Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "狂愎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 狂愎 EN CHINOIS

kuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 狂愎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «狂愎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 狂愎 dans le dictionnaire chinois

La folie est féroce et tyrannique. 狂愎 暴戾专横。

Cliquez pour voir la définition originale de «狂愎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 狂愎


严愎
yan bi
偏愎
pian bi
傲愎
ao bi
凶愎
xiong bi
刚愎
gang bi
庸愎
yong bi
强愎
qiang bi
很愎
hen bi
愚愎
yu bi
昏愎
hun bi
暗愎
an bi
狠愎
hen bi
狡愎
jiao bi
猜愎
cai bi
直愎
zhi bi
直直愎愎
zhi zhi bi bi
贪愎
tan bi
阴愎
yin bi
顽愎
wan bi
骄愎
jiao bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 狂愎

悖无道
嫖滥赌
飙运动

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 狂愎

Synonymes et antonymes de 狂愎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狂愎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 狂愎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 狂愎

Découvrez la traduction de 狂愎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 狂愎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «狂愎» en chinois.

chinois

狂愎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mad Buc
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mad Buc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पागल Buc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنون بوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Безумный Бак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mad Buc
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাড Buc,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mad Buc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mad Buc
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mad Buc
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マッドビュック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미친 부크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mad Buc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mad Buc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேட் Buc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेडा Buc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mad Buc
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mad Buc
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mad Buc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

божевільний Бак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mad Buc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mad Buc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mad Buc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mad Buc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mad Buc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 狂愎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «狂愎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «狂愎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 狂愎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狂愎»

Découvrez l'usage de 狂愎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 狂愎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋代政敎史 - 第 1 卷 - 第 24 页
而招撫經制司廢,車駕遂南幸,兩河郡縣相繊淪策;政莫大於定都用人,而斥爲狂言,乃至詆之爲「空疏而不學,凶愎而寡謀,」又誣 ... 睃仍論陶不已,謂其素有狂愎無上之心,愈齊厚,且爲潛善客,劾嘛擅易詔令,竊庇姻親,以私意殺侍從(宋憨齊) ,且論其招軍買馬之非 ...
劉伯驥, 1971
2
十七史詳節 - 第 8 卷
悦與巢父張欽,門階皆徹衛,至夜分,從弟緒踰垣手刺悦,死。還部,自此魏人德悦。始,悦阻兵凡四年,狂愎少謀,愎,弼力反。士苦之,且厭兵。給事中孔巢父持節曰:「而等籍軍中久,仰縑廪養父母妻子,今罷去,何恃而生?」衆大哭。悦乃悉出家資给之,各令方鎮,諸將稍 ...
呂祖謙, ‎黃靈庚, 2008
3
叢書集成初編 - 第 1734 卷 - 第 41 页
今狂意之狂亂已 11 ^救正之可也一,、子、惠思^則涉肩以 3 子.子不我. 33 多矣. 9 ; ^他. ^而芘子是 8 乎.狂童交 I 其狂甚矣^ ^拍大 8 君 I 澳、 I 鄭 11 水^狂 1 指 I 且 I 甚之之 8 ! 1^ 3 ^故^詩言^勿以 3 !害志.如以辭而已.凡鄺詩孰不可目爲淫奔夂朱傳所以偏 ...
王雲五, 1940
4
靜晤室日記 - 第 3 卷 - 第 74 页
近則年事差深,見醉愁,亦不致昌狂愎戾如愛伯之爲。持以並談,蓋未可也。昔在燕都舂愛伯之學,固由其時未見全馬料之誚。要之兩人皆可笑悼,未可獨責伯寅也。容甫學術文章,均非愛伯所能比,即其操行或非日記盡付影傳,是近世印書之便,而非愛伯之幸也。
金毓黻, ‎《金毓黻文集》編輯整理組, 1993
5
宋史全文 - 第 2 卷 - 第 72 页
故有是命。中书舍人汪藻草制曰:『朋奸罔上,有虞必去于璀兜;欺世盗之气,而常州风俗浅薄,知有李纲而已。万一盗贼群起,藉纲为名,臣恐国家之忧不在金人,州洞霄宫李纲鄂州居住。时殿中侍御史张浚等论:「纲素有狂愎无上之心,复怀怏怏不平贼以过江勤王, ...
李之亮, 2005
6
李綱年譜長編
... 盗賊之處,庶幾而常州閭閻,風俗淺薄,知有李綱而已,萬一盗賊羣起,藉綱爲名,臣恐國家之憂,不在金人情未安,綱居常州無錫縣,去朝廷不三百里,綱素有狂愎,無上之心,復懷怏怏不平之氣,而來,綱傾其家貲數千緝,並製造緋巾數千,遣其弟迎賊,不知其意安在?
趙效宣, 1968
7
新唐書 - 第 19 卷
悅與巢父張飮,門階皆徹衞。至夜分,從弟赌與族人私語曰:「僕射妄孔巢父持節宣勞。始晩阻兵凡四年,狂愎少謀,亟戰數北,死者什八,士苦之,且厭兵。旣於是李抱眞、武俊約出兵救魏。會有詔拜晩撿校尙書右僕射,封濟陽郡王,而給事中饋,盡囚諸縣官吏,唯淸陽 ...
歐陽修, ‎宋祁, 1975
8
宋史硏究集 - 第 28 卷 - 第 133 页
遽偃然南面, : : :狂愎自用,以殺爲嬉,勳戚諸王,翦滅殆盡。彼之汰虐日甚,我之順事日嚴。: . : .敵知事力之全,可以肆大志也。亮與馬欽等謀則曰:「吾國天下大仇也,使吾子孫一不振,宋必報焉!則吾國覆矣!不若以力取之。」此和議之所以變也。和議將變,則罷榷場, ...
宋史硏究會, ‎宋史座談會, 1958
9
續通鑑紀事本末 - 第 5 卷
辛卯,险人圍嗞智謀勇毅能將萬衆者,詣檢、鼓院自陳。其後得宇文虚中、劉誨、楊應誠、劉正彦,皆恐國家之憂,不在^人而在蕭墻之内。」故有是命。庚寅,詔求忠信宏博可使絶域及素有狂愎無上之心,復懷怏怏不平之氣;常州風俗澆薄,萬一盗賊羣起,藉綱爲名, ...
李銘漢, ‎李于鍇, ‎張興武, 2005
10
中国散文史/中册: - 第 573 页
由于见事甚明,故出言甚简,形成文章,自然简当。, \李纲为人持重,虑事周全,论事比较全面,文章也写得"磊落光明"。但在建炎年间,却曾一度被人指为"不学无术,兢气好私"。而且说他"素有狂愎无上之心,复怀怏快不平之气"。因此曾经贬居鄂州(见《续资治通鉴》 ...
郭预衡, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 狂愎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kuang-bi-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur