Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "老濞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 老濞 EN CHINOIS

lǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 老濞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «老濞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 老濞 dans le dictionnaire chinois

Lao Lu se réfère au roi de Wu de la dynastie des Han occidentaux. "Dossiers historiques. "Wu Wangxun biographie" contient: Wu Youshan o 濞 encourt la mort de la distribution désespérée du monde de l'argent, de l'eau de mer bouillie, du sel, o, donc il n'est pas accordé, et le pays utilise la fertilité. Au cours des trois premières années de l'époque du roi King, l'État de l'armée et l'État de Chu et Zhao ont envoyé des troupes pour vaincre les Chinois et ont vaincu les Chinois pour vaincre le suicide. Plus tard, il a été appelé "le vieil homme". 老濞 指西汉吴王刘濞。《史记.吴王濞列传》载:吴有铜山o濞招致天下亡命者盗铸钱o煮海水为盐o以故无赋o国用富饶。景帝前三年o濞与楚赵等国发兵反汉o兵败自杀o时年六十二。后因以"老濞"称之。

Cliquez pour voir la définition originale de «老濞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 老濞


吴濞
wu bi
彭濞
peng bi
懿濞
yi bi
湓濞
pen bi
滂濞
pang bi
澎濞
peng bi
bi
濞濞
bi bi
逆濞
ni bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 老濞

倭瓜
獾叼的
妪吹篪
妪能解
婢子
嬷嬷
骥伏枥

Synonymes et antonymes de 老濞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老濞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 老濞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 老濞

Découvrez la traduction de 老濞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 老濞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «老濞» en chinois.

chinois

老濞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Antiguo Bi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Old Bi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओल्ड द्विपक्षीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قديم بي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Старый Би
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Old Bi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন দ্বি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vieux Bi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Old Bi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alte Bi-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オールド・バイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

올드 바이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Old Bi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Old Bi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய இரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुने बी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eski Bisiklet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Old Bi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stare Bi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Старий Бі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vechi Bi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλιά Bi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Old Bi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gammal Bi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gammel Bi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 老濞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «老濞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «老濞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 老濞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老濞»

Découvrez l'usage de 老濞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 老濞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
这首诗描写了於潜女勤劳美丽、纯朴可爱的形象。【原文】青裙缟袂於潜女,两足如霜不穿屦。角奢沙鬓发丝穿柠,蓬沓障前走风雨。老濞宫妆传父祖,至今遗民悲故主。苕溪杨柳初飞絮,照溪画眉渡溪去。逢郎樵归相媚妩,不信姬姜有齐鲁。【注释】缟:白色织品。
蔡景仙, 2013
2
社会语法学 - 第 114 页
老十姓名"这种用法起于唐代,此后日益增多,例如:〈 1 〉唐杜牧《杜秋娘》诗: "老濞即山铸,后庭千双眉。" "老濞"指前代人西汉"刘濞"。〈 2 〉唐白居易《戏赠元九李二十》: "每被老元偷格律。" "老元"指同代人"元稹"。〈 3 〉宋范成大《寄题永新张教授无尽藏》诗: "快 ...
解正明, 2008
3
杜牧诗美探索/中国古代作家研究丛书 - 第 64 页
其间杜秋者,不劳朱粉施。老濞即山铸 2 ,后庭千 5 ?义眉。'秋持玉竿 3 醉,与唱《金缕衣》。濞统白首叛,秋亦红泪滋。吴江 4 落日渡,灞岸绿杨垂。联裾见天子,盼^独依依。椒壁 5 悬綿幕,镜奁蟠蛟螭。低鬟认新宠,窈裊复融怡。、月上白壁门 6 ,桂影凉参差。
王西平, ‎高云光, ‎杜牧, 1993
4
容齋三筆:
如壽州龍潭云「觀魚幷記老莊周」,病不赴會云「空對親舂老孟光」,看潮云「猶似浮江老阿童」,贈黃山人云「說禪長笑老浮屠」,元長 ... 若其他錯出,如「再說走老瞞」,「故人餘老龐」,「老濞宮粧傳父祖」,「便腹從人笑老韶」,「老可能為竹寫真」,「不知老奘幾時歸」之類, ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
5
容齋續筆:
如壽州龍潭云「觀魚幷記老莊周」,病不赴會云「空對親舂老孟光」,看潮云「猶似浮江老阿童」,贈黃山人云「說禪長笑老浮屠」,元長 ... 若其他錯出,如「再說走老瞞」,「故人餘老龐」,「老濞宮粧傳父祖」,「便腹從人笑老韶」,「老可能為竹寫真」,「不知老奘幾時歸」之類, ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2015
6
太平廣記:
老濞即山鑄,庭後千蛾眉,秋持玉斝醉,與唱金縷衣。濞既白首叛,秋亦紅淚滋。吳江落日渡,灞上綠楊垂。聯裾見天子,盼眄獨依依。椒壁懸錦幕,鏡奩蟠玉螭,低鬟認新寵,窈裊復融怡。月上白壁門,桂影涼參差,金階露新重,閒捻紫簫吹。莓苔夾城路,南苑雁初飛。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
大汉将军:
张兰夫. 银子呢?这不是让朝臣们看你不起吗?今后你在朝堂上说的话,究竟是为朝廷还是为吴王?你说的哪怕是对的,又怎能让朕信你呢?”张武惊出了一身的汗:“臣罪该万死!”他磕头如捣蒜。晁错出班奏道:“臣晁错启奏陛下:郎中令张武私受藩王钱财,依律当 ...
张兰夫, 2014
8
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
蔡東藩歷史演義-西漢 蔡東藩. 楚大營,復下令招降敵卒,繳械免死。吳楚兵無路可歸,便相率投誠。只有下邳人周邱,好酒無賴,前投吳王麾下,請得軍令,略定下邳,北攻城陽,有眾十餘萬,嗣聞吳王敗遁,眾多離散,邱亦退歸。自恨無成,發生了一個背疽,不久即死。
蔡東藩, 2015
9
杜牧詩文選注 - 第 19 页
老濞( ;碧& ) ―指西汉时袅王刘澳。因为他年老,故称"老澳" ,含有貶意。濞是汉髙祖刘邦的侄儿 ...
朱碧莲, ‎王淑均, ‎杜牧, 1982
10
文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 7 页
麵夂生令硬物不^ 8 良仓一緊著場^忡治^小使. 13 利經 3 治濕不利小便一一,卑拿|【:::,、 1 :非其治炙人^中? ; ^ ? I 多沈&而徵關~一#盡一一&冬乾美白夂甘卑^本仏等 I ^右& ? 14 ^四钱^ ^肷 I ^夙洩毛^鸿夫秦老濞熱象弩衧^奮惠去之^ ; ^下^元 11 而&軟廉 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 老濞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lao-bi-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur