Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "敛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [liǎn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «敛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Converger Shoulong, rassembler: l'argent. Recueillir les pieds (accepter les traces, ne pas vivre en avant). Convergence Vêtement (vêtements fabriqués à partir de chiffons collectés). Convergence Accumulation Expropriation: extorsion. Convergence, Contraintes: pistes difficiles. Responsabilité (a) Serrer, en indiquant qu'ils ne sont pas disposés à se comporter méchamment, b) Arquer leurs mains, exprimant le respect). Rassembler vos vêtements (finir vos manches et montrer du respect). Convergence Convergence 收拢,聚集:敛钱。敛足(收住脚步,不住前进)。敛容。敛衣(用收集来的碎布制成的衣)。收敛。聚敛。 征收:横征暴敛。 收束,约束:敛迹。敛手(a.缩手,表示不敢恣意妄为;b.拱手,表示恭敬)。敛袂(整理衣袖,表示敬服)。敛抑。敛步。

Cliquez pour voir la définition originale de «敛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

Synonymes et antonymes de 敛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 敛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 敛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敛» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reúna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gather
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इकट्ठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

собирать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reunir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংগ্রহ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rassemblez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengumpulkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sammeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

集まります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klumpukne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tụ họp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேகரிக்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toplamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raccogliere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zbierz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збирати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aduna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συγκεντρώστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versamel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 敛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «敛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «敛» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «敛» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «敛» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «敛» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 敛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敛»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
方法斂博士對於甲骨文字之貢獻
國立北平圖書館《圖書季刊》單行本. 介紹美國方法斂博士1903-1914年間採集研究甲骨文之貢獻. 包括方氏學歷、方氏摹寫本三種、論贋刻甲骨文字等.
董作賓, 1940
2
儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 八一一 6 「言」, ^ ^作「在」。 0 「適」,毛本誤作「設」。【疏】注「後來」至「拜之」。 0 釋曰:案薄「大夫則告。後來者,則告以方。非時,則當降拜之。乃用君裢,於小所用,主人先自盡也。有大夫,云君全無裢大夫士也?故以不陳,不以 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
禮記今註今譯 - 第 2 卷
王夢鷗 下來。但布條和單被都不陳列出來。大時用來紮緊屍首的布條,是直三橫五,用兩條單被;這些,國君、大夫、士都是一樣的。國君大用的衣服都陳列在庭裏,總共要用一百套,衣領朝北。從南面排起三大夫大用的衣服陳列在東牆下的走廊上,要用五 ...
王夢鷗, 1974
4
本經疏證:
**味苦、**甘,**平、**微寒,無毒。**主癰腫疽瘡,散結氣,止痛,除熱、目中赤、小兒驚癎、溫瘧、女子陰中腫痛,**下赤白,殺火毒。**一名菟核,一名白草,**一名白根,一名崑崙。生衡山山谷,二月、八月採根,暴乾。(代赭為之使,反烏頭。)白二月生苗,多在林中 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
5
禮記正義(檀弓):
重爲括髮也。」〇「子游曰知禮」。〇子游是習禮 卷第八之時更括髮者,崔氏云:「謂説去其髦,更正括髮,非以^云:「小,主人袒,説髦,括髮。」是諸侯小二日也。」鄭注: | ± ^一括髮之後,比至大自若。所夫以上之禮,死之明日而襄,與士小同日,俱是死後體小 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
《喪禮撮要》箋釋: 新銳
〔小法〕。五五喪體備要,下同。小之具,有狀;薦;席;褥;屏;緇布;衾;上衣;散衣古之小,夕夕用、衣服 o 死之明日而小。喪乏一体屁曰:「始死,遷屍於狀,嘸用衾。」悽以為小之衾當陳夫衣屍之節三聾。子思曰:「喪三日而殯,凡附於身者,必誠必信,勿之有悔 ...
彭衛民, 2012
7
周禮注疏(春官宗伯): - 第 49 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 五八三 9 「注」,閩本同。監本、毛本作「知」。云,是本作『親』字,今據以訂正。」據改。『親者』,且云『以其諸處更不見主事者』云「謂』。嘉靖本、閩、監、毛本作『親』。按賈疏亦作 0 「親」原作「謂」,按阮校:「此本及余本『親』作之喪, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
8
矩阵论 - 第 179 页
... A 川, 3 ·设 P 二 R n x I 可逆· X 已知川。川二 llP " · 0 川,是 R n 中的向量范·试求凡从尺于该向杜范川 6ll 的矩阵纂子范 llA 川(捉示:拼 A 这样的算子范嫂川 A 川用另一个矩阵的 1 -范嫂来表示即可) ·七设凡 eR ' x2 ...
方保鎔, ‎周继东, ‎李医民, 2004
9
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 87 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「臨」下,宋本、岳本、幕圊本、足利本有「其」字「取」,毛本作「請」,誤。「出」字,石經無。也。小皆應親之,獨以小爲文,故知始死情是大夫之尊者也,明小君皆親之,所以崇恩厚之禮云「君於大夫,大焉。爲之賜 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
新編晏子春秋 - 第 185 页
景公嬖妾死守之三日不晏子諫第二十一景公之嬖妾嬰子死 1 ,公守之,三曰不食,膚著于席而不去 2 。左右以復^ ~ ,而君無聽焉。晏子入,復曰:「有術客與醫俱言曰:『聞嬰子病死,願請治之 3 。』」公喜,遽起,曰:「病猶可爲乎?」晏子曰:「客之道也 0 ,以爲良醫也, ...
王更生, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «敛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
官员全家参2亿巨财:收红包无数记不起谁送的
28岁就走上领导岗位,他曾是一位敢于担当、希望做事的干部。随着权力和地位的攀升,他却不断利用职务便利帮人“揾食”,大肆敛财。黄柏青在担任惠州市经贸委 ... «搜狐, sept 15»
2
“发票书记”短信索贿借报销发票7年400多万
近期,河南平顶山中院以受贿罪、贪污罪,判处河南周口原市委常委、政法委书记朱家臣有期徒刑18年,剥夺政治权利5年,没收个人财产60万元。在任周口市政法委 ... «搜狐, août 15»
3
诈骗团伙指导炒股4000余万对股市一窍不通
现如今,炒股已然成为市民理财的一种重要投资方式。但跌宕起伏的行情让很多股民对资本市场的剧烈震荡无所适从,而所谓的“内幕”消息、知名股票分析师,就会受到 ... «新浪网, août 15»
4
美高官:IS依靠贩卖走私石油月4000万美元
中新网7月25日电据俄罗斯卫星网25日报道,美国财政部负责恐怖主义融资的部长助理丹尼尔·格拉泽表示,极端组织“伊斯兰国”每月仅靠贩卖走私在武装分子占领地 ... «人民网, juil 15»
5
基金公司才看重情商智商双高
7月初,又一批莘莘学子离开校园,进入社会。基金经理作为一个“闪闪发光”的职业,自然引来了不少相关专业学子的关注。基金经理这个职位也是基金公司内部和广大 ... «新浪网, juil 15»
6
酸味食物汗止泻夏日出汗吃什么保健康
首先,适当吃点酸味食物,一方面,从中医的角度来讲,酸味能汗止泻、生津解渴、健胃消食。夏季出汗多,易损失津液,适当吃酸味水果,如番茄、酸枣、葡萄、山楂、 ... «人民网, juin 15»
7
夏天应多吃“酸”味食物汗止泻祛湿
夏天,天气炎热,容易出汗,损耗了大量体液和各种营养物质,人们不仅易发肠道疾病,有时还会浑身乏力、食欲不振,在此建议您,夏天应多吃“酸”味食物,能汗止泻 ... «健康报, mai 15»
8
世纪大战狂金谁买单?预计创造价值超6亿美金
今天上午,当你看到报纸的时候,千万别忘记同时打开电视机——北京时间11点,梅威瑟和帕奎奥,这一对当今拳坛最著名和最具吸金能力的拳王将展开一场“拳坛世纪 ... «搜狐, mai 15»
9
正月十六民俗:怀柔"巧饭"开席延庆过"鸟节"(图)
今天上午,在怀柔区琉璃庙杨树底下村,村民搭锅上灶,迎接一年一度的“巧饭”民俗风情节。 同一时段,在延庆水泉子村,正举行着传统鸟节。村民各自拿出自家米、 ... «中国新闻网, mars 15»
10
吕碧城与英之的二人恩怨
之见到吕碧城后,即在《大公报》上撰文赞许吕碧城的振兴女权思想,并刊载了吕碧城的大量词作。这些词作,或同情光绪帝珍妃“缒银瓶,牵玉井,秋思黯梧苑”(《祝 ... «搜狐, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-8>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur