Signification de "老措大" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 老措大 EN CHINOIS

老	措	大
lǎo	cuò	dà

QUE SIGNIFIE 老措大 EN CHINOIS

définition de 老措大 dans le dictionnaire chinois

Old mesures grand nom pour les personnes âgées pauvres.

老措大 对老年寒士的蔑称。

TRADUCTION DE 老措大

Découvrez la traduction de 老措大 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 老措大 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «老措大» en chinois.

• chinois: 老措大
• Traducteur Français - espagnol: Antiguo措大
• Traducteur Français - anglais: Old措大
• Traducteur Français - hindi: ओल्ड措大
• Traducteur Français - arabe: قديم措大
• Traducteur Français - russe: Старый措大
• Traducteur Français - portugais: Old措大
• Traducteur Français - bengali: প্রাচীন Cuoda
• Traducteur Français - français: vieux措大
• Traducteur Français - malaisien: Old Cuoda
• Traducteur Français - allemand: Old措大
• Traducteur Français - japonais: 旧措大
• Traducteur Français - coréen: 이전措大
• Traducteur Français - javanais: Old Cuoda
• Traducteur Français - vietnamien: Old措大
• Traducteur Français - tamoul: பழைய Cuoda
• Traducteur Français - marathi: जुने Cuoda
• Traducteur Français - turc: Eski Cuoda
• Traducteur Français - italien: Old措大
• Traducteur Français - polonais: stary措大
• Traducteur Français - ukrainien: Старий措大
• Traducteur Français - roumain: vechi措大
• Traducteur Français - grec: παλιά措大
• Traducteur Français - afrikaans: Old措大
• Traducteur Français - suédois: gamla措大
• Traducteur Français - norvégien: gammel措大

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老措大»

Découvrez l'usage de 老措大 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 老措大 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语惯用语词典 - 第 337 页

咱们是穷棒子起家,所以我这几句话绝···不是关死房门自封辆王。(于敏· (第一个回合) , 689 页)穷措大对穷苦读书人的轻蔑称呼。' "措大*出于(新五代史·东汉世家) , " (刘臭)号令东偏先进,王得中叩马诛日, '南风甚急,非北军之利也,宜少待之· ,曼怒日, '老措 ...

施宝义, ‎姜林森, ‎潘玉江, 1985

東坡志林:

宣德郎、廣陵郡王院大小學教授眉山任伯雨德公,喪其母呂夫人,六十四日號踴稍間,欲從事於佛。或勸誦《金光明經》, ... 措大喫飯有二措大相與言志,一云:「我平生不足惟飯與睡耳,他日得志,當飽喫飯,飯了便睡,睡了又喫飯。」一云:「我則異於是,當喫了又喫, ...

朔雪寒, 2014

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

開口酸腐之氣沖人,描寫迂腐措大,入骨三分。忝列庠序。這一位就是家岳。小弟自二十歲畢婚,今已十七年矣,賤內與小弟同庚。小弟一介寒儒,只靠筆耕餬口。不意兩年來,年成荒歉,沒人讀書,這硯田也就荒蕪了。去歲還將就苟延,到了今年,就力不能支,三旬九 ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

Wan Ming xiao pin wen xuan

O |乎夕; JOJO 8 官箴左何「昔周辛甲之分大史也命百官官箴王閃」言百官各為箴辟以戒王之閩失後世宮文之扒曰官比後述崔 ... 的林悻拱充涌佬計官記誦之棉若作之富推叨代笛一 0 措大貧士之稱王代史「老措大勿妄沮我軍匕豉脾燦「代稱士流為措大言 0 ...

Jianxin Zhu, 1939

民初旅歐教育運動史料選編: - 第 149 页

雖勝朝之逸老,詞林之文人,開明之樸學,寒素之老儒,皆別有適宜於此中之生活,不盡為子弟之學業。然其間亦頗有夾雜此問題而滯留。 ... 客問:移家就學有若何之狀況,可名曰力量僅足;若何之狀況,則稱為窮措大?答曰:此只能大概言之耳。所謂力量僅足,所謂 ...

陳三井, 2014

钱歌川文集/第二卷 - 第 466 页

我想了好几天,最后想到五代史东汉世家上有这么一个故事: "刘旻号令东偏先进,王得中叩马谏曰, ^南风甚急,非北军之利也,宜稍待之。, ^旻怒曰, '老措大毋妄沮吾军。, ^这里说的"措大"一辞,似乎最接近"蛋头"的含义。如果读者还有更恰当的译名,我也不 ...

钱歌川, 1988

里乘: 蘭苕館外史

生去不數日,乃翁日晡假寐胡床,倏見女子披髮伸舌來前,怒容滿面,戟手指而詈之曰:「老賊尚在此夢夢耶!汝子乘人之危,無禮於妾,致死非命。汝初既失義方之教,後又無悔過之心,猶癡頑無恥,妄想作老封君耶!妾在闈中,非不能索汝子之命,然等閒措大,猶不足以 ...

許奉恩, 2014

螢窗異草:

生大悅,以為聯捷之兆,欣然發軔,而不知仙意之所在也。及省,試畢揭曉,竟落孫山, ... 抵家,素皋已掛矣,撫膺大慟,嗒焉若喪。又值場屋潦倒之餘,百憂交集, ... 登岸獨行,未裡許,葦塘中有人偶語曰:「金三娘子天上人,那得便偶窮措大。」又一人曰:「冥數果應合,措 ...

長白浩歌子, 2014

走過倉央嘉措的傳奇: 尋訪六世達賴喇嘛的童年和晚年，解開情詩活佛的生死之謎

2013年3月走訪昭化寺時,老迪喇嘛送我一片寺廟製作的紀念光盤,裡面收錄了昭化寺年度各種法會,其中於5月份舉辦的六世達賴喇嘛圓寂紀念法會上,大殿懸掛 ... 原來那幅大唐卡是鎮寺之寶,平時深 ... 世間最美的情郎 219 昭化寺鎮寺之寶倉央嘉措大唐卡.

邱常梵, 2014

湖北文徵 - 第 6 卷 - 第 245 页

其國有大禝。則以其姓名自資佛寺以厭之。其時亦有為言者。然往多以此獲福報。又久。則許諸王、諸公侯以下民間各立庵事佛。 ... 心身口業未除。老而好空其名。抑好為醉餘逃禪。其實際則似不無慚沮也。而一時老措大則謗稱兼半。夫稱佛。固無裨益佛。

湖北文徵出版工作委员会, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «老措大»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 老措大 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

古典瞬間：「措大」

旻怒曰：『老措大，毋妄沮吾軍！』」既然連尚書、前朝宰相、樞密直學士也被視作措大！那就並不僅僅指「貧寒失意的讀書人」了。《朝野僉載》上說：「江陵號衣冠藪澤，人言 ... «香港文匯報, mai 11»