Signification de "老椿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 老椿 EN CHINOIS

老	椿
lǎo	chūn

QUE SIGNIFIE 老椿 EN CHINOIS

définition de 老椿 dans le dictionnaire chinois

Le vieil homme, Zhuangzi. Escapade: "Il y a des gens dans l'âge ancien qui ont utilisé huit mille ans pour le printemps o huit mille ans."

老椿 《庄子．逍遥游》:"上古有大椿者o以八千岁为春o八千岁为秋。"后称椿木为"老椿"o寓寿考之意。

TRADUCTION DE 老椿

Découvrez la traduction de 老椿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 老椿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «老椿» en chinois.

• chinois: 老椿
• Traducteur Français - espagnol: Antiguo Chun
• Traducteur Français - anglais: Old Chun
• Traducteur Français - hindi: ओल्ड चुन
• Traducteur Français - arabe: قديم تشون
• Traducteur Français - russe: Старый Чун
• Traducteur Français - portugais: Old Chun
• Traducteur Français - bengali: প্রাচীন চুন
• Traducteur Français - français: vieux Chun
• Traducteur Français - malaisien: Old Chun
• Traducteur Français - allemand: Old Chun
• Traducteur Français - japonais: オールド・チュン
• Traducteur Français - coréen: 올드 천
• Traducteur Français - javanais: Old Chun
• Traducteur Français - vietnamien: Old Chun
• Traducteur Français - tamoul: பழைய சுன்
• Traducteur Français - marathi: जुने चुन
• Traducteur Français - turc: Eski Chun
• Traducteur Français - italien: Old Chun
• Traducteur Français - polonais: stary Chun
• Traducteur Français - ukrainien: Старий Чун
• Traducteur Français - roumain: vechi Chun
• Traducteur Français - grec: παλιά Chun
• Traducteur Français - afrikaans: Old Chun
• Traducteur Français - suédois: gammal Chun
• Traducteur Français - norvégien: gammel Chun

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老椿»

Découvrez l'usage de 老椿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 老椿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Xianggang fang wu zhi - 第 105 页

最喜歉在椿橱蓑中柜一雨株木棉,使它悯高出椿柑之上,形戊英雄座倒霸壬的填面。南方人且帽了 ... 度衷娜下就有好些地方有老熔尉的根枝桔戊了拱门,可以容行人革辱通遇,铣篇椿柑肘。 ... 可惜随着利围山的剖除,逼棵有名的百年老椿柑也被驮倒了。椿树 ...

Linfeng Ye, 1965

春联对联大观:

椿树云深淑景长人如松柏岁常新笑扶鸠杖话桑麻心地光明宜福寿寿考维棋征大德藏山事业三千牍精神爽朗自康强文明有道享 ... 枝人在家梓心在国芝兰玉树竞娟秀福护慈萱人不老操如松柏节如梅青鸟蟠桃共岁华喜弥寿树岁长春常思进取忘年老椿树大 ...

严锴 主编, 2014

民间理念与当代情感: 中国现当代文学解读 - 第 157 页

《我的老椿树》以描绘"老椿树"与"老人"相互尊重、相互扶持的美丽柔情为主,再一次表现了张炜对于人与自然生命的思考,以及对于特定历史背景下的命运的同情。这篇小说比《三想》有着更为形象的描述,具有灵性的老椿树不仅与那位女人生下了孩子,而且 ...

王光东, 2003

多功能分類成語典 - 第 366 页

許晉彰, 邱啟聖. I ^〕福壽天「齊」,請寫出括號中的解釋。#相等 1 〔〕在壽宴上,口口口口是常聽到的吉祥話。空格中應踏 0 入八.青春揚溢笑容滿面( : .慘綠少年! ) .福如東海 4 〔〕 II 鹤「遐」年,請寫出括號中的解釋。峰長遠萱草長舂壽比南山福如柬淘福壽夭 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

双灯:

作品评论我兄海椿申永霞海椿是我最温情的一笔记忆。他的样子很黑,他的样子很帅,他的文章很美,很善,读起来常让人心里一动。动是动容也是感动罢。他写的《狐仙》当年曾使我一阵感伤,现在想想,亦是伤感。我与他很亲,虽然是一男一女,但每次见面真像 ...

王海椿, 2015

戰地鐘聲: 世紀文豪大系美國篇 - 海明威

走的老 o 罩套享的的行孤法分愧员死到没以荀常激感都可心娜我主家圈的调候天庆葛公时是偶们椿掌革的遗我些准 P 难后没那游事瓣以事有幸没舞取的所了天是事乾是婆白事篇我但老椿在没啦一直篇罩我女有一而孤:臼元我我力到此-毒感如命冒遇力 ...

海明威, 2015

面子最重要

叹冲上义"沁小乌龟的家里,有一棵会结椿子的小椿子树。橇子树不但是。每到秋天,它就会结出满满一树的橇子,一个叮诸日金黄金黄的,特别好吃。这一年春天,小鸟电想: "我很想怠在远万的山里住着的老山鸟龟。我把这棵椿子树送给他吧。"小鸟龟把椿子 ...

王一梅, 2005

康濟譜: 25卷 - 第 1-6 卷

つ、, , c 某ヒヒ・溺俄。於日士ふ舟ゆ荷我むめ・へいつ・ 00 OC つつ( ,ソ刀 O お DOOC 篭叉弱君諌其オ椿不爪菜至長捜夏蒐官之泰ヒヒ尹ノ: ... 一一"ロサねぢも O b コ/、O "O C ネ O ヱゼ、ズ I め一。傑老椿量乃・儲峻掩人・卑『・・、・・ 1 ...

潘游龍, 1827

卫天霖: - 第 8 页

顺治十六年( 1660 年)举鸿博,子眉及二孙用床板抬他到北京,幽居慈明寺称病不起,放归后不久,子眉先死。康熙二十三年( 1684 年)七月二十三日山亦殴。史书称山享年槐岁。他的诗在晋中广为传诵。这是他 30 多岁时作的《狱中椿树》:狱中无乐意,即此老椿 ...

柯文辉, 2002

山匪 - 第 25 页

这两间场房连着染坊,在老宅院的东边。场房前是打麦场,打麦场边是搭晾染布的木架,木架高低错落着,五颜六色的染布在上边飘扬。打麦场的场沿子上,有一株三搂粗的老椿树,椿树顶上挂一个斗大的老蜂窝,这是一窝葫芦豹,指蛋儿大的黑头蜂一旦倾巢 ...

孙见喜, 2005

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «老椿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 老椿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

50岁椿树“闹”得一家不安宁树根撑破围墙撬开地

院里有棵椿树，至今已有50多年树龄。 ... 你看，这树根都把地面撑破了，”昨日下午，记者在老杨家不足20平米的小院子中看到， ... 现在算是老椿树了，更要好好保护。”. «东方网, août 12»

百花井百年老椿树被砍

百花井百年老椿树被砍. 今天一大早，住在百花井市政府宿舍楼的王先生站在阳台上，突然发现自家楼后面的一棵参天椿树成了个秃子，几名工人还在树底下对树干 ... «万家热线, avril 12»

天津百岁香椿树“儿孙绕膝”（图）

读者高德华女士告诉记者，在她家的老房子院里有三棵香椿树，是“祖孙三代”。 ... 83岁的高喜大爷说，院里的三棵椿树其实是“祖孙三代”，100多岁的老椿树陪伴自己走 ... «北方网, sept 10»

寻找林海音的京城足迹:西长安街那张办公桌成红娘

顺着老人手指的方向，我看到了那棵巨大的老椿树，它有两人合抱那么粗，老树依然枝繁叶茂。我继续询问老人可还记得椿树上二条和永春会馆。老人沉思了片刻，指了 ... «中国网, juil 10»

160岁的老臭椿又活过来了(图)

七月份以前，这棵老椿树枝叶长得挺旺盛的，可就在八月份，这棵老椿树突然死了，树叶几乎在几天之内全部焦干脱落”。曹书贤说，为此村委专门请街道和市林业部门的 ... «胶东在线, nov 09»