Signification de "陵" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 陵 EN CHINOIS

陵  [líng]

QUE SIGNIFIE 陵 EN CHINOIS

Tombes

陵墓

Mausolée, ou cimetière, ancien se réfère à la tombe de l'empereur, se réfère aujourd'hui à la noblesse, ou le bâtiment de cimetière de caractère célèbre moderne. Mausolée dans la pénétration profonde du contenu du rituel, l'empereur après la mort de l'enterrement appelé «mausolée», princes appelé «sceau», le médecin a appelé «tombe». La taille de la tombe, jupes cercueil, cérémonie d'enterrement sont strictement selon les dispositions du niveau. ...

陵墓，或稱陵園，古代是指皇帝的墳墓，今日是指王公貴族，或現代著名人物的墓地建築。陵墓中深深渗透着礼法的内容，天子死后的埋葬地称“陵”，诸侯称“封”，大夫称“坟”。坟丘的大小、衣襟棺椁、墓葬仪式都是按等级严加规定的。...

définition de 陵 dans le dictionnaire chinois

Montagne Ling Datu: Mausolée de montagne. Hilly. Ling Valley pour changer (simplifié "Ling Gu"). Grande tombe: Mausolée. Mausolée Mausolée Ancien avec "ling", violation, intimidation.

陵 大土山：山陵。丘陵。陵谷迁变（简作“陵谷”）。 高大的坟墓：陵园。陵墓。陵寝。 古同“凌”，侵犯，欺侮。

TRADUCTION DE 陵

Découvrez la traduction de 陵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 陵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陵» en chinois.

• chinois: 陵
• Traducteur Français - espagnol: panteón
• Traducteur Français - anglais: Mausoleum
• Traducteur Français - hindi: समाधि
• Traducteur Français - arabe: ضريح
• Traducteur Français - russe: мавзолей
• Traducteur Français - portugais: mausoléu
• Traducteur Français - bengali: দরগা
• Traducteur Français - français: Mausolée
• Traducteur Français - malaisien: Makam
• Traducteur Français - allemand: Mausoleum
• Traducteur Français - japonais: 霊廟
• Traducteur Français - coréen: 웅장한 무덤
• Traducteur Français - javanais: mausoleum
• Traducteur Français - vietnamien: lăng tẩm
• Traducteur Français - tamoul: கல்லறை
• Traducteur Français - marathi: समाधी
• Traducteur Français - turc: mozole
• Traducteur Français - italien: mausoleo
• Traducteur Français - polonais: mauzoleum
• Traducteur Français - ukrainien: мавзолей
• Traducteur Français - roumain: mausoleu
• Traducteur Français - grec: μαυσωλείο
• Traducteur Français - afrikaans: mausoleum
• Traducteur Français - suédois: mausoleum
• Traducteur Français - norvégien: Mausoleum

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陵»

Découvrez l'usage de 陵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

清皇陵地宮親探記

先後參加過乾隆裕陵地宮、慈禧陵地宮、容妃(香妃)地宮、純惠皇貴妃地宮的清理工作;親手找到了容妃(香妃)的頭顱骨;親自整理過慈禧的遺體,並探查過乾隆帝的誠嬪地宮、康熙帝第七子淳度親王允祐的地宮、康熙帝第十七子果親王允禮的地宮`恆敬郡 ...

徐廣源, 2012

葛陵楚簡硏究 - 第 29 页

第一章葛陵楚簡的整理、年代及相關問題出土資料的整理,是後續研究的重要根柢。李零先生說:簡帛整理,和電影製作一樣,也有「前期製作」和「後期製作」。「前期製作」是野外的考古發掘和室內的文物保護。「後期製作」才是剪貼照片和釋讀考證。我們看到 ...

邴尚白, 2009

秦始皇陵兵马俑研究

本书引用大量秦始皇陵和兵马俑坑的第一手资料,系统讨论了秦始皇陵与兵马俑坑的关系,深入阐述了秦代军事组织的构成和装备 ...

袁仲一, 1990

《武道狂之詩》卷七 夜戰廬陵:

裂等五人只得继德游摩镰武,为荷寻找著名磨刀颠寒石子请您赴江西- -鹰陵。甫人江西省境,就得南昌盛王府参谋李君元接待,游说他偶们加盟王府,背俊似有不简罩的政治圆谋· ,南下途中又喜舆少林4 寺武僧圆性重逢,普相约在鹰陵再聚。《乡乡(西安大戟之 ...

喬靖夫, 2010

北宋皇陵

国家社会科学基金资助 1995国家哲学社会科学研究课题

河南省文物考古硏究所, 1997

少陵原西周墓地 - 第 1 卷

陕西省考古研究院田野考古报告第55号国家重点文物保护专项补助经费资助

陕西省考古研究院, ‎陕西省考古研究院 (Xi'an Shi, China), 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «陵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 陵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《云中歌》陆毅baby相逢不识网友被陵云甜一脸

陆毅饰演的深情皇帝“刘弗陵”与angelababy 饰演的甜美少女“云歌”在剧中展开了一段倾世爱恋。上周播出的剧情渐入正轨，陵哥哥与云歌在民间偶遇，无奈两人相逢不 ... «腾讯网, sept 15»

《云中歌》陆毅演陵哥哥与杨颖爱情凄美

剧中，陆毅饰演俊朗深情的汉昭帝刘弗陵，该人物是原著作者桐华最喜欢的角色；而陵哥哥与云歌之间凄美感人的爱情也是最受原著党追捧的桥段，观众更喊话制片人 ... «新浪网, sept 15»

兰陵男子开山寨银行逼真保险柜存单一应俱全

7月24日上午，随着一阵鞭炮声响，兰陵县兰陵镇艾曲村一家“中国建设银行(5.27, -0.02, -0.38%)”开业了。“银行”外观标识明显，悬挂着“中国建设银行银行卡助农取款 ... «新浪网, août 15»

汉阳陵刑徒墓发现万具尸骨有的戴脚镣有的被腰斩

据专家介绍，1972年，在汉阳陵西北1.5公里的地方，发现了大量戴有刑具的骨架，后来清理的29座墓葬中，发现35副骨架。考古专家经过探测，发现该墓地群实际面积 ... «华商网, août 15»

26岁女星王洁曦因病去世曾出演《兰陵王妃》(图)

9日晚，女星王洁曦因患白血病去世，年仅26岁，她曾参与演出电影《建党伟业》。 圈内好友纷纷悼念，还未开播的电视剧《兰陵王妃》官方微博也发声悼念她：“送给美丽的 ... «人民网, août 15»

十三陵景区黑加油站藏身平房内：疑为私自混合劣质油

近日，有市民举报称，十三陵景区定陵西桥附近一修车厂院内，有一设在平房中的黑加油站。记者暗访发现，该油站无任何许可执照，售价每升比市价低1.33元，每天给 ... «人民网, août 15»

宗教界限难逾越印度情侣泰姬陵自杀

印度一对情侣选择在闻名世界的象征爱情的古迹泰姬陵未遂自杀。 警方透露，这对分属印度教和伊斯兰教的情侣，在双方父母因宗教不同而拒绝两人的结婚要求后， ... «BBC 中文网, juil 15»

湖南永州零陵区发改委副主任之死

零陵区发改委副主任任上的李春燕，被抽调到机场改扩建临时指挥部。2013年春上调零陵区发改委之前，李春燕曾都在零陵区珠山镇任副镇长，在招商引资方面颇有 ... «《财经网》, juin 15»

山东兰陵被曝摊派“流产指标” 干部未完成或被免职

据中国之声《央广新闻》报道，为了限制“超生”人口数量，山东临沂兰陵县被指给基层干部下达“流产指标”。由此出现了未完成者或被“就地免职”，导致基层干部争相购买“ ... «人民网, mai 15»

安陵容陶昕然大婚秀恩爱刘德华孙俪祝福

新浪娱乐讯5月16日，“安陵容”陶昕然[微博]与丈夫何建泽[微博]在天津举行婚礼，在双方父母及数百亲友的见证下，共同携手踏入人生另一段旅程。一对新人数度浪漫拥 ... «新浪网, mai 15»