Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "葵心" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 葵心 EN CHINOIS

kuíxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 葵心 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «葵心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 葵心 dans le dictionnaire chinois

Kwai Xin 1. Le coeur du plat de tournesol. 2. Les tournesols se penchent vers le soleil, désirant métaphoriquement le cœur de l'admiration. 葵心 1.葵菜的菜心。 2.葵花向日而倾,比喻向往思慕之心。

Cliquez pour voir la définition originale de «葵心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 葵心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 葵心

花向日
倾向日
丘之盟
藿倾阳
藿之心

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 葵心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Synonymes et antonymes de 葵心 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «葵心»

Traducteur en ligne avec la traduction de 葵心 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 葵心

Découvrez la traduction de 葵心 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 葵心 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «葵心» en chinois.

chinois

葵心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kwai corazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kwai heart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्वाई दिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كواي القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Квай сердце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coração Kwai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kwai থেকে হৃদয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coeur Kwai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kwai hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kwai Herzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クワイハート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콰이 심장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kwai jantung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kwai tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குவாய் இதயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्वाई हृदय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kwai kalp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuore Kwai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kwai serca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Квай серце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kwai inima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κβάι καρδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kwai hart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kwai hjärta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kwai hjerte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 葵心

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «葵心»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «葵心» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 葵心 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «葵心»

Découvrez l'usage de 葵心 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 葵心 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金匮要略今释 - 第 549 页
丹波氏云:藏器曰, "胡瓜,北人避石勒讳,改呼黄瓜,至今因之。" (以上藏器)而今此称黄瓜,则避石勒讳之说难信欤。葵心不可食,伤人,叶尤冷,黄背赤茎者,勿-良^ 1 。《千金》云:冬葵,其心伤人,百药忌食心,心有毒。《医心方》引马琬云:葵赤茎背黄,食之煞人。
陆渊雷, ‎鲍艳举, ‎花宝金, 2008
2
新城縣(河北)志: 18卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-12 卷
棚"歹-臼: 1 小低入: .口心山一" "一"一。,u、 7 乃/卜卜. . ) /卜卜玷@ @ @ @ □ □乍一@:二刀@上@。八樹茂- . .升.葵秋.恭巾櫚九琳辦若士曳石欄俱有湮今, , .□水花.強.翟. .進.花。仁」 :;;上 ULL 一夕少刁刁 z 一笙呈呀兀刊免花批芳寺他千葵心.節謂..|,|.
王振鐘, ‎李廷棨, 1838
3
皇極數(四冊不分售)
心一堂編. Iˋhl ] ‵ ~暈一一臚鬮 l 齪塹一竇實 r llllˋl "」. r 實、l i 馳.蠶 _ ' ! | | | "〔哂'、〝咀弝恤' .、櫃矚 lˊl 嶠卹〝 ˋ 彗′聾 ... 儒啡卜受朝廷一命是噥丸品眠色運一仃比肩福自奏才喜典肚自非韓無定今有定一刷逾阿提徑拘其古兔傷押福花蛻啵葵心向日 ...
心一堂編, 2010
4
文心雕龍 - 第 468 页
目加田誠. 1 0 '厶虫尸 X 古巧 4 1 尤尸一研思之士,無慚匠石矣?【注釋】 0 合機:合適。 0 不啻:不異於。《書,秦誓》:「不啻若自其口出。」 0 瑕:玉的斑點。 0 陳思:曹植。 0 〈報孔璋書〉:失傳。孔璋:陳琳的字。 0 葛天氏:傳說中的古代部落首領。 0 和:跟著唱。
目加田誠, 1996
5
文心雕龍精讀 - 第 317 页
相如<上林》云:「奏陶唐之舞,聽葛天之歌,千人唱,萬人和。」唱和千萬人,乃相如推之;然而濫侈葛天,推三成萬者,信賦妄書,致斯謬也。陸機《園葵》詩云:「庇足同一智,生理合異端。」夫「葵能衛足」,事譏鮑莊;「葛萬庇根」,一辭自樂豫。若譬「葛」為「葵」,則引事為謬; ...
卓國浚, 2007
6
六十种曲评注: Yu jing tai ji - 第 92 页
倾葵一以葵花倾向太阳喻向往仰慕之情。意同"葵倾"或"葵心"。如李商隐(为安平公华州进贺皇躬痊复物状》: "值一人之有庆,当春日之载阳,心但葵倾,迹犹匏系。"杜甫(自京赴奉先县咏怀五百# : "葵着倾太阳,物性面难夺。"宋,范仲淹《依韵酬吴安道学士见寄》 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
7
俗話傾談:
快叫佢來。個龜蛋唔對得好,收拾佢。」即使家憧到書館,叫邱瓊山來。先生知到歸田官發怒,定必生氣,又畏佢幾分,唔敢攔阻。邱瓊山聞之笑曰:「佢曉食人麼?佢有咁大個口。」手執一把葵心扇,斯斯文文入到大廳內。見了歸田官,拱嚇手曰:「老太爺有何見教?
朔雪寒, 2015
8
Zhongguo li dai zhan zheng shi - 第 7 卷,第 2 部分
不遇捻震倡乱鼻初兹靛完整乱剖夕亦抵建立根缺姚之逮大萧眼。而局此剿彼宜鼻莲冀羊虚之鞋冀作玻。弦特此楷段之重要坡门费敛如左= ·成丑八年十月(一八王八)黑旗强隆等目馁速凤踢南攻定速清军夕靳清参籽赛沙布等。白扶挤葵心夕黑旗扔老拥等渔 ...
Zhongguo li dai zhan zheng shi bian zuan wei yuan hui, 1960
9
古音研究 - 第 166 页
先就平上聲與去聲的、備'與、鼻'說,不同音切的雙方不是「之」「幽」兩部字跟傳統「脂」部的對立嗎?〈、丕邳鄙否備'是「之」部字,、逵軌'是「幽」部字;、紕毗葵心牝癸鼻'是舊「脂」部字。)至於餘下的那一些,用我們的「脂」「微」分部標準說,、痹澳鼻寐器媿匱一原 ...
陳新雄, 1999
10
竹生吟館詩草: 16卷 - 第 37 页
秋,覺鬥芳菲「種^ ^ & ^ , ^ , ^ ^ , ^葵心如捧太隙畤天 I 子— : ,秋葵 II 罾麥和,初熟朗,劑珊瑚乍^叉摘樹 1 ^ 1 如顆 ^凰; ^ ^ ^ :木陰海底珊. 厂^ — ^ : 1 V ^ : ? , . ? ^」一蜀/ ^^1 1#二 4 11111111 風.味如參一指鞸佛手#酪似兜羅細和鯀箇^ ^人^園藥同坐^ ^ ,長 ...
周師濂, 1829

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «葵心»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 葵心 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
看起来我们向西,其实是归东许江的葵花和三趟车
这葵不是许江少年时在黑板报上画的向阳花——一个圈,圈里划成整齐的格子,格 ... 摅写“太阳移宿,葵藿倾心”,宋代词人詹无咎写“一寸草心迎永日,更把葵心自许”。 «南方周末, oct 14»
2
我以葵心自许——许江新书《葵望》首发式在杭图举行
昨天(3月30日),在杭图举行的新书首发式上,他带着第九本集子《葵望》,跟同窗聊 ... 葵在我的画笔下是一代人的化身,我把诸多文字系在葵园之上,正是以葵心自许。 «杭州网, mars 14»
3
无惧僵尸来袭满园葵花摇曳
羊城晚报讯 记者刘玮宁,通讯员蒋厚泉、黄瑞兰报道:你见过红黑色的向日葵吗?你知道葵瓜子从哪来吗?临近“六一”儿童节,华南植物园举办“葵心向日倾——— ... «金羊网, mai 12»
4
龙葵《仙剑online》蝶衣舞者的化身
龙葵,《仙剑奇侠传三》电视剧中的女主角,她是春秋战国时代的姜国公主,也是 ... 最终龙阳与姜国一同灭亡,失去王兄的龙葵心灰意冷,身着当年王兄所送之“广袖流仙 ... «腾讯网, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 葵心 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kui-xin-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur