Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "詈侮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 詈侮 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 詈侮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «詈侮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 詈侮 dans le dictionnaire chinois

Insulter 詈侮 詈骂侮辱。

Cliquez pour voir la définition originale de «詈侮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 詈侮


傲侮
ao wu
内侮
nei wu
内忧外侮
nei you wai wu
凌侮
ling wu
凭侮
ping wu
卑侮
bei wu
卖侮
mai wu
变侮
bian wu
怠侮
dai wu
慢侮
man wu
简侮
jian wu
腹侮
fu wu
蔑侮
mie wu
讥侮
ji wu
谩侮
man wu
贱侮
jian wu
陵侮
ling wu
靳侮
jin wu
骂侮
ma wu
骄侮
jiao wu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 詈侮

猎师而哭虎
夷为跖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 詈侮

启宠纳
折冲御

Synonymes et antonymes de 詈侮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «詈侮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 詈侮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 詈侮

Découvrez la traduction de 詈侮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 詈侮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «詈侮» en chinois.

chinois

詈侮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maldición insulto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curse insult
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभिशाप अपमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعنة الطين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Проклятие оскорбление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Curse insulto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিশাপ অপমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malédiction insulte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laknat penghinaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fluch Beleidigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呪いの侮辱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저주 의 모욕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Curse ngenyek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lời nguyền xúc phạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாபம் அவமானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाप अपमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Laneti hakaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maledizione insulto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Klątwa zniewaga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прокляття образа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Curse insultă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πληγή προσβολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vloek belediging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förbannelse insult
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Curse fornærmelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 詈侮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «詈侮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «詈侮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 詈侮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «詈侮»

Découvrez l'usage de 詈侮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 詈侮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语詈词研究: 汉语骂詈小史
与骂詈相近的言语行为尚有许多,如话、卷、诋、谤、訾、啐、谩、让、诮、谁、呵(诃)、喝、斥、诘,以及复合词讥讽、诽谤、呵斥、诋 ... 话谇、诟侮、诟消、诟噪、诟訾、诟诅、诋叱、诋斥、诋诟、诋谩、诋诮、诋呵、诋河、詈诟、詈诘、詈骂、詈辱、詈侮、詈责、詈訾、 ...
刘福根, 2008
2
荀子新解: 「人性本惡」之說,讓荀子在清代前為人所詬病,也因這句話,讓荀子名垂不朽。
三、凡議,必將立隆正然後可也【原文】子宋子曰:「見侮不辱。」應之曰:凡議,必將立隆正泝然後可也,無隆正則是非 ... 詈侮捽沀搏,捶笞臏腳泞,斬斷枯磔泀,藉靡洰後縛泍,是辱之由外至者也,夫是之謂勢辱。是榮辱之兩端也。故君子可以有勢辱而不可以有義辱 ...
司馬志, 2014
3
《荀子》语法研究 - 第 264 页
《非相》) ( 4 )今徘优、侏儒、狎徒詈侮而不斗者,是岂钜知见侮之为不辱[哉] ?然而不斗者,不恶故也。(《正论》)此类 4 例,因果关系十分简明。例门)、例^都是对比复句说明原因,否定句排开其他而形成对比,用来强调真正原因之所在。例结果分句为单句。
于峻嵘, 2008
4
善的歷程: 儒家價值體系的歷史衍化及其現代轉換 - 第 100 页
同樣,個體的榮辱在某些場合固然由自己的行為所引起,但在另一條件下卻取決於自我之外的力量:流淫污浸,犯分亂理, II 暴贪利,是辱之由中出者也,夫是之謂義辱。詈侮摔搏,捶笞臏脚,斬斷枯磔,籍靡後縳,是辱之由外至者也,夫是之謂勢辱。〈《正論〉〉義辱是 ...
楊國榮, 1996
5
嵇哲文集 - 第 1 卷 - 第 87 页
人皆以見侮為辱,故鬥也。知見侮之為不辱,則不鬥矣。』應之曰:『然則亦以人之情為不惡侮乎?』曰:『惡其不辱也。』曰:『若是,則必不得所求焉。凡人之鬥也,必以其惡之為說,非以其辱之為故也。今俳優侏儒狎徒詈侮而不鬥者,是豈鉅知見侮之為不辱哉?然而不 ...
嵇哲, ‎嵇義逹, 2005
6
康有為全集 - 第 3 卷 - 第 211 页
子宋子曰:明见侮之不辱,使人不斗。人皆以见侮为辱,故斗也;知见侮之为不辱,则不斗矣。应之曰:然则亦以人之情为不恶侮乎?曰:恶而不辱也。曰:若是,则必不得所求焉。凡人之斗也,必以其恶之为说,非以其辱之为故也。今俳优、侏儒、狎徒詈侮而不斗者, ...
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007
7
郭沫若全集: - 第 235 页
荀子则谓受侮而斗,非因辱不辱,乃因恶不恶。如恶之,虽不受辱亦必斗。如不恶之,则虽受辱亦不斗。前者,他引猪彘被人窃,必逐盗而斗为证,谓非因以失猪为辱,乃因恶之。后者,则引"俳優侏儒狎徒詈侮而不斗"为证,谓非因以詈侮为不辱,乃因不恶之。这似乎是 ...
郭沫若, ‎Guo Moruo zhu zuo bian ji chu ban wei yuan hui, 1982
8
荀子译注 - 第 356 页
荀子, 高长山. 者,有势辱者 4 。志意修,德行厚,知虑明,是荣之由中出者也,夫是之谓义荣 5 。爵列尊,贡禄厚,形势胜,上为天子诸侯,下为卿相士大夫,是荣之从外至者也,夫是之谓势荣 6 。流淫污慢,犯分乱理,骄暴贪利,是辱之由中出者也,夫是之谓义辱 7 。詈侮 ...
荀子, ‎高长山, 2003
9
Diccionario Portuguez-China no estilo vulgar Mandarim e ... - 第 831 页
參。盡。新近。^來 I 時" '咖。末 1 了兌 6 ^終。末。尾苕- " "。終【末段。尾節一化; "限。盡 1 極#。茧译一 700(8^^ 3 1 厶 3 0 遺言 I ;膨" II #辱 6 詈侮。獲^ ! 1 - 1 ^讓"胃海外眉海外 I ; " ^ " ( ^門^ ;匡^。才奄手石崔^ , : ^ ^台,竜妙。一^ 0 一口同章。泰聲&粲意^一.
Joaquin A. Gonçalves, 1831
10
隋書:
三王初閉壘不戰,威令人詈侮以激怒之,三王果出陣。威令壯士奮擊,三王軍潰,大兵繼至,於是擒斬四千餘人。進至開遠,謙將趙儼眾十萬,連營三十里。威鑿山通道,自西嶺攻其背,儼遂敗走。追至成都,與謙大戰,威將中軍。及謙平,進位上柱國,拜瀘州總管。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «詈侮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 詈侮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
要聞港聞- 十二歲的罪犯(專欄作家古德明)
但「偷渡人蛇」、「中國罪犯」等詈侮詞語,加諸一個小孩子身上,流露的不是哀矜之意,而是切骨之仇。那「無法無天」四字,更令人悚然以驚。中國百姓,不遵中共苛法,在 ... «香港蘋果日報, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 詈侮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/li-wu-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur