3
Lushan Huiyuan xue shu
田博元 0 (資治通鑑卷一百四晉紀二十六)周續之生。(宋書卷九十三周續之傳)太元三年(西元三七八年)戊寅四十五歲荷丕寇境,慧遠與弟慧持、同學昌黴,及.弟子數十人南適荊州,住上明寺。按;高借傳慧遠傳曰;「偽秦建元十四年(原作九年,誤)秦將荷丕寇并 ...
田博元, 1974
4
遼史纪事本末 - 第 1 卷
先是,迫供幸官店仿陳人喫辟復命,故有是咸。做波云,正月,喫坍使都督役拂仟來。四月,廢帝斑立,改元情儀。九月,契丹寇迸。十二月,寇雲州。辟沌云,九月,悽圳奏喫坍寇境十月,復寇霎、應州。||凝櫥拷云,八月,主南伐,妝刺懈埋手接飛雁,上異之,因以祭天地。
李有棠, ‎崔文印, ‎孟默聞, 1983
5
廬山慧遠學述
〔高僧傳道安傳、資治通鑑一百四卷晉紀二十六〕太元四年(西元三七九年)已卯四十六歲二月秦將苻丕寇襄陽。(資治通鑑卷一百四晉紀二十六〕寺。」則慧持、暴徵亦與焉。持亦俱行,初憇荆州上明寺。」釋暴徽傳云:「後隨安在襄陽,苻丕寇境,乃東下荆州,止上明 ...
田博元, 1974
6
晉乘蒐略: 32卷 - 第 4 卷 - 第 117 页
衛西北零,内鎮川墩、泉兒溝最衝,邊外灰河一帶及長勝墩進北,俱爲寇境。 18 中,寇由十里敗虎堡,城周一里有奇,高三丈六尺,東一門,有月城,屬平鹵衛。分邊八里由此犯岢嵐一帶,所當力爲防御。以西當偏頭之衝,南扼雁、^之險者。平鹵衛西四乾河溝即寇境
康基田, 2006
7
遼史彙編 - 第 30 页
楊家駱 大典卷八九八〇】三日) , ^州奏:契丹寇境,遣兵追嬰,至無極而遝,」(永樂蘀五代史卷一一二周太祖紀^三:「廣順三年舂閏正月甲【十 1 甲午一 + 三日】,錤州奏:契丹,遣兵追至無極^遝。案:義望軍,資治通逄胡注:「時置義豐軍於定州義璺縣。級,契丹遷 ...
楊家駱, 1973
8
新編資治通鑑繁體版 第六部: 第151卷至第180卷
崔-穎川既鄰寇境 _ 又無仲見泰,具以啟聞。泰令依酥策。思政固請,且約:「賊水攻期年、陸攻三年之內,朝廷不煩赴救。」泰乃許之。及長社不守,泰深悔之。酥,孝芬之子也。侯景之南叛也.丞相泰恐東魏復取景所部地,使諸將分守諸城。及穎川陷,泰以諸城道路 ...
司馬光, 2015
9
清稗類鈔: - 第 1 卷
會有巨匪寇境,守戎往剿失利,飛書告急,總鎮檄良馳援之。匪魁殊善戰,陣亡士卒二十餘人,擒副將一,良出與鬬,久之,匪與良戰益酣,俱棄械徒手搏,匪力漸懈,將就縛矣。旁有深塹,匪忽躍入其中,良方驚疑,突覺有物擊腦後,顛仆入塹,乘勢扼匪吭,因擒以獻,受上賞 ...
朔雪寒, 2015
10
梁書:
我孤軍無援,深入寇境,威勢不接,餽運難繼,將是役也,為禍階矣。」俄而王師覆沒,其識達事機多如此類。六年,高祖於文德殿餞廣州刺史元景隆,詔群臣賦詩,同用五十韻,規援筆立奏,其文又美。高祖嘉焉,即日詔為侍中。大通三年,遷五兵尚書,俄領步兵校尉。
姚思廉, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «寇境»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 寇境 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
细数寿光“非遗”:一代名相王猛
王猛答:“阁下不远千里深入寇境,长安已近在咫尺却不渡灞水,大家摸不透阁下心思,故无人前来。”王猛此言一出,触及桓温心病,一时竟无言以对。沉默良久,桓温道:“江东没 ... «新华网山东频道, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 寇境 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kou-jing-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur