Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "阴愎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 阴愎 EN CHINOIS

yīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 阴愎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «阴愎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 阴愎 dans le dictionnaire chinois

Yin 愎 intérieur et juste 愎. 阴愎 内向而刚愎。

Cliquez pour voir la définition originale de «阴愎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 阴愎


严愎
yan bi
偏愎
pian bi
傲愎
ao bi
凶愎
xiong bi
刚愎
gang bi
庸愎
yong bi
强愎
qiang bi
很愎
hen bi
愚愎
yu bi
昏愎
hun bi
暗愎
an bi
狂愎
kuang bi
狠愎
hen bi
狡愎
jiao bi
猜愎
cai bi
直愎
zhi bi
直直愎愎
zhi zhi bi bi
贪愎
tan bi
顽愎
wan bi
骄愎
jiao bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 阴愎

逡逡
骘文

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 阴愎

Synonymes et antonymes de 阴愎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阴愎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 阴愎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 阴愎

Découvrez la traduction de 阴愎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 阴愎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阴愎» en chinois.

chinois

阴愎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yin Buc
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yin Buc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यिन Buc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يين بوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инь Бак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yin Buc
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন Buc,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yin Buc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yin Buc
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yin Buc
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陰ビュック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음 부크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yin Buc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yin Buc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யின் Buc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यिन Buc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yin Buc
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yin Buc
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yin Buc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інь Бак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yin Buc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιν Buc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yin Buc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yin Buc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yin Buc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 阴愎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «阴愎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «阴愎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 阴愎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阴愎»

Découvrez l'usage de 阴愎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阴愎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
通鑑長編紀事本末: 150卷, 原缺8卷 - 第 9-12 卷 - 第 43 页
150卷, 原缺8卷 楊仲良. 大五百二十五 I (疏力乃詳諭^ ^劃^從舜^ ^慮劍鬧到觀剩^卸, ! ! ^ ^ ^ ^言旣而再思理有^可其張^民罷職臺諫粉然共議營救亦欲率臣同入文字臣旣思己也同舍艨此! 4 目相 1 戚! ^啻饥敵陰愎輯础伺隙求報禾幾已剰也臣於頤 1 ^ 1&乃 ...
楊仲良, 1893
2
金史简编 - 第 128 页
希尹虽死在宗翰之后,但熙宗天眷改革主要内容是在其罢相时,皇统改革又在其死后。在完颜希尹为相时,其对新制也抱着消极反对态度。《三朝北盟会编》卷一九七引《节要》: "开府仪同三司、尚书左丞相、陈王希尹,猥以军旅之劳,浸备宰辅,阴愎险忍,出其 ...
张博泉, 1984
3
(光緖) 湖南通志 - 第 661 卷
... 庶者不啻三令五申夹乃湖南地力逑嵗之中^ ^ ^天和而召災異擻年以來朕以此理暁^ ^導內外臣工及有一一一大奸巨惡之徙滅棄,倫常陰愎俘逆此救端者^足以有司不得其人义或一郡一邑之中人心郃僞風^澆泜乂^水旱災鍰由人事乖舛之所致或朝廷政事苟 ...
卞寶第, ‎李瀚章, ‎曾國荃, 1885
4
讀通鑑論: 30 卷
... 善乎失赦也受懷則憑於可濫也不其後使春禾丄罪王民活救乃王可道摟人酵秋 10 也賀脅―藥流者弭而之不少豢"不陰君見矣俗以之盜敢可德子蟲陰愎賞勢起功恶鉞王殺之而施德有勸哉雖而盜史莽並說道陰善漢逢不而氏之生是遂簞德志武摟獲恶以詐之 ...
王夫之, ‎司馬光, 1967
5
全宋筆記: 宣和乙巳奉使金國行程錄
又誅尚書左丞蕭慶,並希尹子昭武、大將軍把搭、符寳郎漫帶。詔曰:「朕席祖宗之基,撫有萬國,仁鮝德覆,罔不臣妾。而惟帷幄股肱之舊,敢爲奸欺。開府儀同三司、尚書左丞相陳王希尹,猥以軍旅之勞,浸被宰輔之任。陰愎險忍,出其天資;蔑視同僚,事輒異論。
朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理研究所, 2008
6
党项與西夏历史资料汇编 - 第 100 页
于時,唐兀氏也兒吉尼公由西南臺入拜監察御史,抗疏極言,糾其不可以指聖天子在位之十有五年,大臣之總百揆者,陰愎專娟,政用弗凝,中外側目,無頁一八上^奉議大夫嶺南廣西道肅政廉訪司副使也兒吉尼公德政碑鄒魯撰。^ 1 : 5 卷一一一|三就淪,高樓笛誰 ...
韓蔭晟, 2000
7
晚清美籍稅务司研究: 以粤海关为中心 - 第 236 页
然贤理美人,喜谈自主,性情阴愎。前年劝韩派全权(公使出使)、开平壤,皆即深密,人不能窥。尤不肯服过,而坚以自信。纳机才尚敏捷,颇知依附中国... ...以地以时而论,则贤理又不如纳机之易驭... ... ' ^平心而论,袁世凯认为美人喜谈自主,将墨贤理也包括在内, ...
李爱丽, 2005
8
金史辑佚 - 第 64 页
... 猥以军旅之劳,寝备宰辅,阴愎险忍,出其天资,蔑视同僚,事辄异论。顷更法令之始,永作国朝之规,务合人情,每为文具。比其改革,不复遵承。几丧淳风,徒成苛政。至乃未禀诏谕,遽先指陈;或托 ...
李澍田, 1990
9
金朝史 - 第 171 页
开封仪同三司尚书左丞相陈王希尹,猥以军旅之劳,寝备宰辅,阴愎险恶出其天资,蔑视同僚,事辄异论,顷更法令之始,永作国朝之规,务合人情,每为文具比其改革,不复尊承,几丧淳风,徙成浇政。至乃未有诏谕,遽先指陈,或托旨以宣行,每作威而专恣。密置党与.
何俊哲, ‎张达昌, ‎于国石, 1992
10
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 756 页
旦:霜天騰衣席東瘠松竹交陰愎; ^出^ ^心^地可惮一一一五; : ; :常&淸光滿院^情化襄&2 門 X ^瓿諧芥敢胳殊從追^柱來人冲不^乖十日#江潢亭來宋 5 ^筘去敉^在賓末赏更延悠^初: ^日凄紫乍泉天# 55 元非漲秋^自 + 妍孃 169 新黻肘^弒不饯煙數 16 ^餘壤 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 阴愎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-bi-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur