Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "括" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [kuò] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «括» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Y compris, faisceau: les cheveux (cheveux de regroupement). Sphincter. Inclusion: Incluant. Généraliser. Général Inclure 扎,束:括发(束起头发)。括约肌。 包容:包括。概括。总括。囊括。

Cliquez pour voir la définition originale de «括» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

地皮
访

Synonymes et antonymes de 括 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «括»

Traducteur en ligne avec la traduction de 括 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 括 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «括» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incluir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Include
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शामिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

включать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incluir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্তর্ভুক্ত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inclure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

termasuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umfassen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

含まれます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kalebu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao gồm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேர்க்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समाविष्ट करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dahil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

includere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawierać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

включати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

include
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συμπεριλάβετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sluit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkludera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Inkluder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 括

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «括»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «括» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «括» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «括» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «括» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 括 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «括»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
增釋地理琢玉斧巒頭歌括(清刻原本)【兩冊不分售】:
... 篇张氏父子三人入钦天监。可目死常畴影娜鲁之大、戴拿奥言之隆。有清一代至民圆,其学蒋大编宗之三元家可祝分庭抗槽。徐试可《地理球玉斧》自刻刊以俊、在明末清初已是栖张封原隶音的密颜部份,做了大量的文字及圆例上的增〉、〈寻能歌》、《 ...
【明】除之鏌 原著 【清】張九儀 增釋, 2015
2
時方歌括:
澀可固脫之劑也。附子湯理中丸。補可扶軺赤小豆湯。燥可去濕之劑也。白虎黃連瀉心等湯。寒可勝熱之劑也。白通四逆諸湯。熱可制寒之劑也。余向者匯集經方而韻注之。名為真方歌。限於貲而未梓。繕本雖多。而刀圭家每秘而弗傳。大為恨事。辛酉歲。
陳修園, 2015
3
金匱方歌括:
小承氣湯(歌解見長沙方歌。)治下利譫語者。有燥屎也。宜此湯。大黃枳實濃朴 桃花湯(歌解見長沙方歌。)治下利便膿血者。宜此湯赤石脂乾薑粳米白頭翁湯(歌解見長沙方歌。)治熱利下重者宜之。白頭翁黃連.
陳念祖, 2015
4
括異誌:
異誌》 第一卷宋州狂僧太祖仕周日,尚未領宋州節鉞。時有狂僧,攜彈走荊棘中,顧謂人曰:「此地當出天子。」又,顯德末,一人青巾白衫,登中書政事堂。吏批其頰曰:「汝是何人敢至此!」其人曰:「宋州官家遣我來擒見宰相范質。」質曰:「此病心耳,安足問?」遂叱去 ...
張師正, 2015
5
藥性歌括四百味:
《藥性歌四百味》明朝.龔延賢著 正文諸藥之性,各有奇功,溫涼寒熱,補瀉宣通。君臣佐使,運用於衷,相反畏惡,宜忌不同。人參味甘,大補元氣,止渴生津,調榮養衛。(去蘆用。反藜蘆。)黃性溫,收汗固表,托瘡生肌,氣虛莫少。(綿軟如箭干者。瘡瘍生用,補虛蜜水炒 ...
龔延賢, 2015
6
微型计算机系统原理及应用 (第四版) 习题集、习题解答与实验指导
J "用来迭拝是用主机屯源迩是用附加屯源,当用主机屯源吋,庇特 JA 上的 + 5V 、 + 12V 、一 12V 迭 3 介短路片好;用戸若想使用外加屯源.必須首先杵 JA 上的 3 介短路片全部抜挿,オ能特外接屯源加人。 J "和 J r 是用来迭拝実拉美型的, 1 / 0 実牡肘, ...
周明德, 2005
7
药性歌括四百味
本书是学习中医的启蒙读物,介绍了四百味常用中药的性味、功能和主治。本书以龚氏之原文为基础,结合临床实践和现代药理研究,对原文作了注释和解说。
廷贤·龚, 2006
8
圖解企業管理(MBA學):
粧>田三喵咄瓣愕韜甌霞賸鬢 ii4 邑問題解決責例前面提到企棠或括括遐到因题如何解决的方法,現在來看知名企業怎麼做?一、解決問題的會議模式及流程解泱因题的畲括括括模式及流程,包括以下五包流程步骤: l 提出問題..可能是老闆主動提出或權 ...
戴國良, 2015
9
论语全解:
,是赵国名将赵奢的儿子,年少的时候就开始学习兵法,每当谈论如何领兵打仗,他总是口若悬河,认为没人可以抵得上。他曾经与他的父亲赵奢谈论过兵法,赵奢也难不倒他,于是赵更加骄傲了,他目空一切,把打仗看成是一件十分简单的事情。人们听说 ...
满若空, 2015
10
東周列國志:
趙王大悅,即拜趙為上將,賜黃金彩帛,使持節往代廉頗,復益勁軍二十萬。閱軍畢,車載金帛,歸見其母。母曰:「汝父臨終遺命,戒汝勿為趙將,汝今日何不辭之?」曰:「非不欲辭,奈朝中無如者!」母乃上書諫曰:「徒讀父書,不知通變,非將才,願王勿遣 ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «括»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MLB》揮棒落空30次! 天才小史讓費城大風(影音)
... 愛料理 F.樂週末 S.城裡玩 S.Hi生活 · 市場動態 · 看即時 看報紙 棒球魂 籃球控 競技場 愛運動 搶鏡頭 · 粉絲團. MLB》揮棒落空30次! 天才小史讓費城大風(影音). «自由時報電子報, sept 15»
2
台北2050願景含雙北基宜桃
對於首度提出的「首都圈概念」,含雙北、基隆、宜蘭和桃園。 林欽榮說,宜蘭是台北的桃花源,基隆港等於台北港,新北市則是夥伴產業關係,桃園是首都的空港。 «聯合新聞網, août 15»
3
东芝社区解决方案公司营业统负责人宫本公夫:东芝推进能源智能化 …
东芝社区解决方案公司营业统负责人宫本公夫在论坛上介绍,东芝思考的未来城市,称之为“智社会人为本”,这是一个以人为本的安心、安全、舒适的社区,有基础 ... «人民网, mai 15»
4
纽约车展最佳车出炉奔驰攮3大奖
梅赛德斯-奔驰汽车发言人Christoph Horn:〝之前从没有过(一次攮三个奖项),我们非常骄傲。〞 最佳年度汽车C Class除了出类拔岁的内饰和外形设计外,也采用 ... «NTDTV, avril 15»
5
预测2015年高考作文题:“赵和子路的启示”
1、赵一意孤行不听父亲劝告担任赵国将领,而赵王固执己见不听赵母亲的意见导致长平之战失败赵国灭亡。 2、唐太宗不固执己见,多方听取意见,使得大唐国运 ... «搜狐, févr 15»
6
余杰就是“纸上谈兵”的赵
历史上“纸上谈兵”的典故为大家所熟知。熟读兵书的赵在书本上论战谈略时,才华横溢,运兵得当。但是在真刀真枪的战场上却成为了秦兵的“刀下鬼”,致使几十万 ... «多维新闻网, janv 15»
7
王居正曾公然批评秦桧被罢官后隐居苍山3年
侍御史谢祖信再次参劾王居正凶暴诡诈,倾陷大臣,因此被罢官,隐居苍山三年,然后起知温州,时为绍兴年(1141年)。其时,秦桧早已再次拜相,大权独揽,排斥 ... «中国新闻网, nov 14»
8
日立集团在中国成立日立产机统总公司
日立产机(中国)将于2015年1月起正式营业,统管理日立产机在中国的事业活动。日立产机(中国)成立后将承担在中国的产业机器的制造、销售、服务,积极推进现地 ... «每日经济新闻, oct 14»
9
探秘"中国最美的云和梯田":浙西南苍山脉的群峰深处
传说中“中国最美的云和梯田”,隐匿于浙西南苍山脉雾气迷蒙的群峰深处,弯弯绕绕的盘山公路,倏然甩出一角空地。人在山腰,朝山下的开阔谷地望去,错落有致的 ... «人民网, juin 14»
10
并非无能辈:长平一役杀得秦军伤亡过半
核心提示:赵虽兵败身亡,但长平一役也杀得秦军伤亡过半,国内空虚,兵书也不算白读。当然,这也有廉颇的功劳。 赵 资料图. 本文摘自:中国新闻网,作者:佚名, ... «凤凰网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kuo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur