Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "辽阳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 辽阳 EN CHINOIS

liáoyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 辽阳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «辽阳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Liaoyang

遼陽

▪ Ville de Liaoyang, province de Liaoning, sous la juridiction d'une ville de préfecture ▪ Comté de Liaoyang, ville de Liaoyang, province de Liaoning, Chine sous juridiction du comté ▪ Liaoyang et autres endroits dans la province du livre ▪ Route Liaoyang ▪ Gare Liaoyang ▪ Maison Liaoyang ▪ La ville de Liaoyang ... 辽阳可指: ▪ 辽阳市,中国辽宁省下辖的一个地级市 ▪ 辽阳县,中国辽宁省辽阳市下辖的一个县 ▪ 辽阳等处行中书省 ▪ 辽阳路 ▪ 辽阳站 ▪ 辽阳府 ▪ 辽阳镇...

définition de 辽阳 dans le dictionnaire chinois

Liaoyang était le nom du comté, le nom du comté et le nom du comté. C'est le nom de la ville. Se réfère à la zone autour de la ville de Liaoyang. 辽阳 曾为县名p府名p路名p行省名。今为市名。泛指今辽阳市一带地方。
Cliquez pour voir la définition originale de «辽阳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 辽阳


不阴不阳
bu yin bu yang
丹凤朝阳
dan feng chao yang
伯阳
bo yang
冲阳
chong yang
初阳
chu yang
半阴阳
ban yin yang
大小欧阳
da xiao ou yang
常阳
chang yang
惨阳
can yang
戴阳
dai yang
昌阳
chang yang
春阳
chun yang
朝阳
chao yang
残阳
can yang
澄阳
cheng yang
秉阳
bing yang
纯阳
chun yang
迟阳
chi yang
阿阳
a yang
鲍夕阳
bao xi yang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 辽阳

太宗
太祖
天鹤
天华表
天老鹤
天翮
西
西走廊
辽阳
辽阳华表
源市

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 辽阳

冬日之
凤鸣朝
恩深渭
放马华
调和阴
调理阴
调阴
颠倒阴

Synonymes et antonymes de 辽阳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辽阳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 辽阳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 辽阳

Découvrez la traduction de 辽阳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 辽阳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辽阳» en chinois.

chinois

辽阳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liaoyang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liaoyang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Liaoyang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ياويانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ляоян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liaoyang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে Liaoyang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Liaoyang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liaoyang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liaoyang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遼陽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

랴오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liaoyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liêu Dương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லியோயாங்கின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिओयांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Liaoyang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Liaoyang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Liaoyang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ляоян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liaoyang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Liaoyang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liaoyang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Liaoyang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liaoyang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 辽阳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «辽阳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «辽阳» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «辽阳» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «辽阳» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «辽阳» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 辽阳 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辽阳»

Découvrez l'usage de 辽阳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辽阳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
红楼梦研究ABC:
红学界关于曹雪芹的祖籍有三种说法:辽阳说、丰润说、铁岭说。在这三种说法中,辽阳说与丰润说争论尤为激烈。早在上世纪 20年代“丰润说”与“辽阳说”就一直争论不休,直到1978年二者的争论终于达到白热化。其代表分别是红学界的领袖人物周汝昌、 ...
何安萍, 2014
2
辽阳泉钞
辽阳市钱币学会, 2005
3
清末民初乡土教育研究
宁乡人,光绪三十三年(1907)任辽阳知州。永贞,字珮珩,辽阳人,满洲镶白旗人,拔贡,历任候选直隶州州判、奉天谘议局议员、海龙府知府、奉天省议会议长、奉天通志馆馆长,纂修《辽阳乡土志》、《辽阳县志》、《海龙县志》等。是志修于光绪三十四年。正文分二 ...
王兴亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
上下五千年/: 新版 - 第 1064 页
新版 林汉达. J 八午明朝内部君臣之间、宦官与东林党人之间的斗争,愈演愈烈,努尔哈赤在辽东却取得节节胜利,先是攻陷开原,接着又夺取铁岭。公元 1621 年农历三月,后金军攻下了沈阳。沈阳是辽阳的屏障,明朝辽东的最高行政与军事长官都驻在辽阳, ...
林汉达, 2002
5
开清首功:洪承畴:
三月十八日,努尔哈赤在攻克沈阳后的第五天,决定向辽阳进发。辽阳是明朝辽东的首府,东北地区政治、经济、军事、文化的中心。辽阳城池坚固,环城设置重炮,其中7门重3000多斤,一发可击毙敌兵数百人,其余炮重也有一二千斤。城外设围壕数道,池深水满 ...
姜正成, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辽阳»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辽阳 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
辽阳一化工厂爆炸附近有加油站
【大纪元2015年09月15日讯】(大纪元记者陈静慧报导)9月15日11时30分许,位于辽阳的辽宁新兴化工厂发生爆炸起火,工厂对面是一座中石油的加油站。当地官方称, ... «大纪元, sept 15»
2
辽宁辽阳惠农工程沦为官员贪腐提款机
包括中央财政在内的四级财政共同出资支持,涉及3万余户村民……辽宁省辽阳县一项惠农环境示范工程,竟成了贪腐“提款机”。官员借机敛财,商人套取财政资金, ... «国际在线, août 15»
3
辽阳石化:员工成明星
人民网辽宁7月19日电(记者何勇摄影报道)“那不是咱们部门的吗?”近日,辽宁省辽阳石化公司办公楼大厅“明星员工墙”上又增添一批“新星”,引得员工纷纷驻足观看。 «人民网, juil 15»
4
辽宁辽阳市公安局原副局长服刑10年获第3次减刑
10年前,他因犯强奸罪、嫖宿幼女罪、受贿罪,被判无期徒刑。他的身份是辽阳市公安局原副局长,富龙。利用职务之便,他曾为辽阳市一企业原董事长吕宗大(已执行 ... «中国广播网, juil 15»
5
辽阳宏伟区突发山火目前明火已灭
人民网沈阳6月1日电(记者刘洪超、陈扶宜)本网从辽阳市外宣办获悉,6月1日6时,辽阳市宏伟区曙光镇山火明火已扑灭,已进入清理火场阶段。过火面积约60公顷,无 ... «人民网, juin 15»
6
辽阳将为民间故事整体申遗专家:应尽快抢救保护
辽阳是东北地区建城最早的城市,从战国时代到明末清初,一直是东北政治、经济、文化的中心,其民间文学积淀之丰厚,可想而知。但令人遗憾的是,这座古城至今仍未 ... «中国新闻网, févr 15»
7
辽阳发现92座汉魏墓葬群其中4座壁画墓早敦煌300多年
新华网沈阳1月29日电(记者赵洪南)辽宁省文物考古所日前对辽阳苗圃的汉魏遗址展开保护性发掘,共发现土葬墓48座、石室墓43座、砖石混筑墓1座,共出土400余 ... «新华网, janv 15»
8
辽宁省辽阳市一化工厂发生爆炸无人员伤亡
新华社快讯#【辽宁省辽阳市一化工厂发生爆炸】记者从辽阳市文圣区委宣传部了解到,1月20日下午,辽阳市文圣区一化工厂发生爆炸,目前消防人员正在全力扑救, ... «腾讯网, janv 15»
9
裴伟东当选辽阳市市长(图/简历)
中国共产党新闻网北京1月16日电 (崔小粟)据辽阳市政府网站消息,1月16日,辽阳市第十五届人民代表大会三次会议闭幕,会议补选裴伟东为辽阳市人民政府市长。 «人民网, janv 15»
10
王正谱任辽阳市委书记唐志国不再担任(图|简历)
中国经济网辽阳9月19日综合报道据辽宁日报消息,辽宁省委决定:王正谱同志任中共辽阳市委书记,唐志国同志不再担任中共辽阳市委书记、常委职务。 据中国经济网 ... «中国经济网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 辽阳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liao-yang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur