Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "良金美玉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 良金美玉 EN CHINOIS

liángměi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 良金美玉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «良金美玉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 良金美玉 dans le dictionnaire chinois

L'article métaphorique de Liang Jinmei Yu est parfait. C'est aussi une excellente métaphore de la qualité morale. 良金美玉 比喻文章十分完美。也比喻人道德品质极好。

Cliquez pour voir la définition originale de «良金美玉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 良金美玉


精金美玉
jing jin mei yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 良金美玉

家子
贾深藏
良金
马见鞭影而行

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 良金美玉

不吝珠
冲激
冲龙
常香
柴天改
被褐怀

Synonymes et antonymes de 良金美玉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «良金美玉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 良金美玉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 良金美玉

Découvrez la traduction de 良金美玉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 良金美玉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «良金美玉» en chinois.

chinois

良金美玉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liang金美玉
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liang金美玉
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिआंग金美玉
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليانغ金美玉
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лян金美玉
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liang金美玉
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুড 金美玉
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Liang金美玉
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

金美玉 baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liang金美玉
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

梁金美玉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리앙金美玉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Good 金美玉
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liang金美玉
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல 金美玉
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले 金美玉
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi 金美玉
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

liang金美玉
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Liang金美玉
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лян金美玉
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liang金美玉
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Liang金美玉
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liang金美玉
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Liang金美玉
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liang金美玉
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 良金美玉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «良金美玉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «良金美玉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 良金美玉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «良金美玉»

Découvrez l'usage de 良金美玉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 良金美玉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华成语大词典 - 第 147 页
良金美玉】 116 ^ 9 卩 0 ^良金:成色好的赤金。美玉:没有瑕疵的玉。称赞人的品德高尚,也形容文辞完美。《宋史,黄洽传》: "卿如良金美玉,浑厚无瑕。" (五代,后晋)刘岣、张昭远等《旧唐书,杨焖传》: "李峤、崔融、薛稷、宋之问之文,如良金美玉,无施不可。"也作" ...
程志强, 2003
2
中国典故辞典 - 第 488 页
后以"良玉不豫"借喻天才之人不待学而成。也作"良玉不雕"。汉,扬雄《法言,寡何谓也?曰,玉不雕,筠瓒不作器。首不文,典谟不作经。,【良金美玉】指文章之美。唐开元中,张说与崔融评论唐初四杰之文,为中肯之&后与徐坚论近世文章,说 3 , "李峤、崔融、薛稷、 ...
杨任之, 1993
3
汉语成语考释词典 - 第 644 页
清'夏敬渠《野叟曝言》三二:大奶叩问璇姑,历算之外,还精何技术?璇姑谦说百无一能 I 大奶奶认是良贾深藏。良金 II 玉 110 ^ 9 』化 1 ^ 31 1 桷良纯美的金、玉。吕南公《题《论衡〉后》(《宋文鉴》一三一》良金美玉,夭下之公宝,为其贵于可用耳。又作〔良金璞玉〕, ...
刘洁修, 1989
4
中华句典4:
【严霜降处,难伤夫是松青竹二烈火焚时,不损其良金璞玉】出自唐代徐是《钓玑文集避世金马门赋》。是思是二严霜来临,也难以损伤青松翠竹二烈火焚烧也难以损伤良金美玉。比喻品德高洁之人,即使是在恶劣的是况下,也能保持自己的操守。【是不能变心而 ...
陈晓丹, 2013
5
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
後用好藥調治,起了紅疤;再要良金美玉,碾為細末,每日塗搽,自然消磨去了。那醫書中說「美玉滅瘢」,正此意也。當日先叫史進、穆弘扮作客人去了;次後便使魯智深、武松,扮作行腳僧行去了;再後朱仝、劉唐,也扮做客商去了。各人跨腰刀,提朴刀,都藏暗器, ...
施耐庵, 2015
6
水滸全傳原始版本:
就叫燕青也走一遭,專和李逵作伴。看官聽說,宋江是個文面的人,如何去得京師?原來卻得神醫安道全上山之後,卻把毒藥與他點去了,後用好藥調治,起了紅疤。再要良金美玉,碾為細末,每日涂搽,自然消磨去了。那醫書中說:“美玉滅斑”,正此意也。當日先叫史 ...
施耐庵, 2015
7
水浒传 - 第 316 页
宋江道:“你既然要去,不许你惹事,打扮做伴当跟我。”就叫燕青也走一遭,专和李逵作伴。看官听说,宋江是个文面的人,如何去得京师?原来却得神医安道全上山之后,却把毒药与他点去了,后用好药调治,起了红疤。再要良金美玉,碾为细末,每日涂搽,自然消磨 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
8
好查好用成語熟語辭典 - 第 56 页
... ㄌ ㄧ ㄣ ˋㄘ ˊㄐㄧㄝ ˋㄅㄧ 良工心苦 1 1 3 ˊ ㄌ ㄧ ㄤ ˉㄍㄨㄥ ˉ ㄒ ㄧ ㄣ ˇㄎㄨ 良金美玉 1 1 3 ˊ ㄌ ㄧ ㄤ ˉㄐㄧㄣ ˇ ㄇ ㄟ ˋㄩ 良禽擇木 1 1 4 ˊ ㄌ ㄧ ㄤ ˊ ㄑ ㄧ ㄣ ˊㄗㄜ ˋㄇㄨ 良知良能 1 1 3 ˊ ㄌ ㄧ ㄤ ˉㄓ ˊㄌㄧㄤ ˊ ㄋ ㄥ 良辰美景 ...
五南辭書編輯小組, 2012
9
汉语国俗詞典 - 第 293 页
语出《宋史,黄洽传》: "上曰: '卿如良金美玉,深厚无瑕。, ^意味,可引起高尚、纯洁的联想。例:他的品德如〜,大家称赞不已。 2 〔文化〕比喻文章十分完美。语出《旧唐书,杨炯传》: "李峤、崔融、薛稷、宋之问之文,如良金美玉,无施不可。"较形象、含褒义,可引起 ...
姜剑云, ‎曾裕民, ‎林宗德, 1990
10
实用成语词典 - 第 256 页
形容优秀艺术家的作品,在创作过程中都费尽心思。【良金美玉】 1 ! ^ 9 !'" "!61 乂 6 《旧唐书,杨炯传》: "李峤、崔融、薛稷、宋之问之文,如良金美玉,无施不可。"《宋史,黄洽传》: "上曰: '卿如良金美玉,深厚无瑕。' "比喻文章十分完美。也比喻人道德品质极好。
常晓帆, 1984

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «良金美玉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 良金美玉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中考语文必考170个四字成语复习攻略(四)
73、良金美玉:比喻人品德很好。也比喻文章写得完美。 74、柳暗花明:后用来比喻环境的突然转变;也比喻在困难中遇到转机,在错综复杂的情况下找到了解决问题的 ... «新浪网, sept 15»
2
中考生必知的156个成语及解析
73、良金美玉:比喻人品德很好。也比喻文章写得完美。 74、柳暗花明:后用来比喻环境的突然转变;也比喻在困难中遇到转机,在错综复杂的情况下找到了解决问题的 ... «搜狐, mars 15»
3
诗人罗隐与温州的瓜葛:民间称状元隐居大罗山?
详考《唐史》,吴越王于乾宁四年丁巳八月四日,亲受昭宗金书铁券。《谢恩表》 ... 前后三十多言,一百九十余字,读之令人不忍释手,诚绣纹锦心、良金美玉之不若也。 «温州网, sept 14»
4
微信公众号品质文章排行榜(8.23-8.29)
... 织出的丝锦一样华美精妙;也有用戛戛独造来形容文章思路奇妙,不同常人所想;当然也有用良金美玉一比喻文章完美,并且也推及到形容人具有优良的道德品质。 «硅谷动力, sept 14»
5
2014年中考语文必考156个成语记忆手册(2)
73、良金美玉:比喻人品德很好。也比喻文章写得完美。 74、柳暗花明:后用来比喻环境的突然转变;也比喻在困难中遇到转机,在错综复杂的情况下找到了解决问题的 ... «新浪网, janv 14»
6
宋体字源于万荣人(图)
秦桧为了取悦宋徽宗,便对“瘦金书”刻意模仿,这才有了后世的仿宋体之说。 .... 为时人所称许,如与薛稷同时代的文学大家张说就曾盛赞其文“如良金美玉,无施不可”。 «网易, juil 13»
7
世界博物馆日:申城特色博物馆等你来[组图]
这里展出的墨品,如康熙的“耕织图”,任伯年的“名花十二家”、王一亭的“良金美玉”……这些珍贵作品,既有实用价值也有欣赏和收藏价值。 5月18日晚上6点半至8点, ... «东方网, mai 13»
8
[博物馆里的秘密]上海最小的博物馆中大有看头
... 家、文人雅士绘制、设计和创作的,如康熙的《耕织图》、钱慧安的《提梁墨》、任伯年的《名花十二客》、王一亭的《良金美玉》、吴昌硕的《寒香》、郭沫若的《光彩陆离》等。 «东方网, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 良金美玉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liang-jin-mei-yu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur