Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "老斫轮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 老斫轮 EN CHINOIS

lǎozhuólún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 老斫轮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «老斫轮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 老斫轮 dans le dictionnaire chinois

Lao Zhe ronde "Zhuang Zi. Tian Dao: "Franchement dit:" Oh, les ministres et les ministres ne sont pas là, mais Xu n'est pas solide et la maladie de l'heure est difficile à entrer; Il y a plusieurs mots dans la mémoire: durant cette période, les ministres ne peuvent pas utiliser les fils de Yu Chen, et les fils des fils de Chen ne peuvent pas non plus accepter les ministres. Riche vieilles mains. La province est aussi appelée "vieille". 老斫轮 《庄子.天道》:"轮扁曰:'臣也以臣之事观之o斫轮徐则甘而不固o疾则苦而不入;不徐不疾o得之于手而应于心o口不能言o有数存焉其间o臣不能以喻臣之子o臣之子亦不能受之臣o是以行年七十而老斫轮。'"后因以"老斫轮"谓精于其艺o经验丰富的老手。亦省称"老"。

Cliquez pour voir la définition originale de «老斫轮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 老斫轮


斫轮
zhuo lun
轮扁斫轮
lun bian zhuo lun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 老斫轮

骥伏枥
骥嘶风
橛话儿
腌儿
臊胡
罴当道
鸨婆
鸨子
鸹窝里出凤凰
鸹翎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 老斫轮

大败亏
大路椎
大雅扶
安车蒲
安车软
寸辖制
齿

Synonymes et antonymes de 老斫轮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老斫轮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 老斫轮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 老斫轮

Découvrez la traduction de 老斫轮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 老斫轮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «老斫轮» en chinois.

chinois

老斫轮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Antiguo ronda chuleta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Old chop round
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरानी काट दौर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جولة ختم القديمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Старый отбивная круглый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Old costeleta rodada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন চপ বৃত্তাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ancien tour de côtelette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Old pusingan cop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Old chop Runde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

旧チョップラウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오래된 잘라 라운드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babak chop lawas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vòng giần cũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய நறுக்கு சுற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुने बारीक तुकडे करणे गोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eski çatırtılı yuvarlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Old rotonda chop
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stary okrągły kotlet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Старий відбивна круглий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vechi rundă cotlet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παλιά γύρος μπριζόλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Old chop ronde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gammal chop runda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gamle chop runde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 老斫轮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «老斫轮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «老斫轮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 老斫轮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老斫轮»

Découvrez l'usage de 老斫轮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 老斫轮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
常用典故词典 - 第 264 页
(二八四)轮扁斫轮 I !典源〗《庄子,天道》: "桓公读书于堂上,轮扁斫轮于堂下,释椎凿而上,问桓公曰: '敢问公之所读者何言邪? ... 后遂以"轮扁斫轮、轮扁斫、斫轮、老斫轮斫轮扁、斫轮人、斫轮手、轮扁、斫轮不传、得'已、应手、妙手心得、心手相应"等指长期 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
符號學: 傳媒學辭典 - 第 359 页
桓公曰:「寡人讀書,輪人安得議乎!有說則可,無說則死!」輪扁曰:「臣也以臣之事觀之。斫輪,徐則甘而不固,疾則苦而不入。不徐不疾,得之於手而應於心,口不能言,有數存乎其間。臣不能以喻臣之子,臣之子亦不能受之於臣,是以行年七十而老斫輪。古之人與其 ...
趙毅衡、胡易容, 2014
3
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
轮扁曰:“臣也以臣之事观之。斫轮,徐则甘而不固,疾则苦而不入。不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间。臣不能以喻臣之子,臣之子亦不能受之于臣,是以行年七十而老斫轮。古之人与其不可传也死矣,然则君之所读者,古人之糟粕已夫!
蔡景仙, 2013
4
中国称谓词典: - 第 188 页
老祖宗 130 211 2009 泛称一个家族的上辈。亦作为对祖父母辈的尊称。《红楼梦》第三回: "况且这通身的气派竞不象老祖宗的外孙女凡,竞是嫡亲的孙女儿似的,怨不得老祖宗天天心里嘴里放不下。"这是王熙凤.称贾母为老祖宗,老斫轮 100 2^11^6 1(30 ...
蔡希芹, 1994
5
唐才子传 - 第 1 卷 - 第 20 页
不疾,得心應手,自稱「行年七十而老斫輪。」後因稱經驗豐富、技藝精湛的人。@寶叔向:斫:《四庫》、《三間》、《指海》本「斫」下有「輪」字。《莊子,天道》記工匠扁斫製車輪,不徐作「謹恪」。恪:恭敬。 0 心醉古經:《校箋》脫此四字,據《校注》、《校正》等諸本補。
辛文房, 1997
6
传统文化影响下的台湾教育 - 第 188 页
有说则可,无说则死! "轮扁曰: "臣也以臣之事观之。斫轮,徐则甘而不固,疾则苦而不入,不徐不疾,得之于手而应之于心,口不能言,有数存乎其间,臣不能以喻臣之子,臣之子亦不能受之于臣,是以行年七十而老斫轮。古之人与其不可传也死矣,然则君之所读者, ...
新宪黄, 1993
7
老莊論集 - 第 126 页
有说则可,无说则死。"轮扁曰: "臣也以臣之事观之。斫轮,徐则甘而不固,疾则苦而不入。不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间。臣不能以喻臣之子,臣之子亦不能受之于臣,是以行年七十而老斫轮。古之人与其不可传也死矣,然则君之所读者, ...
张松如, 1987
8
古詩海 - 第 1 卷 - 第 1466 页
(潘善祺)送朝天续集归诚斋时在金瞎翰墨场中老斫轮,真能一笔扫千军。年年花月无闲 5 ,处处山川怕见君。莆在的中非尔力,风行水上自成文。先生只可三千首,回施江东日暮云。白石早有诗名,淳熙间经萧德藻介绍,在杭州谒见诗坛耆宿杨万里。绍熙二年( ...
王镇远, ‎丁如明, 1992
9
老一辈无产阶级革命家诗词选读 - 第 324 页
斫轮徐则甘而不固,疾则苦而不入。不徐不疾,得之于手而应之于心,口不能言,有数存焉于其间,臣不能以喻臣之子,臣之子亦不能受之于臣,是以行年七十而老斫轮。' "鉀,化 06 ,同斫。【囊鱼】蛀蚀书籍衣服等物的小虫。龚自珍《己亥杂诗》: "季方玉碎元方死, ...
湘潭大学. 文学系. 古代文学教硏室, 1979
10
朱谦之文集 - 第 3 卷
桓公曰:寡人读书,轮人安得议乎,有说则可,无说则死。轮扁曰:臣也,以臣之事观之,斫轮徐则甘而不固,疾则苦而不入,不徐不疾,得之于手,而应于心,口不能言,有数存焉于其间。臣不能以喻臣之子,臣之子亦不能受之于臣,是以行年七十而老斫轮,古之人与 ...
朱谦之, ‎黃夏年, 2002

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «老斫轮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 老斫轮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
百首禅诗集锦
因知幻物出天象,问取人间老斫轮。(黄庭坚题子瞻墨竹诗). 27亭亭菊一枝,高标矗晚节。云何殷红色,殉道应流血。(弘一咏菊). 28岭上白云舒复卷,天边皓月去还来。 «新浪网, juil 14»
2
细品郑板桥《衙斋听竹》图
黄庭坚在苏轼的一幅墨竹图上题过这样一首诗:“眼入毫端写竹真,枝掀叶举是精神;因知幻化出无象,问取人间老斫轮。”这可以说是他对墨竹图艺术特色的一个诗性 ... «新浪网, juil 14»
3
南宋白玉蟾其人其书:道法自然
因知幻化出无象,问取人间老斫轮。”黄山谷论画好用“幻”字,道意禅理也。白玉蟾亦然,诗录:“世间此画知有无,幻出栖雁三四只”(《赠郭承务芦雁》),又如“画到妙处手应 ... «中国网, févr 14»
4
邹恒甫:中国的“经济学家”为何都不发表论文?
斫轮,徐则甘而不固,疾则苦而不入,不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存乎其间。臣不能以喻臣之子,臣之子亦不能受之于臣,是以行年七十而老斫轮«凤凰网, nov 13»
5
价值亿元唐代古琴的琴声再现
马维衡介绍道:“一个好的斫琴师,他必须精通音律,在弹琴技艺上有较高的 ... 《庄子·天道》里有“老斫轮”的说法,“年逾七旬方为斫轮老手”,意指有丰富老到经验的人。 «新浪网, mars 12»
6
马维衡:琴韵悠悠若流水(组图)
马维衡上有一哥一姐,在家排行老三,他性格内敛,少言寡语,眉宇间却透出 .... 《庄子·天道》里有“老斫轮”的说法,“年逾七旬方为斫轮老手”,意指有丰富老到经验的人。 «网易, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 老斫轮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lao-zhuo-lun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur