Signification de "锟钢" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 锟钢 EN CHINOIS

锟	钢
kūn	gāng

QUE SIGNIFIE 锟钢 EN CHINOIS

définition de 锟钢 dans le dictionnaire chinois

Kun acier avec de l'acier hématite de haute qualité.

锟钢 用优质赤铁炼成的钢。

TRADUCTION DE 锟钢

Découvrez la traduction de 锟钢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 锟钢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «锟钢» en chinois.

• chinois: 锟钢
• Traducteur Français - espagnol: kun acero
• Traducteur Français - anglais: Kun Steel
• Traducteur Français - hindi: कुन स्टील
• Traducteur Français - arabe: كون الصلب
• Traducteur Français - russe: Кун стали
• Traducteur Français - portugais: kun Aço
• Traducteur Français - bengali: কুন স্টীল
• Traducteur Français - français: Kun acier
• Traducteur Français - malaisien: Kun Steel
• Traducteur Français - allemand: Kun Stahl
• Traducteur Français - japonais: くんスチール
• Traducteur Français - coréen: 군 스틸
• Traducteur Français - javanais: Kun Steel
• Traducteur Français - vietnamien: kun thép
• Traducteur Français - tamoul: குன் ஸ்டீல்
• Traducteur Français - marathi: सह स्टील
• Traducteur Français - turc: Kun Çelik
• Traducteur Français - italien: kun acciaio
• Traducteur Français - polonais: Kun Steel
• Traducteur Français - ukrainien: Кун стали
• Traducteur Français - roumain: kun Steel
• Traducteur Français - grec: Kun Χάλυβα
• Traducteur Français - afrikaans: Kun Steel
• Traducteur Français - suédois: kun Stål
• Traducteur Français - norvégien: Kun Steel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «锟钢»

Découvrez l'usage de 锟钢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 锟钢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

西游记/袖珍文库

... 乃锟钢抟炼的,被我将还丹点成,养就一身灵气,善能变化,水火不侵,又能套诸物。一名“金钢琢”,又名“金钢套”。当年过函关,化胡为佛,甚是亏他。早晚最可防身。等我丢下去打他一下。”话毕,自天门上往下一掼,滴流流,径落花果山营盘里,可可的着猴王头上 ...

吴承恩, 1991

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

捋起衣袖,左膊上取下一個圈子,說道:「這件兵器,乃錕鋼摶煉的,被我將還丹點成,養就一身靈氣,善能變化,水火不侵,又能套諸物;一名金鋼琢,又名金鋼套。當年過函關,化胡爲佛,甚是虧他,早晚最可防身。等我丟下去打他一下。」話畢,自天門上往下一摜,滴流流 ...

吳承恩, 2015

西遊記: Journey to the West

老君道:「你這瓶是個磁器,能打著他便好,如打不著他的頭,或撞著他的鐵棒,卻不打碎了?你且莫動手,等我老君助他一功。」菩薩道:「你有甚麼兵器?」老君道:「有,有,有。」捋起衣袖,左膊上取下一個圈子,說道:「這件兵器,乃錕鋼摶煉的,被我將還丹點成,養就一身 ...

呉承恩, 2014

西遊記:

... 圈子,說道:「這件兵器,乃錕鋼摶煉的,被我將還丹點成,養就一身靈氣,善能變化,水火不侵,又能套諸物。一名『金鋼琢』,又名『金鋼套』。當年過函關,化胡為佛,甚是虧他。早晚最可防身。等我丟下去打他一下。」話畢,自天門上往下一摜,滴流流,逕落花果山營盤 ...

吳承恩, 2015

《西游记》赏析 - 第 131 页

【赏析】艺术描写的节制和放纵第六回花果山前这场恶斗,面对着十万天兵和有七十二般变化的灌口二郎,孙悟空仍然抖擞精神,可惜败在一块锟钢锻炼的物件上。太上老君称赞自己的法宝道: "这件兵器,乃锟钢锻炼的,被我将还丹点成,养就一身灵气,善能变化, ...

吴承恩, 1990

最爱读国学系列：西游记

捋起衣袖,左膊上,取下一个圈子,说道:“这件兵器乃锟钢抟(tuán)炼的,被我将还丹点成,养就一身灵气,善能变化,水火不侵,又能套诸物。一名'金钢琢',又名'金钢套'。当年过函关化胡为佛,甚是亏他。早晚最可防身。等我丢下去,打他一下。”话毕,自天门上往下一 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

仙山佛海 - 第 242 页

老君捋起衣衫,左膊上取下一个圈子,说道: "这件兵器,乃锟钢抟炼的,被我将还丹点成,善能变化,水火不侵,又能套诸物,一名金钢琢,又名金钢套。等我去打他一下。"话毕,自南天门上往下一攒,可可的着猴王头上一下。猴王只顾苦战七圣,却不知天上降下这 ...

吴元泰, 1998

西遊记 - 第 1 卷

老君道: "你这瓶是个磁器,准打着他便好;如打不着他的头,或撞着他的铁棒,却不打碎了?你且莫动手,等我老君助他一功。"菩萨道: "你有甚么兵器? "老君道: "有,有,有。"捋起衣袖,左膊上取下一个圈子,说道: "这件兵器乃锟钢抟炼的,被我将还丹点成,养就一身 ...

吳承恩, ‎池文, ‎乾元, 2000

毛泽东評閱水滸全傳 - 第 2 卷 - 第 84 页

... 他的铁棒,却不打碎了?你且莫动手,等我老君助他一功。"菩萨道: "你有什么兵器? "老君道: "有,有,有。"捋起衣袖,左膊上取下一个圈子,说道: "这件兵器,乃锟钢抟炼的,被我将还丹点成,养就一身灵气,善能变化,水火不侵,又能套诸物;一名金钢琢,又名金钢套 ...

施耐庵, ‎罗贯中, ‎蔡京柱, 1998

中国小说史略批判 - 第 49 页

捋起衣袖,左膊上,取下一个圏子,说道: "这件兵器,乃锟钢抟炼的,被我将还丹点成,养就一身灵气,善能变化,水火不侵,又能套诸物;一名'金钢琢' ,又名'金钢套'。当年过函关,化胡为佛,甚是亏他。早晚最可防身。等我丟下去打他一下。"话毕,自天门上往下一掼, ...

欧阳健, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «锟钢»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 锟钢 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

盘点《西游记》中的法宝谁是第一神器？

来历：太上老君出关化胡后以莫大功德所炼制的后天至宝，乃锟钢炼成，被太上老君将还丹点成，养就一身灵气，善能变化，水火不侵，能套各种法宝，妙用无穷，所以又 ... «东北新闻网, mars 12»