Signification de "凌霄之志" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 凌霄之志 EN CHINOIS

凌	霄	之	志
líng	xiāo	zhī	zhì

QUE SIGNIFIE 凌霄之志 EN CHINOIS

définition de 凌霄之志 dans le dictionnaire chinois

Ling Xiaozhi Ling Xiao: haute ambition. Décrivez l'ambition élevée.

凌霄之志 凌霄：高入云霄的志气。形容远大的志向。

TRADUCTION DE 凌霄之志

Découvrez la traduction de 凌霄之志 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 凌霄之志 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凌霄之志» en chinois.

• chinois: 凌霄之志
• Traducteur Français - espagnol: Ambición Pico
• Traducteur Français - anglais: Peak ambition
• Traducteur Français - hindi: पीक महत्वाकांक्षा
• Traducteur Français - arabe: الطموح الذروة
• Traducteur Français - russe: Пик амбиции
• Traducteur Français - portugais: Ambição Peak
• Traducteur Français - bengali: ব্লগের পিক
• Traducteur Français - français: L´ambition de pointe
• Traducteur Français - malaisien: Ling Xiao cita-cita
• Traducteur Français - allemand: Spitzen Ehrgeiz
• Traducteur Français - japonais: ピーク野望
• Traducteur Français - coréen: 피크 야망
• Traducteur Français - javanais: ambisi Ling Xiao
• Traducteur Français - vietnamien: Đỉnh tham vọng
• Traducteur Français - tamoul: லிங் சியாவ் லட்சியமாக
• Traducteur Français - marathi: Ling Xiao महत्वाकांक्षा
• Traducteur Français - turc: Ling Xiao hırs
• Traducteur Français - italien: Ambizione Peak
• Traducteur Français - polonais: Szczyt ambicji
• Traducteur Français - ukrainien: Пік амбіції
• Traducteur Français - roumain: Ambiție vârf
• Traducteur Français - grec: Peak φιλοδοξία
• Traducteur Français - afrikaans: Peak ambisie
• Traducteur Français - suédois: Peak ambitionen
• Traducteur Français - norvégien: Peak ambisjon

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凌霄之志»

Découvrez l'usage de 凌霄之志 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凌霄之志 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

煮文嚼画

凌霄古名陵苕或苕,“苕其华,芸其黄矣”(《诗经∙小雅》);“防有鹊巢,邛有旨苕,谁侜予美,心焉忉忉”(《诗经∙陈风∙防有鹊巢》)。 ... 古人往往借凌霄以抒胸臆,歌颂它有凌云之志,不甘卑下:“披云似有凌云志”(宋∙贾昌朝《凌霄花》);“古来豪杰少人知,昂霄耸壑宁自期”(宋∙ ...

聂鑫森　, 2014

海東文獻初祖沈光文 - 第 151 页

林曰:「既有凌霄之姿,何肯為人作耳目近玩。」養令翮成,置使飛去。沈光文以鶴自比,有凌霄之志,不肯為人作耳目近玩,暗指他曾焚書退幣於李率泰,拒絕招降。沈光文又有〈野鶴〉詩二首: (一)獨得孤騫趣,難違天性真。優遊俯仰適,愛惜羽毛新。 152 舞月寒流影 ...

劉昭仁, 2006

辭典精華 - 第 107 页

〔宋 8 〕,用相^。高遠。广晉离〕遇&廳之會,必有凌霄之志。極慘酷的死刑。(宋史)凌遲者,先断其支 8 ,乃抉其吭, 71 極法也。】】 1 【冰梨】色如浮垢 四级 II ;11:几【氣佇】【 平氧而徐 15 之,末及數行,凍解冰澤。 1040 』解也。(朱子全害)虚心『 1 ^ : ^ 11 謂阻傳消釋.

徐桂峰, 1984

成語源 - 第 123 页

【風塵之警】 1 ^ 3 有凌霄之志。」記:「遇風塵之會,必之勢。」晉害慕容垂載「躡風塵之會,履顚沛 1 三〇八 崩頹,叱咤則風雲變色武瞾檄:「喑嗚則山岳-禍。駱賓王爲徐敬業討面容,發生有不測的災力; 46 形容發怒時的【風雲變色】 01 3 屮思入風雲變 5 ?。」:「道通 ...

陳國弘, 1981

大唐遗梦（上卷）:

高适端起酒杯,说:“王四哥,我尽顾着自己说了,还没问你为何离开冀州?”王之涣抿了一口酒,笑笑:“县衙主簿,日日打杂,是个受气的差事。大丈夫拘于下位,有如立身于矮屋中,令人动辄撞头。”王昌龄把酒杯往案上一顿:“四兄说得对,大丈夫当有凌霄直上之志, ...

廖小勉, 2014

常熟乡镇旧志集成 - 第 524 页

君矢其夙夜,愈坚磨砺之心;勉尔步趋,思遂凌霄之志。常自叹曰:家门孱弱,横逆屡遭,季父一身肩持实难,非得一当,何以上逸老亲,下慰亡祖?故于乙卯之秋,有愤心焉。夫何时命大谬,方扼腕于穷途,疾病间加,遂摧残于衰驭。忧能伤人,无复永年之想;秀而不实, ...

沈秋农, ‎曹培根, 2007

昌樂縣續志 - 第 2 期 - 第 760 页

王金嶽, 趙文琴 760 國之文見門戶之端^正直則思中立不倚毅然有不可奪之軒翔而峻起則思有凌霄之志睇簷阿之麗彩而輝煌則思有華一^所以日新其德觀現^宏大當^ , ^ ,擴充其量仰楝宇之—在上而不在下進修之實由已而不. ^ ^ ^ ,觀廟貌之維新當逢而 ...

王金嶽, ‎趙文琴, 1968

續世說:

唐劉文靜察高祖有四方之志,深自結納。竊觀太宗,謂裴寂曰:非常人也。大度類於漢高,神武同於魏祖。其年雖少,乃天縱矣。侯君集平高昌,自負其才,潛有異志。江夏王道宗常因侍宴,從容言曰:君集 ... 但恨不睹其縱壑凌霄耳。 杜如晦少聰悟,好談文史。高孝基 ...

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

唐人小說校釋: - 第 1 卷

苗夫人又曰:「偉郎比雖貧賤,氣凌霄漠。每以相公所謂夕未嘗一言屈媚夕因而見尤目。成功立事@必此人也。」來日入州,方知不誤。延賞憂惕,莫敢瞻視夕曰「吾不識人@」從西門而出。凡是莒時婢僕,曾無禮者,悉遭偉怯棒殺,投於濁江,展男子平生之志也。

王夢鷗, 1983

眾星喧嘩: 天狼星詩作精選 - 第 109 页

1 與鳥今生,你是飛鳥懷鴻鵠之志,展翅以千里之背,搏九天之長風你曾在青雲上躊躇滿志也曾在黑雨中躊躇不前大量的內耗和 ... 月影傾斜你毫不反顧的振翼一如既往的一路向北你以凌霄的心志扶搖直上四萬二千尺電光石火間以告別的方式,倏地俯衝驟 ...

李宗舜等, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凌霄之志»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凌霄之志 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

凌霄之志不可欺

藤本花卉中，春有紫藤，夏有凌霄，都具有一种宏大的气势。藤如虬龙疾走，叶密如屏，花色花型俱佳，最为人称道。相比紫藤细碎繁复的花朵，凌霄花朵硕大，色彩鲜红， ... «大洋网, juil 14»