Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "力困筋乏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 力困筋乏 EN CHINOIS

kùnjīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 力困筋乏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «力困筋乏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 力困筋乏 dans le dictionnaire chinois

Le manque d'énergie est épuisé et épuisé. 力困筋乏 用尽了全身力气,已经筋疲力尽。

Cliquez pour voir la définition originale de «力困筋乏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 力困筋乏

竭声嘶
尽筋疲
尽神危
均势敌
钧势敌
可拔山
能扛鼎
能胜贫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 力困筋乏

家道消
春困秋

Synonymes et antonymes de 力困筋乏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «力困筋乏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 力困筋乏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 力困筋乏

Découvrez la traduction de 力困筋乏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 力困筋乏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «力困筋乏» en chinois.

chinois

力困筋乏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Likunjinfa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Likunjinfa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Likunjinfa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Likunjinfa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Likunjinfa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Likunjinfa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Likunjinfa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Likunjinfa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Likunjinfa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Likunjinfa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Likunjinfa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Likunjinfa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Likunjinfa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Likunjinfa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Likunjinfa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Likunjinfa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Likunjinfa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Likunjinfa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Likunjinfa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Likunjinfa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Likunjinfa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Likunjinfa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Likunjinfa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Likunjinfa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Likunjinfa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 力困筋乏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «力困筋乏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «力困筋乏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 力困筋乏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «力困筋乏»

Découvrez l'usage de 力困筋乏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 力困筋乏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣場絕食日記 - 第 101 页
我當然明白大家關切之情'即使力困筋乏、即使心裏極度無奈'明知這個政府的取態是與民為敵的'但也要堅持下去。甘地(Mohandas Kammchand Gandhi)曾這樣說過=「你的行動或許沒有意義'但你還是非做不可。這不是為了改變世界'而是讓你成為不會 ...
韓連山, 2013
2
现代汉语词典评析与补白 - 第 356 页
【商榷】最笨拙的是"力倍功半" ,最无奈的是"力薄才疏" ,最艰难的是"力排众议" ,最可贵的是"力学笃行" ,可惜词典将人生这四大感叹全 ... 相比之下,力殚财竭、力敌万夫、力蹙势穷、力不同科、力济九区、力屈势穷、力微任重、力困筋乏等词就较"深居简出"。
吴再, ‎连诚谦, 2000
3
明雜劇研究 - 第 2 卷 - 第 45 页
如八、 7 |躉廋,剜矛^ ,芊勤 1 ^ 0 我^今力困筋乏 0 (南〗^ ^ .膳)以上兩曲雖予^ : & ^正士& ^ & ^就「棉飧賓》延.」/ ^ , ^ . ^ : ^ ^華夏,晨. 1 &疋^分钧,可带全剩搜不^哉夫的曲^求。^ : "、^ 4 ^ ^膠 1 衣# ^ ^ :、? 3 而^丧曲交 4 V ^」襟丄所么 1 ,岳場潜顯卩 44 ^ ^ ...
曾永義, 1971
4
明雜劇概論
我如今力困筋乏。(南訴衷腸)以上兩曲雖不如太和正音譜所說「錦帷芭挺」那樣的富穴華茁,但「清麗」兩宇是恰如其分的。可惜全劇四折挑不出幾支這樣的曲子來。所以,昇仙夢的勝處在排場、關目而不在曲文。總上所論,岳陽樓關目、排場欠妥,文宇亦未能 ...
曾永義, 1979
5
南唐二主新传 - 第 138 页
节在南都南昌踏青情景^由于遍布南郊的"萋萋芳草"使他想起芳颜靓面的远方情人,而似知人意的飞扬柳絮和飘落的红花,又和自己一样愁肠九转、力困筋乏,所以后二句就触景生情,回忆往昔。"盈盈" ,多指女子美好的风姿、仪态。如:汉古诗《青青河畔草》: ...
谢学钦, 2007
6
誠齋樂府 - 第 81 页
朱有燉, 翁敏華. 其十三難救拔,怎收煞,捨身崖路兒滑擦琶 2 歡喜冤家,煩惱根芽' ,會打鼓弄琵琶。推磨時力困筋乏'喫麵時利齒伶琶"。雙通菽牛里馬,馮員外一船茶.巒,再休將風月擔兒拿.其十四孛老貪,小徠憨,潑風聲做得來實大瞻.涕唾腌膿,鬢髮鬍鬚,尚兀自 ...
朱有燉, ‎翁敏華, 1989
7
小山樂府 - 第 81 页
張可久, 朱有燉, 王九思, 陳鐸, 楊權長, 沈廣仁, 王維提, 翁敏華. 其十三難救拔,怎收煞,捨身崖路兒滑擦擦。歡喜冤家,煩惱根芽,會打鼓弄琵琶。推磨時力困筋乏。嗅麵時利齒伶牙。雙通叔千里馬,馮員外一船茶。喙。再休將風月擔兒拿。-其十四字老貪,小侏惑, ...
張可久, ‎朱有燉, ‎王九思, 1989
8
傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 530 页
推磨时力困筋乏,吃面时俐齿伶牙。双叔通千里马,冯员外一船茶,嗛,再休将风月担儿拿.孛老贪,小侏憨,泼风声做得来实大胆。涕唾腌膳, ^发^ 1 ? ,尚兀自苦着淹。妻儿每笃笃喃喃,朋友每两两三三。盐支了收旧弓| ,茶尽了剩空篮,参,再休将风月担儿搀。
王利器, 1996
9
鋒劍春秋: 古典武俠小說精選
孫燕含淚回道:「只因三叔被困陣中,祖母聞知,怒氣填胸,呼吸不能接續,遂即薨逝,並無遺言。」孫臏聞言,復又 ... 南極仙翁正被海潮聖人,率衆家門徒共二十三洞真人裹住,真正是雙拳難敵四手,正在殺得難分難解,筋憊力乏之間,忽然望見孫臏到來,心中大喜。
無名氏, 2015
10
蜀山劍俠傳: 51-100回
說道:「峨嵋仙府現為妖人所困,解圍後不久,便是天狐脫劫之期,你須在期前回去。見了天狐二女,照柬行事。事前還須代我辦一點事:岷山白 ... 司徒平修煉功深,又有靈丹增補體力,雖覺力困神乏,尚能支持。他為人素來忠厚,受人重托,知道前路艱難,並不止此。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 力困筋乏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/li-kun-jin-fa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur