Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "馈食" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 馈食 EN CHINOIS

kuìshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 馈食 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «馈食» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 馈食 dans le dictionnaire chinois

Alimentation 1. Servir de la nourriture cuite. Les anciens princes du ciel pleurent chaque mois pour adorer le temple. 2. Nourriture, nourriture cuisinée. 馈食 1.献熟食。古代的天子诸侯每月朔朝庙的一种祭礼。 2.食物;熟食。

Cliquez pour voir la définition originale de «馈食» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 馈食


伴食
ban shi
八珍玉食
ba zhen yu shi
卑宫菲食
bei gong fei shi
变食
bian shi
哀梨蒸食
ai li zheng shi
安食
an shi
帮狗吃食
bang gou chi shi
帮虎吃食
bang hu chi shi
弊衣疏食
bi yi shu shi
弊衣箪食
bi yi dan shi
弊衣蔬食
bi yi shu shi
扁食
bian shi
敝衣粝食
bi yi li shi
暴饮暴食
bao yin bao shi
白食
bai shi
薄食
bao shi
贬食
bian shi
边食
bian shi
鄙食
bi shi
饱食
bao shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 馈食

贫之粮
线

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 馈食

不劳而
不吃烟火
不知寝
不耕而
不血
不遑暇
布衣疏
布衣粝
布衣蔬
并日而

Synonymes et antonymes de 馈食 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «馈食»

Traducteur en ligne avec la traduction de 馈食 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 馈食

Découvrez la traduction de 馈食 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 馈食 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «馈食» en chinois.

chinois

馈食
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alimentos Fed
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fed food
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेड भोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أطعموا الطعام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ФРС еда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fed comida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেড খাদ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alimentaire Fed
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fed Lebensmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

連邦食品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연방 식품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangan panganan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fed thực phẩm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மத்திய உணவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेड अन्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fed gıda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fed cibo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fed żywności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ФРС їжа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fed alimentare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fed τροφίμων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fed kos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fed mat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fed mat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 馈食

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «馈食»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «馈食» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 馈食 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «馈食»

Découvrez l'usage de 馈食 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 馈食 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮注疏(凶禮): - 第 185 页
右胖,解之主人俎左臂,左胖之臂以爲虞祭,主人豈得之云,今此經云「如饋食」,謂如特牲饋食之禮,尸俎用各用一胖,以左胖爲虞祭,右胖爲拊祭,不是,故鄭破拊」者,當鄭君時,有人解者云虞祭與拊祭共用一牲,同,故云如特牲饋食之事也。「或云以左胖虞,右胖致爵, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
周禮注疏(春官宗伯): - 第 76 页
云「后於是薦饋食之豆籩」者,此即齄獻謂薦熟時也。此即^ ^云「熟其殽」,鄭注云「體解後,亦在當尸未入室,再獻是王醅尸後節也,是以云饋獻言饋獻。其實先饋獻後再獻也。以其饋獻在朝踐春夏言再獻,至此秋冬言饋獻,據文爲先後,故云變再饋獻,謂薦熟時」者, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
儀禮飮食禮器研究 - 第 296 页
11 、〈少牢饋食禮,祭日視殺祝濯〉^ :「爵」字出現二次;〈少牢饋食禮,主人獻尸〉 165 「爵」字出現四次;〈少牢饋食禮,尸酢主人〉命祝致嘏,「爵」字出現九次;〈少牢饋食禮~主^祝〉^「爵」字出現一次;〈少牢饋食禮,主人獻兩佐良、 1 "初獻禮竟,「爵」字出現三次;〈少牢 ...
姬秀珠, 2005
4
儀禮注疏(吉禮):
0 「食」, ? ? 8 作「孰」。 0 「耳」, ^同,毛本作「且」。 9 「生」字, ^、^同,毛本無。 0 「用」, ^ ^作「以」。事不書,此何以書?譏。何譏爾?譏亟也,亟 ... 云饋孰見牲體,而言天子諸侯堂上朝踐、諸侯饋食 0 已前,仍有灌鬯、朝踐、饋獻之事,但饋食祭祀而言饋食之意耳參。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 125 页
蓋子男饋孰以前,君因獻而得受酢。今子男尸食之後,但得一獻,夫人不案尸食之後,主人主婦及賓備行三獻,主婦而已。 ... 褅祭無降神之樂,熊氏以爲大祭卒食,王醻尸因朝踐 0 醴齊,后醸尸因饋食沈齊,諸臣齊,后亞獻用盎齊,王饋獻用醍齊,后亞獻用沈齊,尸盎齊 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
仪礼注疏 - 第 1 卷 - 第 5 页
郑玄, 贾公彥. 卷四卷四十三卷四十四卷四十五卷四十六卷四十七卷四十八士虞礼第十四士虞礼第十四特牲馈食礼第十五特牲馈食礼第十五特牲馈食礼第十五少牢馈食礼第十六少牢馈食礼第十六卷四十九·有司彻第十七卷五十·有司彻第十七 1290 1324 ...
郑玄, ‎贾公彥, 1999
7
食道通天 - 第 224 页
在一个以食为天的民族中,家国诞生于中馈...中馈即家国 ZHONGKUJJAGUO 《颜氏家训》云: “妇主中馈,唯事酒食衣服之礼。”这是说,一家主妇,掌食事、穿戴法度。一是健康,二是形象,均从中馈出。孔颖达《易》注说,中馈即馈食供祭之意,那是专指食事了。
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 424 页
仪礼注琉卷第四十四特牲馈食礼第十五【疏】《特牲馈食礼》第十五。〇郑《目录》云:持牲馈食之礼,谓诸侯之士祭祖祢,非天子之士,而于五礼属吉礼。〇释曰:郑知非天子之士而云诸侯之士者,案《曲礼》云: "大夫以索牛,士以羊豕。"彼天子大夫、士,此《仪礼》特 ...
陈金生, 1995
9
經義述聞: - 第 29 页
王引之 I 諸侯之 I 兼宗廟社稷山凡非饋食所能該也^盧據特牲餹食以解特豕饋 I 則上無曰字可^之特豕言饋 I 正以見大夫之少牢亦饋食 I 故曰,與大夫互相 I 不與諸侯互相足 I 饋食乃宗廟 ...
王引之, 1936
10
中国礼仪制度硏究 - 第 340 页
特牲馈食礼和少牢馈食礼的礼节大同而小异,如:特牲馈食礼用一琢(小猪) ,少牢馈食礼用一羊一家;少牢馈食礼于室中正祭后,还要到堂上侯尸,特牲馈食礼则无此礼节。《特牲馈食礼》和《少牢馈食礼》所述程序,构成了后世祭祖礼仪的基本模式。兹介绍如下: ...
杨志刚, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «馈食»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 馈食 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国古代人都是如何吃肉的?
到了清朝,猪肉终于实现逆转,成为了汉族的主要肉食,在美食家袁枚《随园食单》中,已经将猪单独列为《特牲单》叙述:“猪用最多,可称'广大教主'。宜古人有特豚馈食之 ... «新浪网, sept 15»
2
孟子为何不相信革命会流血?
葛伯食之,又不以祀。汤又使人问之曰:何为不祀?曰:无以供粢盛也。汤使亳众往为之耕,老弱馈食;葛伯率其民要其有酒食黍稻者夺之,不授者杀之;有童子以黍肉饷, ... «新浪网, juil 15»
3
“端午”之“午”
如《仪礼·特牲馈食礼》:“午割之。”就是纵横交错地割。还有午午,即交错杂沓的样子;午道,即纵横交贯的要道:午贯,即十字形交叉贯穿等。“午”还与“忤”、“迕”相通,其义 ... «瓯网, juin 15»
4
苏东坡垂涎的烟台鲍鱼写诗盛赞“一枚何啻千金直”
西陵衰老繐帐空,肯向北河亲馈食。中间霸据关梁隔,一枚何啻千金直。百年南北鲑菜通,往往残馀饱臧获。东随海舶号倭螺,异方珍宝来更多。磨沙瀹沈成大胾,剖蚌作 ... «山东新闻网, févr 15»
5
说“羊”字
《大戴礼记》记载:“诸侯之祭,牲牛,曰太牢;大夫之祭,牲羊,曰少牢;士之祭,牲特豚,曰馈食。”诸侯祭祀使用牛,叫做“太牢”(“太”的意思同“大”);大夫祭祀使用羊,叫做少 ... «大纪元, févr 15»
6
“寻图读经,事半功倍”
据说当时赵彦肃绘《馈食图》,朱子很欣赏。杨氏此举即秉承其师遗志,以为图成则义显,礼经中“凡位之先后秩序、物之轻重权衡、礼之恭逊文明、仁之忠厚恳至、义之时 ... «文汇报, janv 15»
7
中国古代如何吃“肉”:贵族吃牛羊穷人吃猪肉
到了清朝,猪肉终于实现逆转,成为了汉族的主要肉食,在美食家袁枚《随园食单》中,已经将猪单独列为《特牲单》叙述:“猪用最多,可称'广大教主'。宜古人有特豚馈食之 ... «央视国际, nov 14»
8
古代的中国人怎么吃肉?唐宋高帅富不吃猪肉
到了清朝,猪肉终于实现逆转,成为了汉族的主要肉食,在美食家袁枚《随园食单》中,已经将猪单独列为《特牲单》叙述:“猪用最多,可称'广大教主'。宜古人有特豚馈食之 ... «凤凰网, nov 14»
9
古人都吃什么肉?——三千年吃肉史
到了清朝,猪肉终于实现逆转,成为了汉族的主要肉食,在美食家袁枚《随园食单》中,已经将猪单独列为《特牲单》叙述:“猪用最多,可称'广大教主'。宜古人有特豚馈食之 ... «新浪网, nov 14»
10
中国古代如何吃“肉
在古代的饮食习惯中,猪肉在很长一段时间内并非高大上的肉食,“天子食太牢,牛羊豕三牲俱全,诸侯食牛,卿食羊,大夫食豕,士食鱼炙, .... 宜古人有特豚馈食之礼。 «环球网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 馈食 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kui-shi-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur