Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遴柬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遴柬 EN CHINOIS

línjiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遴柬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遴柬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遴柬 dans le dictionnaire chinois

Lin Jian 1. Aussi comme "picking". Aussi comme "Jane". Dialecte Encore difficile. 遴柬 1.亦作"遴拣"。亦作"遴简"。 2.方言。犹艰难。

Cliquez pour voir la définition originale de «遴柬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遴柬


侑柬
you jian
函柬
han jian
名柬
ming jian
寄柬
ji jian
慎柬
shen jian
手柬
shou jian
折柬
zhe jian
料柬
liao jian
jian
肃柬
su jian
请柬
qing jian
谢柬
xie jian
走柬
zou jian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遴柬

Synonymes et antonymes de 遴柬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遴柬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遴柬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遴柬

Découvrez la traduction de 遴柬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遴柬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遴柬» en chinois.

chinois

遴柬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lin Jian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lin Jian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिन जियान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لين جيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лин Цзянь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lin Jian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিন জিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lin Jian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lin Jian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lin Jian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

林建
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

린 지안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lin Yan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lin Jian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லின் ஜியான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हणून दु Jian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lin Jian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lin Jian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lin Jian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лін Цзянь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lin Jian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lin Jian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lin Jian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lin Jian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lin Jian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遴柬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遴柬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遴柬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遴柬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遴柬»

Découvrez l'usage de 遴柬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遴柬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
姜亮夫全集: Zhao tong fang yan shu zheng
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 遞鷹野遞遞攝購需,輕薄也,直離切。段注:『攝購馬,周漢人語。』今昭人有是言,指小兒曰野攝遞,俗以支支為之。遮掩遮送遮,過也,又遠,《說文》:『遂,遮遠。』遮掩謂掩蓋之使不得見也。今昭人言遮遮送送,俗以遮掩為之。郵連塞遴柬遴練 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
2
姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 14 页
按:遴柬叠均,猶連蹇耳。今江南浙江多謂遴爲遴柬,遴轉爲練。連蹇,《漢書,高惠高后文功臣表》:『厚德掩息,遴柬布章。』晉灼曰:『許慎云「遴,行難也。」柬,古簡,連蹇遴柬遴練遮,遏也,又逮,《説文》:『逮,遮逮。』遮掩謂掩蓋之使不得見也。今昭人言遮遮逮逮,俗以 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 237 页
邱德修 第四章〈容成氏〉簡逐句注譯 2 3 7 @同注 10 ,六篇下,八頁下。即是著例。逷」。八《楚辭,天問》、《大戴禮,帝繫》、「簡狄」,《路史,發揮,稷契考》又作「柬^《荀子,修身》:「安燕而血氣不惰,柬理也」,《楊注》:「柬與簡同」; ^《漢書^高惠高后文功臣表》:「遴柬布 ...
邱德修, 2003
4
古文字与古货币文集 - 第 61 页
壶铭的"崙"字所从的"命"当与"文"同,均为叠加音符,在此读为"遴" ,义为"谨选" ,即相比较而选之。《汉书'高惠高后文功臣表》: "遴柬布章。" ! ?灼曰: "言今难行封。"颜注: "遴读与吝同。"《说文》: "遴,行难也。"段玉裁注: "《汉书》'遴東布章'。'遴简'谓难行封也。
黄锡全, 2009
5
章太炎全集 - 第 7 卷 - 第 27 页
通語謂重曰惲重,通南、浙西多謂遴爲遴柬,遴轉如練。曰:許愼云:遴,難行也。柬,古簡字,少也。難行封,則得繼絕者少。案:叠韻,猶連蹇耳。今江《說文》:遴,行難也。經典相承作吝。《漢害,髙惠高后文功臣表》:厚德掩息,遴柬布章。晉灼土矣。《方言》:杜,想也 ...
章太炎, 1982
6
纪念頋頡剛学术论文集 - 第 2 卷 - 第 894 页
蚓燎,叠韵词。通束遴,音练章先生《新方言,释言 1 : "《说文》: '遴,行难也。'经典相承作吝。《汉书,髙惠髙后文功臣表》: '厚德掩息,遴束布章。'晋灼曰:许慎云:遴,难行也。束,古简字,少也。难行封,则得继绝者少。'按遴柬叠韵,犹连蹇耳。今江南、浙西谓遴为遴柬
尹达, ‎顾颉刚, 1990
7
前漢書補注: 100卷 - 第 1-6 卷
巫田恟曰許慎云遴難行也柬古簡字也籐少也士一吼今難行封測得繼絕者少若然此必布聞彰於天下魍師古曰遴讀與吝同輔莊‵沈欽 ... 一一一〝曰詔雪一( '勤於褒飾荀司不忘於遴一直用晉拜先詢日首〉遴柬泂吾嗇甭峈之謂丈目明羆不煩改宇晉 h 說非淳.
班固, ‎王先謙, ‎顔師古, 1900
8
後漢書: 續 : 九四卷 - 第 11-21 卷
... 斤 t"]鈺卜寸芽淮竺己口戊欺者傳朋載也江商海拖有薄里之限遴柬君匝鑣恍惕之患利別義所不利貴則義所不貴此窮蹶占日孔.乙匕卜二 ... 邑猶有齡倡陷君于惡恭秋卿講今邁柬虱竟奉事國, . - :、了- .匕-
郝經, ‎郁松年, 1841
9
說文段注箋 - 第 2 卷 - 第 557 页
躔月翱银聞議镅-也易蒙初丄〈爻辭潘彖張次立所贿玉篇云儋 8 ^柬布章非所^观吡#後也言吝焚簡逕之失 4 1 ^ ^ ^柬谓头其恪者非 6 ... 也柬古德字瀕按洛^木有重難之意莰遴人必重難也〇箋日功臣表晉灼往引; ^镇 5 遴漢賓日遴柬布章^難行卦也引申爲遴募.
徐灝, ‎段玉裁, 1972
10
高亨著作集林 - 第 1 卷
此又吝、遴通用之證。行難謂之遴,故遴者,艱難也。《周易》吝字均借爲遴。今分類述之:亡遴』,顔注並云:『遴與吝同。』《髙惠高后文功臣表》『遴柬布章』,《王莽傳下》『性實遴嗇』,顔注並云:『遴讀與其全書吝字皆作遴歟?不可知也。《漢書,地理志下》『民以貪遴 ...
高亨, ‎董治安, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遴柬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lin-jian-7>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur