Signification de "林下风致" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 林下风致 EN CHINOIS

林	下	风	致
lín	xià	fēng	zhì

QUE SIGNIFIE 林下风致 EN CHINOIS

définition de 林下风致 dans le dictionnaire chinois

Le vent sous la forêt a causé le même esprit sous la forêt.

林下风致 同“林下风气”。

TRADUCTION DE 林下风致

Découvrez la traduction de 林下风致 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 林下风致 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «林下风致» en chinois.

• chinois: 林下风致
• Traducteur Français - espagnol: Bosque inducida por el viento
• Traducteur Français - anglais: Wind-induced forest
• Traducteur Français - hindi: हवा प्रेरित वन
• Traducteur Français - arabe: الناجمة عن الرياح الغابات
• Traducteur Français - russe: Ветер индуцированных лес
• Traducteur Français - portugais: Floresta induzida pelo vento
• Traducteur Français - bengali: বায়ু ইনডিউসড বন
• Traducteur Français - français: Forêt par le vent
• Traducteur Français - malaisien: hutan angin yang disebabkan
• Traducteur Français - allemand: Wind -induzierte Wald
• Traducteur Français - japonais: 風による森
• Traducteur Français - coréen: 바람 에 의한 숲
• Traducteur Français - javanais: alas Angin-mlebu
• Traducteur Français - vietnamien: Rừng gió gây ra
• Traducteur Français - tamoul: காற்று தூண்டப்பட்ட காட்டில்
• Traducteur Français - marathi: वारा-प्रेरित वन
• Traducteur Français - turc: Rüzgar kaynaklı orman
• Traducteur Français - italien: Foresta -Wind indotta
• Traducteur Français - polonais: Lasów wywołane wiatrem
• Traducteur Français - ukrainien: Вітер індукованих ліс
• Traducteur Français - roumain: Vântului induse de pădure
• Traducteur Français - grec: Wind - επαγόμενη δάσος
• Traducteur Français - afrikaans: Wind opgewek bos
• Traducteur Français - suédois: Vind -inducerad skog
• Traducteur Français - norvégien: Vind - indusert skog

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «林下风致»

Découvrez l'usage de 林下风致 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 林下风致 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

清代女性诗学思想研究

清代浙江仁和闺秀苏畹兰《闺吟集秀》六卷的自序亦言:三代之兴,窈窕妃媛,有盖文才,搦管挥毫,驰骋于法度之中,为世所传,以兴内教。近代以来,少习文章,六艺之奥,湮没无闻。发华缄而思飞,嗟林下风致,不及远矣!积有岁时,谬蒙深拾。于是咏萱草之喻,用寄幽 ...

王晓燕, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

明末清初女词人研究 - 第 150 页

便是当时女性词中常见的"林下风致"。关于林下之风,本出于《世说新语,贤媛》: "谢遏绝重其姊,张玄常称其妹,欲以敌之。有济尼者,并游张谢二家,人问其优劣,答曰: '王夫人(按:指谢道韫)神情散朗,故有林下风气;顾家妇(按:指张玄之妹)清心玉映,自是闺房之秀 ...

赵雪沛, 2008

奁史选注: 中国古代妇女生活大观 - 第 475 页

... 作字无女子气,笔力崚激,其行书妙处颇得王羲之法。《古今书法苑》 1 薛涛:见卷十三注。 2 林下风致:《世说新语,贤嫒》: "王夫人神情散朗,故有林下风气。"后称妇女仪度闲雅为林下风致。蔡文姬言: "割程隶字八分取二分《,割李篆二分取八 ...

王初桐, 1994

中国古代丑史 - 第 8 卷 - 第 193 页

那优伶的理想风致是什么呢?从古人的评判中,我们不难看出,人们视优伶的理想风致是"闲静"、"温雅" ,如夏庭芝评李娇儿"姿容妹丽,意度闲雅" ,评天然秀"丰神静雅,殊有林下风致" ,评李真童"色艺无比,举止温雅,语不伤气,绰有闺阁风致。"明代潘之恒也将" ...

吴德慧, 2002

涉江:

她便看过来:“那就下回见面时告诉我。”其实,哪里用什么回答?最亮的,乃是彼此凝望的眼睛。她忽被 ... 知你眉清目朗风骨清绝,会是多少人心头的光;知你云淡风轻林下风致,怕也是教人惦念的梦。却不知,会否有人像我这般,你笑时反心痛,你哭时倒安心;会否 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

情史類略:

又問:「馬欲賣乎?」曰:「正訪主吩咐。」於是微賂之,使入報。良久,娘子者出,淡裝素裳,翛翛然有林下風致,年將四十,侍妾十數人,延坐瀹茗。扣所欲,以馬對。笑曰:「細事也。」俄而置酒張筵,歌舞雜奏。既罷,邀入房,將與寢昵。賀自以武夫村野,非當與麗人偶,固辭。

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

从清华园到史语所: 李济治学生涯琐记 - 第 21 页

各篇批语申,有说文章"行文疏疏落落,饶有林下风致" , "识踞题颠" , "行文极操纵顿挫之致,是真读过太史公书者" , "贯串驰骋,雅见匠心"等等,足证老师对这位弟子的关心、呵护。李济尽管在清华读书时受现代科学的熏陶立下了出洋寻求"救国良方"的志愿, ...

李光谟, 2004

相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:

... 因此才有林下风致的薛涛、看破红尘的鱼幼微、女中诗豪李季兰、言辞雅措的刘采春、“花开堪折直须折”的杜秋娘......无论是官场中人,还是文人雅士,总爱与这些女子交往,比起结发妻子,这些女子社会接触面广,色艺俱佳,对话和交流也更显韵致和风情。

张诗群, 2015

宋代花瓶: - 第 110 页

裏重屏風所繪士大夫及器物用具似在展現儒家生活,屏前畫同一男子,曠放恣意,有林下風致。拖尾虞謙題詩認為,此圖闡釋佛道互補思想,並以隱逸手法表現歸隱主題。”“畫中另一些物事亦可見畫家對古韻的追求。如斜放於人物身後的樂器,其原型早在漢代 ...

揚之水, 2014

碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 158 页

掃眉才子知多少?管理春風總不如。」 6 對她的才色兼備,相當推重。《全唐詩》也有「辨慧斗工詩,具林下風致」這樣的評讚。因此,在貞元到寶曆這一段時期,薛濤豔名四播,直動京師。與她往來的名流俊秀,有元稹,白居易,牛僧孺,令狐楚,裴度,嚴綬,杜牧,劉禹錫, ...

嚴紀華, 2004

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «林下风致»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 林下风致 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

东方才女陆小曼的《献荔图》

陆小曼的山水画学有所成，更主要是在临摹古人佳作上舍得下功夫。 ... 陆小曼“人不够高，身材瘦弱，但她别有一种林下风致，淡雅灵秀，若以花草拟之，便是空谷幽兰， ... «新浪网, déc 14»

林德祥家族：风物长宜放眼量

上海外滩3号主席、新加坡佳通集团董事林美金登台发言，她优雅端庄，不乏林下风致，讲话声音轻如叹气，台下宾客屏息倾听，会场一时寂静无声。 这个举止娴雅得 ... «新浪网, août 14»

浮生六记——浮生与温暖

执子之手的欢欣，林下风致的诗意，相濡以沫的温情，无法与子偕老、情深不寿的宿命！沈复给世人呈现的不止是一个知己兼发妻的美好女性，更是一幅在平淡生活中活 ... «网易, oct 13»

美国藏中国五代宋元书画珍品展再现经典艺术辉煌

传世另有《茂林远岫图卷》(辽宁省博物馆藏)，原亦题为李成所作，布景较前图更 .... 表现隐逸文人旷放恣意的林下风致，是元代流行的隐逸思想在人物画创作上的反映。 «凤凰网, oct 12»

他受托照顾为人妻的陆小曼两人却暧昧通信

徐志摩的风神潇洒、才华外溢，吸引着陆小曼，而陆小曼的林下风致，亦让徐志摩有“绝代佳人”之感。于是两人感情急速火热，但事情也因此而闹大了，逼得徐志摩不得不 ... «凤凰网, févr 12»

海上闺秀画家陆小曼

她的亲友曾作过如下描述：“人不够高，身材瘦弱，皮肤白，但她却别具一种林下风致，淡雅灵秀，若以花草拟之，便是空谷幽兰，正是一位绝世诗人心目中的绝世佳人… «经济电子日报, mai 08»