Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朗朗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 朗朗 EN CHINOIS

lǎnglǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 朗朗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朗朗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
朗朗

Lang Lang

郎朗

Lang Lang (14 juin 1982 -), Manchu, Niu Hu Lu, est né dans la ville de Shenyang, province du Liaoning, pianiste de renommée internationale. Il a été le premier pianiste chinois au premier orchestre philharmonique de Berlin et à l'American Five Symphony Orchestra. Il est connu comme la «star de l'idole la plus talentueuse et la plus brillante de cette époque». A été "personnage (version jeunesse)" magazine appelé "va changer les 20 jeunes du monde" un. Maintenant vivant à New York. ... 郎朗(1982年6月14日-),满族,钮祜禄氏,出生于遼寧省沈阳市,國際著名鋼琴家。他曾被數家美國權威媒體稱作“當今這個時代最天才、最閃亮的偶像明星”,他是受聘於世界頂級的柏林愛樂樂團和美國五大交響樂團的第一位中國鋼琴家。曾被《人物(青年版)》雜誌稱為“將改變世界的20名青年”之一。现居美国纽约。...

définition de 朗朗 dans le dictionnaire chinois

Lang Lang 1 onomatopée, décrit un son clair et fort: le son des livres ~ rires ~. 2 décrit brillant: ~ Starlight ㄧ ~ ciel et la terre. 朗朗 ①象声词,形容清晰响亮的声音:书声~ㄧ笑语~。 ②形容明亮:~星光ㄧ~乾坤。
Cliquez pour voir la définition originale de «朗朗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 朗朗


不朗朗
bu lang lang
光朗朗
guang lang lang
分朗
fen lang
分朗朗
fen lang lang
和朗
he lang
彻朗
che lang
敞朗
chang lang
洞朗
dong lang
洪朗
hong lang
澄朗
cheng lang
炳朗
bing lang
畅朗
chang lang
白朗
bai lang
管朗
guan lang
聪朗
cong lang
超朗
chao lang
风恬月朗
feng tian yue lang
风清月朗
feng qing yue lang
高朗
gao lang
鸿朗
hong lang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朗朗

朗朗脆脆
朗朗乾坤
朗朗上口
姆酒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 朗朗

豁然开

Synonymes et antonymes de 朗朗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朗朗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朗朗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 朗朗

Découvrez la traduction de 朗朗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朗朗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朗朗» en chinois.

chinois

朗朗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lang Lang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lang Lang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लैंग लैंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لانغ لانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ланг Ланг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lang Lang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ল্যাঙ ল্যাঙ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lang Lang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lang Lang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lang Lang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランラン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

랑랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lang Lang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lang Lang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லாங் லாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lang lang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lang Lang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lang Lang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lang Lang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ланг Ланг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lang Lang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lang Lang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lang Lang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lang Lang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lang Lang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朗朗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朗朗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朗朗» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «朗朗» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «朗朗» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «朗朗» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 朗朗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朗朗»

Découvrez l'usage de 朗朗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朗朗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白居易詩解: 朗朗上口詩句背後的深意
白居易認為文學是反映自己人生哲學(道)的工具。而依自己的現況,又可分為「兼濟」、與「獨善」兩類。白居易曾將自己的詩分為諷喻、閒適、感傷和雜律四類,而他本人特別重 ...
白居易, 2015
2
朗朗乾坤: 乾隆辉县私访记
本书是以乾隆皇帝到河南辉县地区微服私访为主线索而创作的长篇小说,将乾隆与纪晓岚、刘统勋等人在卫辉周围察访民情、审断冤案、惩治贪官等故事,形象生动地展现出来。
朱润祥, 2006
3
无形的宗教:
本书对于宗教与现代社会进行研究,论述了在社会中宗教已从以教会为制度基础的信仰体制转化为以个人虔信为基础的“无形宗教”的论点。
卢克曼Luckmann, Thomas, ‎卢克曼, 2003
4
中国语文札记/杨联陞论文集/朗朗书房: 杨联陞论文集
本书收集了美籍华人教授杨联陞1945年至1974年发表的论文共18篇。内容涉及汉简考释、东晋南朝县令的俸禄制度等史学论文,有关道教、佛教典籍的考释和论文等。
杨联陞, 2006
5
醉眼优孟/说戏画戏/朗朗书房: 说戏画戏
许宏泉, ‎高马得, 2006
6
朗朗上口学成语
该书精选美国人日常生活中的惯用语,包括动物、食品、颜色、身体、危险五个方面。
温斯坦, 2004
7
爸爸的心就这么高: 钢琴天才朗朗和他的父亲
本书分九章:在葬礼的气氛中壮行、北京的日子、父亲的赌注、泪洒Ettlingen、命运之神还能朝你们微笑吗 ...
刘元举, 2001
8
百年好莱坞
本书以图文形式介绍好莱坞的百年电影史,阐述电影的技术史与好莱坞的产业发展史,各种类型影片的沿革,及好莱坞的投资者们、明星等。
丁朗朗, 2004
9
巴黎的盛宴
本书向读者描述了1900年至1930年间,来自世界各国的一大批艺术家在当时的世界艺术中心巴黎的艺术创作与生活。
弗兰克Franck, Dan, 2005
10
城里:
新的城市给生活在其中的人提供了一种全新的生活准则和人性理解,来自以往生活的判断在流城市理想面前被压缩变形。本书通过一个具体的局部变化,描述了重建中的城市形态.
舒可文, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朗朗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 朗朗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[公司]张江高科拟对上海朗朗增资1000万元
全景网9月25日讯 张江高科(600895)周五晚间公告称,公司全资子公司上海张江浩成创业投资有限公司拟向上海朗朗信息科技有限公司增加投资,投资总额1000万元 ... «全景网, sept 15»
2
朗朗新曲《爱就像天边的流星》首发
透过单曲可以看出杨朗朗的生活经历与内心真实的写照,单曲《爱就像天边的流星》是杨朗朗经过人生与情感历练后最新创作的单曲,从音乐中能感受到他对曾经甜美 ... «新浪网, août 15»
3
华晨宇《中国新声代3》再与朗朗合作推荐周杰伦《蜗牛》
导读: 上周六晚7点,华晨宇加盟金鹰卡通卫视《中国新声代》第三季,变身音乐老师带领零零后噪玩音乐,充分展示出了花花自由率性的音乐态度,也给零零后做出了 ... «中国娱乐网, août 15»
4
唱作人杨朗朗携《目空一切》 做客《明星魔幻秀》
近日,唱作人杨朗朗携全新单曲《目空一切》进行全国电台打榜,获得全国各地电台DJ一致好评。自从CCTV15音乐《全球中文音乐榜上榜》新歌首秀以来,接受多家电台 ... «红网, août 15»
5
拜仁赛前众将追星朗朗精湛琴技让"刘星"看
拜仁的中国之行彻底引爆了中国的球迷,能够亲眼看见这些世界级球星的出色表演让球迷们激动不已。而这些球星们也是中国钢琴家朗朗的铁杆粉丝,在昨日拜仁对战 ... «荆楚网, juil 15»
6
朗朗法国演奏会中途上厕所回来时观众已退场
据法国古典音乐及文化网站报道,几天前,朗朗在法国卡尔卡松音乐会中上演一段小插曲。演奏会间歇时他起身去上厕所,回来时……观众居然开始退场了! 他立马拿 ... «搜狐, juil 15»
7
朗朗《目空一切》登榜上榜激励追梦人
新浪娱乐讯近日,唱作人杨朗朗携摇滚新单《目空一切》登陆CCTV-15《全球中文音乐榜上榜》。据了解,这首《目空一切》是继《奔跑吧兄弟》、《那片蔚蓝》、《我的生命在 ... «新浪网, juin 15»
8
朗朗晒宣传照新单《目空一切》将发布
新浪娱乐讯唱作人杨朗朗于今日在微博曝出新歌《目空一切》的宣传照,这是继《奔跑吧兄弟》、《那片蔚蓝》、《我的生命在路上》等作品后,杨朗朗推出的又一诚意之作。 «新浪网, juin 15»
9
朗朗回应质疑:目空一切微博直
娄底新闻网讯 “捍卫原创音乐拒绝音乐怪圈”的微博话题自唱作人杨朗朗发起后,引起网络热议。杨朗朗陆续发微博评论鹿晗、吴亦凡、黄子韬等人唱功引起轩然大波,其 ... «娄底新闻网, mai 15»
10
朗朗隔空怒批吴亦凡唱功引粉丝热议
导读: 唱作人杨朗朗于近期在微博上发起“捍卫原创音乐拒绝音乐怪圈”话题后,被筷子兄弟、鹿晗、吴亦凡、李易峰等粉丝“还击”,其中不乏有粉丝对杨朗朗的博文表示 ... «中国娱乐网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朗朗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lang-lang-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur