Signification de "诳吓" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 诳吓 EN CHINOIS

诳	吓
kuáng	xià

QUE SIGNIFIE 诳吓 EN CHINOIS

définition de 诳吓 dans le dictionnaire chinois

Intimidation 1. Aussi comme "诳 He." 2. tromper l'intimidation.

诳吓 1.亦作"诳赫"。 2.欺骗r恐吓。

TRADUCTION DE 诳吓

Découvrez la traduction de 诳吓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 诳吓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诳吓» en chinois.

• chinois: 诳吓
• Traducteur Français - espagnol: Mentira susto
• Traducteur Français - anglais: Lie scare
• Traducteur Français - hindi: लेटें और डराने
• Traducteur Français - arabe: كذبة ذعر
• Traducteur Français - russe: напугать Ли
• Traducteur Français - portugais: Lie susto
• Traducteur Français - bengali: ভীতি ছলা
• Traducteur Français - français: Lie alerte
• Traducteur Français - malaisien: menipu menakutkan
• Traducteur Français - allemand: Lie scare
• Traducteur Français - japonais: リーの恐怖
• Traducteur Français - coréen: 거짓말 공포
• Traducteur Français - javanais: ngapusi ajrih
• Traducteur Français - vietnamien: Lie scare
• Traducteur Français - tamoul: பயத்தின் ஏமாற்ற
• Traducteur Français - marathi: घाबरणे बाला
• Traducteur Français - turc: korkutmak aldatmak
• Traducteur Français - italien: Lie spavento
• Traducteur Français - polonais: Połóż się przestraszyć
• Traducteur Français - ukrainien: налякати Лі
• Traducteur Français - roumain: Lie sperie
• Traducteur Français - grec: ψέμα τρομάξει
• Traducteur Français - afrikaans: leuen bang
• Traducteur Français - suédois: Lie skrämma
• Traducteur Français - norvégien: Ligg skremme

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诳吓»

Découvrez l'usage de 诳吓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诳吓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国敦煌学百年文库: 语言文字卷 (1-2) - 第 205 页

诳吓"就是"诳璿"。《庐山远公话》:何不用意三思,狂(枉)受师人诳赫。^〔 180 页)《变文集》校改为"诳吓" ,这是对^。按"吓"本作" 1 ? " ,《广韵,去声四十玛》: "译,诳谆,呼讶切。"亦通作"缘"《敦煌曲,十二时》: "不是虚言相诳#。, ' 11 吓。与"译" "谇"皆字异义同。"诳吓" ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

Series of Chinese ethnic history in past dynasties. The ...

若仍诳我使人,不令相见,断不轻止" 2 。"圣谕"非常明确指出第巴桑结嘉措之罪难容,必须査得 ... 三是恐吓班禅,帝召班禅胡土克图,第巴桑结嘉措"诳吓班禅胡土克图,谓噶尔丹将要而杀之,而不遣行" 4 。四是匿丧不报,达赖喇嘛已逝世十多年,他 0 《淸圣祖 ...

杨学琛, 2007

Zhongguo min jian zong jiao jiao pai yan jiu - 第 37 页

在这篇引人注目的文章中,宗本还攻击各种教派的"邪师" ,他们"伪设种种多法,妄指性命双修,又称大道金丹,欺诳世间,男女不识真参实悟,一向鬼怪行持" ;他们自号释迦、弥勒佛,僭称无上法王,宣称 ... 人见其杂引佛经,便谓亦是正道,不知假正助邪,诳吓聋眷。

Daniel L. Overmyer, 1993

Kangxi ping zhuan - 第 441 页

先是以久故之达赖喇嘛,诈称尚存,遣济隆胡土克图至噶尔丹处,乌兰布通之役,为噶尔丹诵经,且择战日,及噶尔丹败,又以讲和为词,貽误我军,使噶尔丹得以远遁。朝廷遣人往召班禅胡土克图,你又诳嚇班禅胡土克图,谓噶尔丹将要而杀之,而不遣行。青海博硕 ...

孟昭信, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 1998

敦煌佛学: 佛事篇 - 第 238 页

... 一朝福尽死王来,生事落然难顾藉。修善心,恶要怕,不是虛言相诳吓,阎王未肯受分疏,杀鬼岂能容陷诈。火宅忙,须割舍,自古无常谁免者,暂寄浮生白日中,终归永卧黄泉下。同光二年甲申岁宾之月冥雕二叶学子薛孝书。信心弟子李吉顺专持诵念,劝善。"据?

王书庆, 1995

禪宗全書: 語錄部 - 第 124 页

... 指出無 1 卑珍生死岸頭釗盡葛藤^布果^勿^ ; ^不^ | ^# 1 香山儈雛此三十餘年暫. 116 ~ ;聖於下&镯^进盧頂丄^後 I 全機太用殺活』一直下領畧^尖自殊目前無閣 I 此間無老僭列諸 1 是诳嚇閭閽若言# :法與人畢^ ^作甚麼若也一一示師一 7 又恁麥去也乃 ...

藍吉富, 2004

四库禁书: - 第 4795 页

首款"离间亲亲" ,皇上因说太子孤危情事,且指"诳吓绐诱"四字说"中难尽言"。当时正有选九嫔之旨,又有太子年当选婚,故议移居宫外。然婚尚未选,又在严冬,德燥因言天气寒冷。^即继续说: "天气正寒,是否可稍缓。"皇上说: "即等二三个月也不妨。"不久,停止 ...

李肇翔, 2001

清入关前史料选辑 - 第 1 卷 - 第 478 页

厥后台谏,以庙谟为非,争相引避,议论甚峻,玉堂亦据义论辨,是三司之公论,既 日,敢陈诳吓之说,上 1478 \ 彼猩寇,勿以一时奖谕,以绝羁巌之计。分丙芋彔.

潘喆, ‎李鸿彬, ‎孙方明, 1985

永樂大典精编 - 第 3 卷 - 第 2318 页

... 个是三玄底颂,作么生是三玄底旨趣,直教决择分明,莫只与么望空里妄解,道我曾亲近和尚来,与我说了脱空漫语,诳吓他人,吃铁棒有曰莫言不道。又因采菊,谓众曰:金华布地,玉蕊承天,杲日当空,乾坤朗耀,云腾致雨露结为霜,不伤物义,道将一句来,还有道德 ...

雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998

中国文化精华全集 - 第 6 卷 - 第 548 页

丹经未读望飞升,指影谈空相诳吓。有时驰骋三寸舌,或在街头佯作哑。正中恐有邪,真里须辨假。若是清虚冷淡人,身外无物赤洒洒。都来聚气与凝神,要炼金丹赚几人。引贼入家开宝藏,不知身外更藏身。身外有身身里觅,冲虚和气一壶春。生擒六贼手,活嚼三 ...

王书良, 1992