Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "烂肠草" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 烂肠草 EN CHINOIS

lànchángcǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 烂肠草 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «烂肠草» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Embrasse un baiser

鉤吻

(Gelsemium elegans, nom anglais: gracieuse Jesamine ou Poison Hemlock), et baiser de baiser d'or, baiser amer, herbe brisée, herbe pourrie, kudzu sauvage, grand thé, grand thé, thé vénéneux, Le velours, la vigne, la racine dangereuse, l'arsenic de montagne, le raifort, le ginseng de porc, la vigne d'anesthésie, l'herbe de torchis, l'herbe de marais, etc., appartiennent aux Loganiaceae (Loganiaceae, également pour les Strychnaceae) (Gelsemium, également connu sous le nom de géniteurs, Vulgata ou Strychnos), est une plante à feuilles persistantes très résistantes, à feuilles persistantes (aussi pour les herbes). Gelsemium, qui signifie «élégant», le nom vient du jasmin italien, le nom peut penser que c'est semblable au jasmin, c'est le point commun pour la majorité des fleurs jaunes ou blanches, les mots (elegans) signifiant Pour "beau" et "élégant". ... 鉤吻(學名:Gelsemium elegans,英文名稱:Graceful Jesamine或Poison Hemlock),又有金勾吻苦吻斷腸草爛腸草野葛大茶藥大茶藤毒極大茶葉葫蔓藤胡蔓藤毒根山砒霜黃籐豬人參麻醉籐火把草水莽草等別稱,屬於馬錢科(Loganiaceae,亦作馬錢子科或葫蔓藤科)鉤吻屬(Gelsemium,亦有作斷腸草屬、胡蔓藤屬或馬錢屬(Strychnos)),是一種具劇毒的常綠、一年生、纏繞性的藤本植物(亦有作草本植物)。鉤吻的屬(Gelsemium),其意思為「雅致的」,名字來自意大利語的茉莉,取名可能認為此屬近似茉莉,此屬的共通點為花多數黃色或白色;詞(elegans)的意思為「秀麗的」“雅致的”。...

définition de 烂肠草 dans le dictionnaire chinois

Alias ​​de crochet d'herbe de pelouse. 烂肠草 钩吻的别名。
Cliquez pour voir la définition originale de «烂肠草» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 烂肠草


悬肠草
xuan chang cao
断肠草
duan chang cao
豚肠草
tun chang cao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 烂肠草

斑三寸
板凳
不收
烂肠
烂肠
烂肠
额焦头
斧柯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 烂肠草

不秋
剥皮囊
剥皮实
变昼
拔心
波斯
逼汗

Synonymes et antonymes de 烂肠草 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烂肠草»

Traducteur en ligne avec la traduction de 烂肠草 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 烂肠草

Découvrez la traduction de 烂肠草 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 烂肠草 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烂肠草» en chinois.

chinois

烂肠草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Panzachancro hierba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Festergut grass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Festergut घास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Festergut العشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тухлопуз трава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Festergut grama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Festergut ঘাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pulentraille herbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumput Festergut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fauldarm Gras
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Festergut草
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구린 잔디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suket Festergut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Festergut cỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Festergut புல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Festergut गवत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Festergut çim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Erba Festergut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Festergut trawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тухлопуз трава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Festergut iarbă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Festergut γρασίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Festergut gras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Festergut gräs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Festergut gress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 烂肠草

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «烂肠草»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «烂肠草» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 烂肠草 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烂肠草»

Découvrez l'usage de 烂肠草 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烂肠草 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李时珍医学全书 - 第 558 页
或言:吻当作挽字,牵挽人肠而绝之也。〔时珍曰〕此草虽名野葛,非葛根之野者也。或作冶葛。王充论衡云:冶,地名也,在东南。其说甚通。广人谓之胡蔓草,亦曰断肠草。入人畜腹内,即粘肠上,半日则黑烂,又名烂肠草。滇人谓之火把花,因其花红而性热如火也。
李时珍, 1996
2
本草纲目 - 第 530 页
或言:吻当作挽字,牵挽人肠而绝之也。〔时珍曰〕此草虽名野葛,非葛根之野者也。或作冶葛。王充论衡云:冶,地名也,在东南。其说甚通。广人谓之胡蔓草,亦曰断肠草。入人畜腹内,即粘肠上,半日则黑烂,又名烂肠草。滇人谓之火把花,因其花红而性热&火也。
李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998
3
本草纲目通释 - 第 1 卷 - 第 1017 页
广人谓之胡蔓草,亦日断肠草。入人畜腹内,即粘肠上,半日则黑烂,又名烂肠草。滇人谓之火把花,因其花红而性热如火也。岳州谓之黄硅。[集解] (别录日)钓吻生傅高山谷及会种 0 东野。折之十烟出者,名固活。二月、八月氏(普日)秦钓吻一名除辛,生南越山及 ...
陈贵廷, ‎李时珍, 1992
4
全国中草药汇编 - 第 1 卷 - 第 480 页
茯苓皮 15 克,西瓜皮 24 克。水煎脤, ^ 501 .泽漆别名五朵云、猫眼草、五凤草、灯台草、倒毒伞、烂肠草、绿叶绿花草、五点草.来源为大戟科大戟属植物泽漆 211 ^ 011 ^ 1)6 110800(313 ,以全草入药。形态特征一年生或二年生草本,高达 30 厘米,全体略 ...
《全国中草药汇编》编写组, 1996
5
草尖上的漫步 - 第 64 页
原来,这是我父亲前妻的鬼魂找来了 o 我二十三岁时,她得烂肠病去世己三十多年。这时我的亲友们就对着我大骂起父亲的前妻来。有人想到一个办法,扎小泰秆抽我,又叫大哥折桃枝打我 o 据说,鬼魂惧怕桃枝小泰秆。他们一边骂一边往我身上四处狠狠地 ...
浇洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
本草药名汇考 - 第 96 页
广西中善医药杜扒穿心草《江苏杜药志》,叫叫草《民门常用草朽汇姑扒排草、对经草(江西民间苹药门红早莲、宝塔草《浙江民问 ... 扒大对叶草、合掌草、王不留行草《中国朽杜图鉴扒搏蜒草《杭州药杜志扒 Q 开口、养子草、野早烟、叫珠草、玻子草、烂肠草 ...
程超寰, ‎杜汉阳, 2004
7
汉语理据词典 - 第 62 页
【断肠草】 0 —种常绿缠绕灌木,亦称"钩吻"。^《本草纲目,草部六》: "人人畜腹内,即粘肠上,半日则黑烂,又名烂肠草。"【断织】 0 中途辍学。么范晔《后汉书,乐羊子妻传》:乐羊于"远寻师学,一年来归。妻跪问其故,羊子曰: 4 久行怀思,无他异也。,妻乃引刀趋机而言 ...
王艾录, 2006
8
现代汉语词名探源词典 - 第 52 页
) ^ ^ 1 1101 - 16 ^ 90510 〇亦称"钩吻" ,一种常绿缠绕灌木。^《本草纲目,草部六》: "入人畜腹内,即粘肠上,半日则黑烂,又名烂肠草。"【断织】 6116 ^ 12 ^ 11 〇中途辍学。么范晔《后汉书^乐羊子妻传》:乐羊子"远寻师学,一年来归。妻跪问其故, ...
王艾录, 2000
9
白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1276 页
山(在安微省潜山县)路过,见一条蛇肚子膨胀,啮食一种草,用腹磨草,腹胀消。心想这种草 ... 分析何氏所记载的,就是透山根和金英草一类的植物。名胜这样 ... 人畜把它吃到肚子里,很快粘在肠子上,仅半天时间,就使肠子变黑腐烂,所以又叫烂肠草。云南人叫 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
10
六扇門: 中国古代官匪斗争的传奇故事 - 第 10 页
金庸在《神雕侠侣》中还提到一种断肠草,就是杨过用来治疗情花之毒的。据传,神农尝百草的时候,尝的正是断肠草。断肠草又名钩吻,还称胡蔓藤、大茶药、山砒霜、烂肠草等。它全身有毒,尤其根、叶毒性最大。在古代的医学书中, "断肠草"并不是专指一种药, ...
孟孝儒, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «烂肠草»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 烂肠草 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
太悲剧了村民邀亲友尝“断肠草炖猪脚”致6人身亡
村民邀亲友尝断肠草炖猪脚6人身亡,据文献记载,当年神农尝百草,就是因为误尝断肠草而死。断肠草又名钩吻,还称胡蔓藤、大茶药、山砒霜、烂肠草等。它全身有毒, ... «股城网, sept 15»
2
小心!断肠草易与多种中草药混淆山花野花别乱采
据自治区疾病预防控制中心食品安全所主任医师陈兴乐介绍,断肠草学名叫钩吻,俗称大茶药、胡蔓藤、山砒霜、烂肠草等,为马钱科钩吻属植物,广西境内广泛分布。 «广西新闻网, juin 15»
3
凯斯娱乐_smartbets8网上娱乐
断肠草,学名钩吻又有金勾吻、苦吻、烂肠草、野葛、大茶药、大茶藤、毒极大茶叶、葫蔓藤、胡蔓藤、毒根、山砒霜、黄藤、猪人参、麻醉藤、火把草、水莽草等别称。茎高三 ... «家电导购网, avril 15»
4
188比分直播_澳门六合博彩
断肠草,学名钩吻又有金勾吻、苦吻、烂肠草、野葛、大茶药、大茶藤、毒极大茶叶、葫蔓藤、胡蔓藤、毒根、山砒霜、黄藤、猪人参、麻醉藤、火把草、水莽草等别称。茎高三 ... «家电导购网, avril 15»
5
带好装备去野餐野餐要警惕4大隐患
钩吻别名断肠草、烂肠草,和金银花形态相似。 春暖花开的季节,风和日丽的周末,越来越多的市民想远离市区的尾气,带上家人,约上两三好友,携带野餐装备,自驾到 ... «人民网, avril 15»
6
这些蘑菇和野菜不能吃
狼毒草别名断肠草、烂肠草,看来人们喜欢把有毒的草都叫断肠草。它和金银花有点像,有些人会误认,如果误食会在短时间内出现烧心、头痛、恶心呕吐、口吐白沫等 ... «新浪网, avril 15»
7
断肠草误当金银花4岁女童命丧外婆汤
来自云南的外婆将含有剧毒的断肠草当成金银花煲汤给2个外孙喝,导致1死,1重伤 ... 据医生介绍,大茶药又名断肠草、烂肠草、毒根、山砒霜等,全株有剧毒,禁止内服 ... «大纪元, nov 14»
8
断肠草误作金银花外孙女殒命外婆汤(图)
据河源市人民医院医生介绍,大茶药又名断肠草、烂肠草、毒根、山砒霜等,全株有剧毒,禁止内服。 医院黄医生称,在实际生活中,市民往往容易把“大茶药”误看成 ... «央视国际, nov 14»
9
揭秘古代文学的六大毒草断肠草毒死了神农氏
在我国古代的文学作品与文人笔记中,有六种毒物常被提及,它们是断肠草、鸩酒、鹤顶红(砒霜)、夹竹 ... 断肠草又名钩吻,还称胡蔓藤、大茶药、山砒霜、烂肠草等。 «中国网, août 14»
10
有些野菜有毒有些食物过敏春天到了吃东西时要当心
白屈菜白屈菜别名地黄连、八步紧、断肠草、小野人血草等,生于山谷湿润地、水沟边、绿林草地 ... 狼毒草狼毒草即钩吻,别名断肠草、烂肠草,为多年生常绿藤本植物。 «新浪网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 烂肠草 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lan-chang-cao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur