Signification de "詈夷为跖" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 詈夷为跖 EN CHINOIS

詈	夷	为	跖
lì	yí	wéi	zhí

QUE SIGNIFIE 詈夷为跖 EN CHINOIS

définition de 詈夷为跖 dans le dictionnaire chinois

詈 Yi picotements: Malédiction; Yi: Bo Yi; plantaire: Pirates du plantaire. Se réfère à Pi Yi grondé Pirates de la plantaire. Métaphore inversée en noir et blanc, calomnier les bonnes personnes

詈夷为跖 詈：咒骂；夷：伯夷；跖：盗跖。指将伯夷责骂为盗跖。比喻颠倒黑白，诬蔑好人

TRADUCTION DE 詈夷为跖

Découvrez la traduction de 詈夷为跖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 詈夷为跖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «詈夷为跖» en chinois.

• chinois: 詈夷为跖
• Traducteur Français - espagnol: Dirty arrasado al plantar
• Traducteur Français - anglais: Dirty razed to the plantar
• Traducteur Français - hindi: गंदा तल को ढहा
• Traducteur Français - arabe: القذرة سويت أخمصي
• Traducteur Français - russe: Грязные стерт с подошвенной
• Traducteur Français - portugais: Sujo arrasada ao plantar
• Traducteur Français - bengali: ডার্টি plantar করার ভেঙে
• Traducteur Français - français: Sale rasé au plantaire
• Traducteur Français - malaisien: Kotor dibakar ke plantar
• Traducteur Français - allemand: Schmutzige dem Erdboden gleichgemacht , um die Fußsohlen
• Traducteur Français - japonais: 汚れた足底に取り壊さ
• Traducteur Français - coréen: 더러운 발바닥 에 파괴
• Traducteur Français - javanais: Reged razed kanggo plantar ing
• Traducteur Français - vietnamien: Bẩn san bằng các plantar
• Traducteur Français - tamoul: அங்கால் கொச்சையாக இடிக்கப்பட்டபோது
• Traducteur Français - marathi: तळपायाच्या अश्लील razed
• Traducteur Français - turc: Kirli plantara yerle bir
• Traducteur Français - italien: Sporco rasa al plantare
• Traducteur Français - polonais: Brudny zrównane wkładki
• Traducteur Français - ukrainien: Брудні стертий з підошовної
• Traducteur Français - roumain: Murdar distrus la plantară
• Traducteur Français - grec: Dirty ισοπέδωσε στην πελματιαία
• Traducteur Français - afrikaans: Dirty afgebrand die plantare
• Traducteur Français - suédois: Dirty jämnats med plantar
• Traducteur Français - norvégien: Dirty jevnet med plantar

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «詈夷为跖»

Découvrez l'usage de 詈夷为跖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 詈夷为跖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

萬曆野獲編:

己丑則吏科給事李春開,糾吏部郎趙南星建白,謂其亂政當斥,實其垣長所嗾也。一時名流如少師王汝訓輩聚攻之,迄不能留,壬辰以外察原任去官。四君者甫入臺垣,識力未定,舉事偶謬,望實頓輕,真實可惜。其他占風望氣,詈夷為跖,自棄名教者,固不可勝數矣。

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

雲南史料丛刊 - 第 11 卷 - 第 332 页

〔 40〕犹沿其旧章、王本无.〔 41 〕"曰"前章、王本有"必"字。〔 42 〕限至某鸟鸣时王本无"限至" . "时"后章、王本有"其旧俗也"。摆夷传摆夷有一女,力举百钧,走射异常〔 1 〕,年及二十不肯〔 2 〕嫁,父母迫之〔 3 〕,女〔 4 〕曰: "惧生产〔 5 〕。, ,誓不适。人〔 6 〕曰: "如此 ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

閱微草堂筆記:

飲不荈,妻子不宿飽,銖積錙累得四十金,溶為四錠,秘緘之,而對人自訴無擔石。自詈狐後,所儲金或忽置屋顛樹杪,使梯而取;或忽在淤泥淺水,使濡而求;甚或忽投圂圊,使探而濯;或移易其地,大索乃得;或失去數日,從空自墮;或與客對坐,忽納於帽簷;或對人供揖, ...

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

文選六十卷 - 第 170 页

醞耡鉭髀喵瑚舳枝涮判驪齟触濺諾“ 1 刷訝隆其到翔驚集其蟲清露 _ _ 集累積集衍於其但磨嫻顧味若乃家蘭披其束沙件未植其西覬軸帕詈橢鞝卿蝴衚胍鎯酗鯛咕洲誹籹壯蝡蝴譭卿噸觸山汨牙肖毛其湯王醴轎前訓屾屾如叭刪盺瞄伯瀲蝴軘未渱黥錘妣弘 ...

蕭統, ‎李善, 1998

全上古三代秦漢三國六朝文 - 第 2 卷 - 第 9 页

籌鑒略重口春秋目獅可目海內比而校也泰議有虞喚賞乎越票付仲德陰死口自物類自柏扣從夏日錯陽面夕夜遣賣獼蝌冬擂 ñ 賡 1 買乎趙詈爆諫服薑買乎韓噩危定風莫轟乎狐為偶而朝豐遠與頁日囗榪購傀篁于近而同申瞌也詳曲尋餥霾嘆謀輕峰風鄭頁乎 ...

嚴可均, 1958

A dictionary of the chinese language - 第 49 页

Robert Morrison. ' !., 1 §玄玄 Tu, ;薪 800 ! ;莊二 Ke 叮\ Cha.拉茴 H ' u 子 1 帶]嵿 H0 I 1 茵 Ym 1 荸 P 恤荼 Cha 1 1 杲)更 TeTh 1j 茸 Jung ;茶 Too 荳狂 Heuë 603 莢^ Hwuy, Keu 1 如如 0 端配蓋變 Këë 莧刪如李刪 0 義 00 莫 m 莽 Mang 景車 Mmg ...

Robert Morrison, 1820

Shang shu ku - 第 9 页

厘恛炳顧隴陜騰 l 咄娼岷咖即讎瞄序濋鬩作畫締案鄭以鄭江為蛇蓋是也填土心改?仙喘購燃稱量盾婃丰岫珽罫咄忖覂故護家同咆淇唰洲之驅當做馬理為朝鄭謂為衰水擬非也,富調勒壓勵燭仙軸描風伯酷!苧璞志武弈陵郡肅俐瞞軸 3 里司馬夏茁驃人所蹠璀 ...

Rulun Wu, ‎Junsheng Zhu, ‎Chao-liang Chien, 1984

新校經典釋文 - 第 1 卷 - 第 222 页

唧嚦屾纘駒陑囤闥鯽鯔叫掛咖固而娥霰籃悅斟誹 J 過膕骷剁 _ 慚啾, ′怵呵睹洱悵 F 啡弧慨輝漢鮒悅皋 J 國魨舳艱嫣 fi ~懵暇皇鰤涮悱咖財羈臥嶇朧轄票軸肌反完鬨饈陬甲嚇軗兵 _ fi 十 1 也陣胍呷莽典粹尐汎'剛卹咈鬩岫軸遂渲閮屾詈鴨封噁鰓懈噸建 ...

陸德明, ‎黃坤堯, ‎鄧仕樑, 1988

庄子现代版: 插图本

本书的篇目排列完全按照《庄子》原书的顺序,在书的开篇有《庄子其人——庄先生的故事》一文作为导引,而之后每篇不仅都配有提纲挈领又别有意趣的副标题 ...

流沙河, 2007

Shang shu kʻao pien - 第 620 页

書得十餘篇燃壁中所出[卜個雕蟲似拿~碼嘯庫唱序論泰唐日今文泰善無此語吾旯唐傳~ E _ ~ _ ,岭誹叫必忖~恓叫哈隻坤詈專坤坤~斗 1 \,吁自豆有荳籌 1 \ :li 慘夷所引泰普而不在奉誓者甚多醴記月洽怔羲誹日做晝尸逾芛~念封吟年噯 i 芛岭 1 (徇書 7 卞 ...

Jian Song, ‎Guangyao Wu, ‎Dong Hui, 1984