Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "累月经年" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 累月经年 EN CHINOIS

léiyuèjīngnián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 累月经年 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «累月经年» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 累月经年 dans le dictionnaire chinois

Années de fatigue menstruelle fatiguée: Accumulation. Mois après mois, année après année. Décrivez l'expérience pendant une longue période. 累月经年 累:累积。月复一月,年复一年。形容经历的时间很长。

Cliquez pour voir la définition originale de «累月经年» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 累月经年

累月
珠妙曲
足成步

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 累月经年

不惑之
哀感中
拜官
拜衮
旷日经年
本命
白鸡
碧玉

Synonymes et antonymes de 累月经年 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «累月经年»

Traducteur en ligne avec la traduction de 累月经年 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 累月经年

Découvrez la traduction de 累月经年 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 累月经年 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «累月经年» en chinois.

chinois

累月经年
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cansado de la menstruación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tired of menstruation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मासिक धर्म से थक गए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعبت من الحيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Устали от менструации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cansado de menstruação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাসিক ক্লান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fatigué de la menstruation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bosan dengan haid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Müde von der Menstruation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

月経のはうんざり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

월경 의 피곤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kesel haid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mệt mỏi của kinh nguyệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டுகள் ஆண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाळीच्या बेजार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

menstruasyon bıktınız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stanco di mestruazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zmęczony miesiączki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Втомилися від менструації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Obosit de menstruație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κουρασμένος από την έμμηνο ρύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moeg van menstruasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trött på menstruation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lei av menstruasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 累月经年

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «累月经年»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «累月经年» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 累月经年 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «累月经年»

Découvrez l'usage de 累月经年 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 累月经年 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 562 页
何元之《梁典高祖事论》^文苑英华》七五四》由是劫抄蜂起,盗窃群行,陵犯公私,终年累月。又作〔累月经年〕。清'顾复《平生壮观,七,郭熙》:所见古人大图,此轴为最,而入细如此,非累月经年,不能成也。又作〔成年累月〕。《儿女英雄传》二二 370 : (舅太太道)这有 ...
刘洁修, 1989
2
大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註
往往因一字之求安,汰句累月而不決,曰曰禱於佛前,時時榮諸夢麻,此其敬慎、虔恭狀況,皆光與慧老法師所目睹者也。 ... 吾嘗謂欲宏佛法於今曰,必須提倡淨土· ,欲宏淨宗,必須先詣,萬緣俱屏,秉筆必先禮佛,坐臥不離稱名,累月經年,人物罕睹,《歡喜念佛齋詩》 ...
夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012
3
兩交婚小傳:
甘頤道:「有芳卿相對,便累月經年,亦不寂寞。但胡夕盼望,亦當速圖。」黎青道:「非不速圖,火候必須守到。譬如辛解慍,願與郎君一見,今日才說起,終不成今日就好去見。極快也須三兩日方好去相通。郎君須放開懷抱,且尋樂處。這件事容妾與你細細打點,決不 ...
朔雪寒, 2014
4
仁學 - 第 2 卷 - 第 49 页
今第即運言之,執途人而語之日:「輪船鐵道,可以延年永命,無則短作促齡。」鮮不笑其妄矣。而非妄也,有萬里之程焉,輪船十日可達,鐵道則三四日。苟無二者,動需累月經年,猶不可必至。此累月經年中,仕宦廢其政(事) ,工商滯其貨殖,學子荒其藝文,佣走某其 ...
譚嗣同, ‎湯志鈞, ‎湯仁澤, 1998
5
法学家的智慧: 关于法律的知识品格与人文类型 - 第 158 页
... 而士志于道,亦正是高顿教授所说的,不外乎“以法律为业” Q 。第二节毁灭者与创造者那么,是什么使得这篇论文具有如此深远的影响,让百年之后的人们还念念不忘,几乎拿出中世“解经” ( exposition )的气力来,累月经年,咬文囉字,或鱼鱼雅雅,或拍案相向 ...
许章润, 2004
6
Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)
礼是中国文化的核心内容之一,散发着浓郁文化气息的礼仪规范累月经年,沿袭成为人们普遍认可的社会风俗。这些礼仪和风俗是中国传统文化的重要组成部分,并在历代传承中发展变化更新,成为华夏民族珍贵的精神文化遗产。一个民族语言的词汇系统 ...
Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015
7
关于真善美的格言(经典格言):
【原文】庄敬非但日强也,凝心静气觉分阴寸喜,倍自舒长二安肆非但日偷也,意纵神驰虽累月经年,亦形迅驰。【译文】端庄恭谨地面对人生,不仅日益强盛,心平气和之下,还会觉得分寸光阴,也那么有滋有味二安逸放纵地打发日子,不仅日益怠惰意纵神驰之下, ...
马兆锋, 2013
8
傳世藏書: 严复诗文集, 谭嗣同集, 梁启超集, 王囯维诗文集 - 第 147 页
自西人机器之学出,以制以运,而惜时之具乃备,今第即运言之,执途人而语之曰: "轮船铁道,可以延年永命,无则短祚促龄。"鲜不笑其妄矣,而非妄也,有万里之程焉,轮船十日可达,铁道则三四日。苟无二者,动需累月经年,犹不可必至。此累月经年之中,仕宦废其 ...
张撝之, 1996
9
破音辭典 - 第 336 页
糸部 51 五畫累六畫 19 結 1 ^ 1 力~匚^一次犯罪受判決確定或執行後再犯或數犯之謂。絜讀連 3 力?力々力;々|巧譏 ... 累月經年】力?〕^ 4 1 丄 3 19 多 8 年月。 0^^^ 13 1^,1 1,2 11 牵涉,如連累、带累。 2 負欠,如虧累。 3 疲勞,如受索、累乏。 4 見累重條。
張正男, 1972
10
仁学: 走出不人的中世纪 - 第 151 页
今第即运言之,执途人而语之曰: "轮船铁道,可以延年永命,无则短祚促龄。" 2 鲜不笑其妄矣,而非妄也,有万里之焉,轮船十日可达,铁道则三四日。苟无二者,动需累月经年,犹不可必至。此累月经年之中,仁宦废其政事,工商滞其货殖,学子荒其艺文,佣走隳其 ...
谭嗣同, 1998

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «累月经年»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 累月经年 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Angelababy婚纱复古写真女神不需要神话
她是真女神,让所有人看清,只有累月经年的坚持,没有一夜成名的神话。 “任何时候你以 ... 你走台阶的时候其实挺累的,但为什么那么累你还要往上走?因为你的路在 ... «新华网云南频道, nov 14»
2
baby演绎复古婚纱:真女神不需要神话
... 踏实走路,往前看,不回头。她是真女神,让所有人看清,只有累月经年的坚持,没有一夜成名的神话。 让人笑断气的逗逼青年. baby演绎复古婚纱:真女神不需要神话. «新浪网, nov 14»
3
2014年第2期封面筛选故事(图)
<中国国家地理>2014年第2期封面筛选故事(图) ... 1号封面中,一道道形态各异的凹槽深深嵌进岩石里,像雕塑家累月经年精心凿刻的艺术品,这是三峡纤夫千百年来 ... «kexue.com, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 累月经年 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lei-yue-jing-nian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur