Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "疠疵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 疠疵 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 疠疵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «疠疵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 疠疵 dans le dictionnaire chinois

Désastres de maladies défectueuses. 疠疵 疫病灾害。

Cliquez pour voir la définition originale de «疠疵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 疠疵


令疵
ling ci
八疵
ba ci
刻疵
ke ci
剧疵
ju ci
卑疵
bei ci
吹毛求疵
chui mao qiu ci
吹毛索疵
chui mao suo ci
大醇小疵
da chun xiao ci
建疵
jian ci
批毛求疵
pi mao qiu ci
护疵
hu ci
披毛求疵
pi mao qiu ci
斥疵
chi ci
根疵
gen ci
毁疵
hui ci
毛疵
mao ci
疮疵
chuang ci
ci
谗疵
chan ci
醇疵
chun ci

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 疠疵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 疠疵

完美无
澡垢索
索垢寻
饰垢掩

Synonymes et antonymes de 疠疵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疠疵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 疠疵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 疠疵

Découvrez la traduction de 疠疵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 疠疵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疠疵» en chinois.

chinois

疠疵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

defecto de Pandora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pandora defect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भानुमती दोष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيب باندورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пандора дефект
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

defeito Pandora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আশার খুঁত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

défaut Pandora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cacat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pandora Defekt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パンドラ欠陥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

판도라 결함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kekurangan Pandora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khiếm khuyết Pandora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பண்டோரா குறைபாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pandora दोष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pandora kusur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

difetto di Pandora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wada Pandora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пандора дефект
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

defect pandora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πανδώρα ελάττωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pandora defek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pandora defekt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pandora defekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 疠疵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «疠疵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «疠疵» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 疠疵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疠疵»

Découvrez l'usage de 疠疵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疠疵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
浙西水利书校注 - 第 80 页
8 《名臣事略》, "物无疵疠"上还有"复置闸启闭以时"一句。 9 "物无疵疠,民无夭阏" ,见《列子。黄帝》。原文为, "人无夭恶,物无 8 。"疠,灾变,夭恶,夭寿。这虽是谓施工中没有发生灾变和死亡事故,琉浚很麼利。 行省以去岁灾伤,田禾 80 《名臣事略.吴松江 ...
姚文灏, ‎汪家伦, 1984
2
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
弁,步寒反。刺,七賜反。此所引皆歸篇名, 也。故父子之恩缺,則^ 1 升之剌作;〇缺,罾云「杜伯射宣王於鎬」, & ^云「伯有之鬼爲厲」是災,即桓宫新宫災是也。今以爲「鬼神爲之疵厲」,即廟,是也。「疵厲」謂災變也。言人棄常制,致宗廟之沙鹿崩是也。云「鬼神疵厲」 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
3
列子 - 第 18 页
子·列, 强模·王. 謂疫癘。」札傷:遭瘟疫而死亡。敏夭惡:夭折,早死。 ... 海河洲:郭璞云:「河州(洲)在海中,河水所子,不食五穀,吸風飮露,乘雲氣,御飛龍,而游于四海之外,其神凝,使物不疵癘而年也。」袁又注云:「《莊子.逍遙游》云:『藐姑射之山,有神人居焉,肌膚若 ...
子·列, ‎强模·王, 1996
4
庄子新释 - 第 83 页
【藐姑射之山】藐,远也。姑射,神话中之山名。射,音夜。【淖约】淖,同绰。淖约,柔好貌。【, .毁也。疠,恶疮疾也,音厉,一音癩。按,此处似指所有物类之疾灾而言。【吾以是狂而不信也】章太炎云,狂借为"诳" ,吾以是狂者,吾以是为诳也。古言, "以为"多省"为"字 ...
张默生, ‎张翰勋, ‎庄子, 1993
5
通借字萃编 - 第 127 页
病也。"同書《植弓(下乃〉: "故子之所刺於禮者,亦非禮之訾也。" "疵"作"訾"。《莊子,逍遥遊》: "其神凝,使物不疵癘而年穀熟。"《釋文》: "疵,病也。司馬云:毁也。一音子爾反。癘,音厲,李音賴,惡病也。"《管子,人國》: "歲凶,庸人訾厲,多死喪。" "疵癘"作"訾厲"。此作疵 ...
郑权中, 1990
6
韩愈刺潮与苏轼寓惠比较研究 - 第 192 页
《赴江陵途中寄赠王二十补阙李十一拾遗李二十六员外翰林三学士》)虫蛇出没,疠疫横行,生存条件十分差,任何人都不可能不生畏惧之情。 ... 据《潮州府志》记载,潮州乃"南交日出之乡,多燠少寒" , "外薄炎海,浥润溢淫,内负丛岭,瘴岚疠疵,愆阳所积,凝阴所伏。
杨子怡, 2008
7
王荊公文集笺注 - 第 1 卷 - 第 278 页
2 疵疠:灾害、疫病。《庄子,逍遥游》: "其神凝,使物不疵疠而年谷熟。"成玄英疏: "疵疠,疾病也。"《春秋谷梁传序》: "川岳为之崩竭,鬼神为之疵疠。"陆德明释文: "疵疠,谓灾变也。" 3 载辟:意谓群臣百官都来祭祀。辟,百官。在京诸宫观景灵宫等处祈雪青词 1 伏以 ...
李之亮, ‎王安石, 2005
8
韓詩外傳:
淖齒用齊,擢閔王之筋,而懸之於廟,宿昔而殺之。夫癘雖帻腫痂疵,上比遠世,未至絞頸射股也,下比近世,未至擢筋餓死也。夫劫殺死亡之主,心之憂勞,形之苦痛,必甚於癘矣。由此觀之,癘雖憐王,可也。」因為賦曰:「旋玉瑤珠不知佩,雜布與錦不知異,閭娵子都莫 ...
韓嬰, ‎朔雪寒, 2014
9
龔自珍集:
厥意雖美,不得闌入孔氏家法。曰:古之公卿、師保、大臣、太史氏,不欲借天象儆人君歟?曰:立言各有緒,立教各有統,立官各有方,毋相借矣。大臣者,探本真以奉君,過言有誅,矧旁飾衛言?故慎毋借言矣。夫恒暘而旱,恒雨而潦,恒燠恒寒而疵癘,妨田功,妖人民, ...
龔自珍, 2015
10
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 4184 页
臣叨荣日深,窃位时久。谬回宸眷,猥降王人。天书下临,睹三光之照耀;玉历爱授.知四气之环周。雕奁既开,珍药斯见。膏凝雪莹,含液腾芳。顿光蒲柳之容,永去疠疵之患。命轻恩重,上答何阶?无任感汴屏营之至。为李中丞谢賜紫雪面脂等表臣某言:中使某乙至, ...
王利器, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 疠疵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/li-ci-16>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur