Signification de "跨蹑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 跨蹑 EN CHINOIS

跨	蹑
kuà	niè

QUE SIGNIFIE 跨蹑 EN CHINOIS

définition de 跨蹑 dans le dictionnaire chinois

Cross-border 1. Pas à pas, pas. 2. Traversez. 3. Dépassé. 4. Les deux ont leur place. 5. Rouler.

跨蹑 1.跨踏;跨步。 2.跨越。 3.超过。 4.兼有其地。 5.骑乘。

TRADUCTION DE 跨蹑

Découvrez la traduction de 跨蹑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 跨蹑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «跨蹑» en chinois.

• chinois: 跨蹑
• Traducteur Français - espagnol: persecución Cruz
• Traducteur Français - anglais: Cross chase
• Traducteur Français - hindi: क्रॉस चेस
• Traducteur Français - arabe: مطاردة عبر
• Traducteur Français - russe: Крест погони
• Traducteur Français - portugais: perseguição cruz
• Traducteur Français - bengali: ক্রস মৃগয়া
• Traducteur Français - français: chase Cross
• Traducteur Français - malaisien: mengejar Cross
• Traducteur Français - allemand: Quer chase
• Traducteur Français - japonais: クロスチェイス
• Traducteur Français - coréen: 크로스 추적
• Traducteur Français - javanais: mburu Cross
• Traducteur Français - vietnamien: Hội Chữ thập đuổi
• Traducteur Français - tamoul: குறுக்கு துரத்தல்
• Traducteur Français - marathi: ओलांडली
• Traducteur Français - turc: Çapraz kovalamaca
• Traducteur Français - italien: caccia Croce
• Traducteur Français - polonais: Krzyż pościg
• Traducteur Français - ukrainien: хрест погоні
• Traducteur Français - roumain: Chase Cross
• Traducteur Français - grec: Σταυρός κυνηγητό
• Traducteur Français - afrikaans: Cross jaagtog
• Traducteur Français - suédois: Kors chase
• Traducteur Français - norvégien: Cross chase

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跨蹑»

Découvrez l'usage de 跨蹑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 跨蹑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 437 页

錄》卷 24 《出三藏記集》卷 15 : "悠躡,上余修反,下古厄反,正作隔也。《川音》云同攝,非也。郭氏音垂,又而涉反,並非也。 ... 〔 60 / 33210 唐,釋氏撰《大唐内典錄》卷 2 : "跨躡閬越都邑斗牛,封授諸侯,建立年號。" (巧? , ^ ^ ? ? ! ) )《随函錄》"跨职隔) "即此文中的" ...

郑贤章, 2007

Jinshu - 第 3 卷

屾屾〝曉軾蟆呼 _ 之文甩.不 _ 韓跨躡華堂和鉤晒你味蚵之』一...丈屾屾『〕砸 _ ′亦—達來語沃嘰澀 _〝"‵‵'{,〝〝^_〝艦菩稱日文宥賢〝人之性而無賢人少′ `才柳沛粱躡之亞乎一′彗 __ { ‵v|||)_ll__| _ 「一〉一- mˊ 緬 m 泌...邱′ `心‵ )一" ′ ′臼) ...

Kaiser Tang Taizong China, ‎唐太宗, ‎Jinshu: in drei Bänden geb. ZALT, 1628

唐代文選 - 第 1 卷 - 第 145 页

... 以恍惚」一一句:意謂希有鳥以捉摸不定爲棲息之地,以虚無爲遊戲塲所。天的網维。〔 II 一〕「跨躡」一一句:意謂希有鳥踏遍大地,馳逐周天。跨躡:跨踏。地络:大地的山川脈络。天網,荒:東方極遠之地。〔工〕「吾右」二句:形容希有鳥形體之大,其翼可掩蔽東西極 ...

孫望, ‎郁賢皓, 1994

C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

跨上苦[栗木+((看目)*月)]反跨躡也字林跨渡也。[牛*(春日+示)]牛疾津反字略云牛名也。波拕(太何反)。密迹金剛力士經.

唐玄應撰, 2014

古文字诂林/第二册: - 第 228 页

踞。記恕反。亦蹲也。亦跨也。則此字出字林也。餘詳尸部居下。【說文解字六書疏證卷四】雾慎群踞也。从足。萼聲。苦化切。 ... 跨躡也。疑跨本次於此。説解本作踞也。渡也。躡也。後人見有躡也一訓。而移之躡下。傳寫傅删躡也一訓。此則又將一本字林作 ...

古文字诂林编纂委员会, 2000

大唐遗梦（上卷）:

李白习惯地站立船头,呼吸着清冽的江风,心绪依然如江水波涛起伏。他久久注视着渐渐发白的东方天际明亮的太白金星,禁不住暗诵刚刚写就的结尾辞藻:“俄而希有鸟见而谓之曰:'伟哉鹏乎,若此之乐也!吾右翼掩乎西极,左翼蔽乎东荒。跨蹑地络,周旋天纲; ...

廖小勉, 2014

诸葛亮智圣人生（传世名家经典文丛）:

于前则跨蹑犍、牂,枕輢交趾。经途所亘,五千余里,山阜相属,含溪怀谷,岗峦纠纷,触石吐云,郁葐蒀以翠微,崛巍巍以峨峨。唐代大诗人李白作《蜀道难》一诗,用文学笔调把益州的险峻描绘得更加淋漓尽致: 噫吁,危乎高哉!蜀道之难难于上青天!蚕丛及鱼凫,开国 ...

蔡景仙, 2013

历代辞赋鉴赏辞典 - 第 1185 页

赵呈元, 阿芷. 句注 5 ,跨黄 ... 喘定息休,立荒井之颠而望焉。跨蹑汾 ... 跨蹑,跨越。

赵呈元, ‎阿芷, 1992

六臣註文選: 六十卷 - 第 1926-1935 卷

離爭之祖父儲 + 冰仕〝知魏朝也躍‵汶買坦」跨騰風慼擄曰犬患寡戲日振校溝除皿{ '跨騰風雲翰阯塗泥跨躡也或】 r 尤‵〝} ” ` )〔′乓筆父洛賓魏之紝 l 佣如龍之奮躍辭泥躡騰風雲一" ˊˊ ^〝′皿{屾‵度而任之臣亦擇(廖悼扣"廖也又曰左氏傳狐突日"'.

蕭統, ‎李善, 1919

笏山記:

少青曰:「果有此藥,刻不可緩,叫人速牽追雲躡月二良馬來。」少青跨了追雲,雪燕跨了躡月,明月下加著鞭同奔鉤鐮。到時,刁鬥才報三更。韓陵聞少青至,不暇敘話,便同雪燕來醫可當。見可當聲已不嘶微,微有些氣息。雪燕即教人取童便一碗,拿出指頭大的一 ...

朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «跨蹑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 跨蹑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

央广网麦积赋

东南则跨蹑宝凤，枕倚徽成。峦嶂盘郁，百里崚嶒。溪涧交汇，众流奔腾。群山积翠，阻隔万仞；万壑争流，激浊扬清。松柏缘岭，菌芝衍生。橡栗蕨薇，子房食之以辟谷；参 ... «中国广播网-甘肃, sept 15»

大唐故婕妤上官氏墓志铭并序

至于跨蹑簪/笏，谋猷庙堂，以石投水而高视，以梅和羹而独步，官寮府佐，问望相趋，麟阁龙楼，辉光/递袭，富不期侈，贵不易交。生有令名，天书满于华屋；没有遗爱，玺 ... «新浪网, janv 14»

上官婉儿墓志公布堪比古装剧先后嫁给两皇帝

至于跨蹑簪笏(kuànièznhù做官)，谋猷(yóu谋略)庙堂，以石投水而高视，以梅和羹而独步，官寮府佐，问望相趋，麟阁龙楼，辉光递袭，富不期侈，贵不易交。生有令名， ... «搜狐, janv 14»